Aftonbladet – 24 december 1851, sida 4

Article Image
BIOFARTS-ONDERRRAIEUSLR STOCKAOLM. Ston. Frithiof, kapt King, från LissaLå horse, här den 9 Dec. under tiocka strandat 3 höjden af Breok (K W.) och är vrak. Lasten är ska-l ie sd. men bergad. Besättningen räddad. DE Thekla, hemma i Gefle, från Newport till Sinc2poro ä 27 5spt. hufvitgenom Läbecker-barkskeppet Adler. :e tapt. Th om från Hamburg inkommit till Babia, prejad 34 så 460 269 vestlig längd. Skep iin, styrande sydvart, har den 29 5ept j 259 nordl. br., 909 vestl. längd genom wil Plymouth inkomna ångf. Propentis. a, kapt Morten, från Stockbolm destinerad tilj , med tjära. har, jomte tvenne andra främmandgBarden 43 Poe påe. m. för motvind inkommit till Danzig — Skon Alfred, kopt. Röse, från Malaga destinerad till ark och Skeen med vin och frukt, har den 3 Dec. inkommit till Brevig, efter att i Randers hafva lossat ev le! af lasten. Kapten har icke velat anlöpa Skeen, af frukn aft bliva fafrusen, hvärföre han i Brevig lossat återoden al Issten. Fartyget är derifrån beordradt til Chriaosandioch Siavanger. Skon. Göoncordia, kapt. Poulsen, från Fängö destinerad till famb nod kopparmalm, har, enligt skrifvelse (rån Arendal a? den 6 Dec., med läcka och skada å segel mmit till Grimstad. Måste lossa. .Caria Cecilie låg den S7 Okt i Batavia utan 3 ncapore skrifves den 5 Nov., alt skeppet Lisalte skulis 10 dygr derefter afsegla till Hamburg. — Worer. Maria, kapt. Kullenberg, frår Söderhamn till , var den 9 Dec. på höjden aftho Start. if I Janeiro lågo den 43 Nov följande Svenska fartyg under lasining: Briggen Active till Humburg; skeppet Industris och briggarne Frey, Union, Nepun och Zepbyr till Canaleo g. Hebe till Götheborg och skon. Norma till Levanten. — Briggarno Celumbus, Betty, Hilding, Sir Charies For Mary, Helena, Tegntr, Pilgrim samt skon. Ewpsriment, Fidele och Virgo. RIO JANEIRO den 43 Nov. Efter ångf. Theviots snjen 7 dennes hafva befraktningarne till Europa ökats 50 fartyg blifvit engagerade till nedanståe gar, Oaktadt antalet af fartyg i bamnen är stort, na fullt 40 8. högre än vid vår sednasta berä1 tro vi att de äfven komma att bibehåla sg, a redan visar sig blifva rilkelig, igynnerhe: Tr många fartyg på en gåmg sammanlrätfa. kar annat gods i förhåtlamde derefter, noburg 55 å 40 s; Canalen 35 å 435 s: Ant 3 47 8. 6 d.: London och Liverpool 57 s. 35 å 45 s. per tom; Förenta Staterna 40 å 50 5 9 ; AYRES den 81 Okt. Till England not. fö: 70 å 75 s., saltade 40 s., OM ech Hir 25 Å s: till Centinenten för torra Hudar 73 å 0 s., saltado 20 2 50 c, Förenta Staterna !s å 2Yg c. för saltade, ) terra Hudar. Till Havana för torkadt Kött, re, 40 rl., i andra främmande 6 rl. NE OCH AFGÄNGNE FARTYG. URG d. 48 Dec. Jemny, Nilsson, t Helsing AN AA ä. B Dec. Rapid, Erlandsson, fr. Malaga. AD 4, 8 Dec. Otto, Lundblad, fr. London. 44 4 Dec. Förtuna, Lund, fr. Götheborg. MN d 41 Dec. Wilhelmina, Olsson, utkl. t 1 ivaohoe, Schofleld, d:o t Götheborg. 4 ä Des. Holger Danske, Wikström, t Sverige. EIKSHAVN d. 8 Dec. Virgo, Mowinckel, fr. Stocki 3: Julius, Bilfverblad, fr. Götheborg; d. 40: MaAndersson, t. Sverige. 4. 41 Dec. Esther, Falander, fr. Marssille. t fr Srouwershåven;, Stockholm, Berns, och Prins t Götheborg. E d 43-Dee. Aurora, Brinck, g. t. sjös. FAUX d 7 Dee. Maria, Andersson, t 8t Y:es å nÄENAE d 8 Dec. Fanny, Dogerman, fr. Piteå; d leoa, Daonevig, fr. Hernösand; Frans, Degerman (YN Jon 41 Dee Carles, Clase, utkl. t. Götheborg VESLKAD d 40 Dec. Brilliant, Wickström, fr. BaZ på redden d. 10 Dev. Isabella Seott, Leslie, ra. ir. Bahia L 4 41 Dec. Minerva, Nyström, t. Cuba, via Cartyr, Sundström, t. Rio Janeiro. AY d. 41 Dec. Johannma Juliana, Nyman, t. Syra. OUTH d. 20 Dec. Felicia, Olsson, t. Hamburgs; d. rare, Sundberg, utkl t. Hamburg. SCE på höjden d. 9 Dee. Fortuna, Jacobsson. Domingo t. Eremen Y 4 6 Dee Dido, Strömberg, t. Götheborg. 7 i Dee. Bengt, Ohlsson, t 8:4t Davids ELDS d. 40 Dec. Enigheten, Bergman, fr. Hull; d . Dablzren, fr. Dänkirchen. AM d. 9 Dee. Christina, —, t. Fehmern. STLE d. 42 Dec. Argo, Kron!and, utkl t. Con; 8t Antbonys, Weberg, d:o t. Köpenhamn. LEPOOL d 9 Doc. Hebe, Lobman och Hjalmar Söderberg, Malmö; d. 40: Christian, Bergh, t. do; d. 21 Nils F sterberg, fr. Hull. d. 40 Dec Clio, Möller, t. Stettin. IN d. 8 Nov. Emilis, Thomson, t. Rio Janeiro Jansson och Charlotta, Gjötbström, t. Götheborg. ATZ d 95 Nov. Alexandra, Jonssem, t. Queenstowo FA d 47 Nev. Korv. Lagerbjelke, Engelbardt 1, segl. d. 20 t. Rio Janeiro. d Dec. Ees, Leufstadius, fr. Gefle. NO d 4 Dec. Norden, Stillström, fr. Götheborg 3, Davidsson, fr. Haparanda; Hoppet, Andersson 7 Deo. Wilh. Gust.,, Lund, fr. Sundsvall. Y d. 30 Okt. Maria Charlowa, Mellin, til Nov.: JEgir, Österström, utan destinat:oc. E d. 11 Okt. Anna Charlotta, —, fr. Ma(a; d. 23: Lisette, Huldt, fr. Manilla t. Hem BINCAP cao t. Calcu burg. BATAVIA 3. 9 Okt. Hilda Charlotia, —, fr. Macro; d 4Carin Ueeilia, —, fr. Adelaide. REN AYRES d. 5 Okt. La Plata, Fozelmark, fr heresia Öscara, —, fr. Hamburg; d. 25 Comeler Antwerpen. iDEO d 8 Okt. Don Affonso, Dannberg, frå: 1. 45: Donna Theresia, Danuberg, fr. do; der Linde, fr. Peragua. iROd. 23 Okt. Hilding, Malm, fr. Hamburg rles Forbes, Kruse och Mary, der, från 30: Tegner, Matsson, fr. Helsingör; d 10 Kov eo. Cadix; Hydra, Gran, fr. ön Sal; der H Jetterssun, fr. Lissabon; den 48 Okt: Jenny Ling e, 1 vätkeborg; d. 6: Hebe, —, t. Köpenhamn; Duo Enere!3s, 1 uoda Hoppsudden; d. 30: Scib, Rudin, t. nordl hamnar. — I hamnen, d. 44 Nov: Industrie, Isassan, tUC:vel ambas, Eckhoff, Frey, Sahblsberg, Beity, Schmid: nt, Matsson, utan dest.; Hebe, Fiectwood, ti: etive, Jern, t. Canaen; Fidele, Terulof och Ze nan, utan dest.: Norma, Nerest, t Le en; U sch Neptuå, Kerdin, t. Cana!eu; Hild jir Charles Forbes, Kruse, Mary, Åsander, Be 2, Togner, Matsson, Pilger, Pettersson o h Vir . utan dest. UCO d. 4 Nov. Lovisa, Pettersson, fr. Har d. 2: Carolina, Marselius, fr. Christiansand Rio Janeiro; d. 9: Svea, Andersson, fr. Reich 48 t. Bahia. AG d. 14 Okt. Joskin, Lindqvist, t. S:t Fran ÖRESUND. Under den 43 Dee. hafva följande fartyg passerat Sundet nosen, fr. Malmö t. Götheborg, med spanmå!; äkarte, Åhus, Götheborg, bränvir; jie Vallberg, Malmö, Halmstad, styckegols, Vind d. 18: V. SV. SV; d 49: YSY. RE SLDE RESANDE ad. 24 Dec. Schmasekpfeffer, Liverpool, Håtel Ga an Kittol och Maresell Bischoff, Wien,
Åhus Åsander Babia Beity Bergh Berns Charlotta Clase Danzig Davidsson Dec Clio Dec. Förtuna England Europa Fängö Fidele Forbes Fortuna Gefle Göoncordia Götheborg Gran Grimstad Halmstad Hamburg Haparanda Håtel Havana Helsingör Hernösand Hjalmar Hudar Jacobsson Jonssem Kerdin Köpenhamn Kruse Kullenberg Lissa- Lissabon Lobman London Lund Malaga Malm Malmö Neptua Nepun Nerest Okt. Joskin Öresund Oscara Piteå Randers S:t Fran Sahblsberg Schmid Stockaolm Stockbolm Stockholm STON Sundsvall Sverige Tegntr Union Vallberg VESLKAD Virgo Wien Brinck Hoppet Isassan Levanten Liverpool Scib Adelaide Alexandra Andersson Anna Charlotta Aurora Ba- Z Bengt Bergman Betty Brevig Briggarno Celumbus Canaen Canaleo g. Hebe Carin Ueeilia Carolina Cecilie Charles Forbes Christian Christina Dannberg Danuberg Daonevig Davids Dec. Dec. Esther Dec. Fanny Dec. Felicia Dec. Jemny Dec. Johannma Juliana Dec. Minerva Dec. Norden Dec. Otto Dec. Virgo Dec. Wilhelmina Degerman Dögerman Domingo Don Affonso Eckhoff Emilis Engelbardt Erlandsson Ewpsriment Fidele Fiectwood Fozelmark Frans Frey Frithiof Gjötbström Hebe Helena Hilding Holger Huldt Hydra Industris Janeiro Jansson Jenny Ling Jern Julius king Kittol Lagerbjelke Leslie Leufstadius Lindqvist Lisette Maresell Bischoff Maria Maria Charlowa Marselius Marssille Mary Matsson Mellin Möller Morten Mowinckel Nils F Nilsson Nyman Nyström Ohlsson Okt. Hilda Charlotia Okt. Hilding Olsson Österström Pettersson Pilger Prins Rio Janeiro Rudin Schofleld Siavanger Skeen Skep Skon Alfred Söderberg Stettin Stillström STLE d. Strömberg Sundberg Sundström Terulof V. SV Weberg Wickström Wikström Zepbyr

24 december 1851, sida 4

Thumbnail