Aftonbladet – 17 december 1851, sida 2

RÄTTEGÅNRGSoch POLISSAKER. Vid rädbusrättens 4:de afdelnibg förevar för få dagar sedan ransakning med häktade förre fästningsfången Söderling och ynglingen Johan Anders Knut Hellberg, tilltalade att den 11 sistl. Nov. frän pigan Maria Dorothea Boström hafva begätt stöld af en kopparflaska. Söderling, som uppgaf sina lefnadsomständigheter, berättade att han flere år setat på fästning, och efter sitt frigifvande härstädes sammanträffat med Hellberg, hvilken, den dag stölden skulle hafva blifvit föröfvad, kommit och kastat flaskan i en korg, som Söderling burit på armen, samt anmbodat honom att söka försälja densamma, hvilket 9. äfven åtagit sig. Då de af tillkallade poliskonstaplar genast efterspanades, hade de tillsammans anträffats i Kungsbacken, stadde i förtroligt samtal med hvarandra. Hellberg bestridde likväl sanningen af denna 3:s berättelse och nekade till all delaktighet i stöllen, samt åberopade vittnen, hvarföre målet på S dagar blef uppskjutet. — Sistliden lördag företogs i poliskammaren ransakning med skolläraren Öhlin, tilltalad att uti den skola som ä Skärgärdsgatan förestäs af rektor Askengren, hafva på det mest omenskliga sätt misshandat 10-ärige gossen Carl Johan Westerberg. Öhlin förklarade, att han blifvit förtretad ä gossen derföre stt han efter en erhällen föreställning skrattat ät magistern. Gossen hade derpä blitvit lagd öfver en bänk och med en rotting piskad sä länge Öhlins srafter medgäfvo att uthälla med misshandlingen. Under pryglingens verkställande hade Ö. hällt sitt fter i venstra armen, hvarunder troligen den ännu skadade armen blifvit vriden ur led. Oaktadt gosen redan öfver 3:ne månaders tid varit under läcarevärd mäste han ännu bära armen i band, Hr volismästaren Sträle tillhöll Öhlin i allvarsamma orlalag sitt omenskliga förfarande mot ett värnlöst varn, och Öhlin bedyrade under tärar att han ängade sitt uti en uppretad sinnesstämning begängna el. Målet beror på anmälan, för afvaktande af läkarens utlätande huruvida gossen kan i framtiden afva mehn eller icke af de honom tillfogade skador.