Aftonbladet – 17 december 1851, sida 2

1! SJOFARTS-UNDERRATTELSER. 21 Stockholm. Inkommen: Dec. 46: Balle, Håkansson, Trelleborg, sparmål. Utk-arerade: -) Dec. 46: Sylphid, Lundbäck, Ystad, stågjern och din verso: Nöjet, Jacobsson, Loo, bränvin. N Till lastning anmäld: I Dec. 47: Active, Resling, England, tjära. 3 ÖRESUND. Under der 42 December hafra följande fartyg passerat Sundet: I iwanhoe, Schovield, Köpenhamn, Götheborg, bariast ; John, Johansson, Götheborg, Helsingör, jern. Vind d. 42: NV. V. V.;; d. 43: VNYV. STOCKHOLM. Xoffen Hermann, kapt. Niaqvinius, från Stockholm med jern c., har, enligt underrättelse från Nexoe, Inatsen till d. 3 Dec. strandat sydost om Bornholm. Belsättningen är bergad. Fartyget anses som vrak. j ANEOMNE OCH AFGÅ NGNE FiRTYG. CUXHAVEN d. 7 De. Sally, Palm, fr. brdeaux ; d. 8: Svea, Andersson, fr. Cuba. FLENSBURG d. 6 Dee. Jenny, Ni son, fr Stockholm. TRAVEMUNDE d. 3 Dec. Fr. Don9thea, Sandberg, t. II Rostock; d. 6: Maria Carolina, Larsson, ).Stockholm. PILLAU d. 4 Dec. Maria, Kenneveg, fr. Stockholm. BERGEN d. 24 Nov. Emilie, Resenberg, .rSkielskiöer; I Forsög, Pedersen, fr. Götheborg; St Johannes, Meydell, fr. I Götheborg. KÖPENHAMN d. 4 Dec. Palibum, Andesen, utkl. t. Landskrona; Två Bröder, Nilsson, utkl. t.-Higanäs; d. 35: Solid, Larsson, ulkl. t. Ystad; Josephina, Börjsson, utkl. t Götheborg; Juno, Jenssen, utkl. t. Landskrona d. 6 Mina, Massarino, fr. Carlshamn; lohan Petter, HeHsen, fr. Cette, HOLBECK d. 3 Dec. Alida, Olsen, fr. Göthborg. UDBYHÖI d. 4 Dec. Hilda, Hansson, t. d:c AMSTERDAM d. 3 Dec. Meinsina, Kniper, r. d:o. ANTVERPEN d. 6 Dec. Napoleon, Liljedahl fr. Havana. LONDON d. 8 Dec. Scandia, Bergenstråhle, utkl. t. A-lexandrien. GHAVESEND d. 3 Dec. Norden, Halvorsen, fr. Sundsvall; Amelia Mary, Leng, fr. Götheborg; d. 4: Ellen, Greenwell, fr. d:o; Henriette Sophia, Batten, fr. d:0o; Johns, MKenzie, fr. d:o; Norfolk Tar, Reid, fr. do; d. 6: Harriet, TI Home, fr. d:o. RAMSGATE d. 4 Dec. Gleam, Paddon, fr. Götheborg. DEAL d. 4 Dee. Maria, Olman, fr. Wisby, t. Gibraltar; felena, —, t. Rio Janeiro via Newport: d. 5: Pehr Ennes, Öhman, fr. Lissabon t. Götheborg; Svea, Andersson, fr. Trinidad de Cuba, sednast fr. Cowes. DOVER d. 4 Dec. Othello, Möller, fr. Bristol t. Memel. FALMOUTH på böjden d. 3 Dec. Svea, IEkström, fr. Batavia t. Bremen. THE LIZARD på höjden d. 29 Nov. Patria, Ekerman, fr. Hamburg t. Sincapore: allt väl ombord. JERSEY d. 2 Dec. Vännerna, Jensen, tr. Sundsvall; d 3: Prins Christ. Aug. Moe, fr. d:o. BRISTOL d. 2 Dec. Sirius, Aberg, fr. Miranichi. LIVERPOOL d. 2 Dec. Emilie, Wangberg, r, Wilmington; d. 3: Augusta, Thurdin, fr. Alexandrien; d 5: Frithiof, P;k, under lastving på Köpenhamn. GRANGEMOUTH d. 4 Dec. Brothers, Smith, dest. t. Götheborg, har för is måst returnera. EWCASTLE d. 5 Dec. Josephina, —, utkl. t. Göthe-borg; Thetis, Pettersson, utkl. t. Malmö: Nancy, Öström, utkl. t. Marseille. STOCKTON d. 4 Dec. Saguenay, Hamshow, från Götheborg. HULL d 3 Dec Argus, Vorrath, fr. Götheborg; d. 4: Union, Freeseman, fr. do; Amity, Thompson, fr. d:o; d. 3. Thomas, Hellberg, t. d:o; Kommendör Liljehök, t. d:o. LYNN d. 5 Dec. Friends, —, fr. Götheborg. IPSWICH d. 2 Dec. Ford Mill, Dawson, fr. d:0. CADIX d. 20 Nov. Jobannes, Tengström, fr. Helsingör. GIBRALTAR d. 48 Nov. Odin, Lundström, fr. Gefle, utkl. d. 20 t. Marseille; Napoleon, Dannervrig, fr. Hernösand, utkl. d. 22 t. Marseille; Eclair, Årman, utkl. t. Marseille; 1. 49: Hoppet, Nordin, fr. Enleå; d 25: Juno, Sloreen, fr. Gefle, utkl. t. Mallaga; Magnus, Burström, fr. Cep balonien, utkl. t. Hamburg; Scotia, Lorentzen, fr. Hernösand; 26: Tina, Ljunggren, fr. Wesiervik, utkl. t. Marseille. GENUA d. 29 Nov. Svea, Bengtsson, fr. Stock holm. LIVORNO d. 28 Nov. Oscar, Söderqvist, fr Sundsvall. MALTA d. 46 Noy. Emilie, Wennerholm, fr. Hull; Albertina, Ståblliandske, fr. Cardiff; d. 49: Varl Joban, Bergström, fr Cardiff. TRIEST d. 27 Nor. Feliz, Löfgren, fr. Paraibt. GALATZ d. 20 Nov. Axel, —, fr. Newcastle. ALEXANDRIA d. 43 Nov. Åvance, Lindgren, fr. Barcelona ; d. 46: Thore Petrå, Berg, fr. Oran; d. 4t: Valeria, Wickman, t. Falmouth. ALGIER d. 26 Nov. Julia, Hertz, fr. Götheborg. NORDEN d. ö Nov. Tidofeld, de Boer, fr. Götheborg. HADERSLEBEN d. ö Dec. Christina, Lundbeck, fr. Kiel. WARNEMUNDE d. 6 Dee. Fr. Dorothea, Sandberg, från Libeck. g AARHUUS d. 2 Dee. Bien, Schmidt, fr. Götheborg; d.. 4: Dorothea, Brirck, fr. d:0o. HALS d. 14 Dee. Amphion, Johnsson, t. Sverige; d. : Joh. Maria, Svensson, fr. Aalborg t. Sverige. FREDRIKSHAVN d. 2 Dee. Claudine, Jensen, t. Sverige; Velfard, Selmer, t. d:o MARSEILLE d. 3 Dec. Elisa, —, fr. Umeå; Sipes, Sjölander, fr. Westervik. HARTLEPOOL d. 8 Dec. Två Bröder, Nordberg, till Malmö; Tre Bröder, Nilsson, t. d:0o. GRIMSBY d. 3 Dec. Carl Johan, Larsson, t. Malmö. WISBEACH d. 4 Dec. Navigation, —, t. Götheborg. LISSABON d. 29 Nov. Port å Port, Flodenherg, t. Messina. BARCELONA d. 93 Nov. Fama, Pettersson, t. Terraveechia. ODESSA d. 435 Nov. Jacob, —, fr. Constantinoel. TABLE BAY d. 9 Nov. Egir, Österström, fr. Rio Ja-neiro; d. 114: Maria Charlotta, Mellin, fr. Stockholn. NORFOLK (V) d. 47 Nov. Buonovente, Svenson, från: Newyork. CHARLESTON d. 9 Nov. Elise, Lindberg, unler last-ning på nordl. Europa; d. 45: S. L. Lamm, Valley, t. Porlugal; d. 47: Götha, gZachrisson, fr. Newyork. 3 NEWYORK d. 21 Nov. Themis, Lindberg, atkl. tik Callao. BOSTON d. 49 Nov. Montreal, Curtis, fr. Götheborg via Portsmouth E. tent ANMÄLDE RESANDE d. 17 Dec. Fahrikör ET vchalm Narrköninge MV 28 Ctarkyrkahrinlan