Aftonbladet – 9 december 1851, sida 3

RÄTTEGÅNGSoch POLISSAEER. Tryckfrihetsmälet emellan förläggaren af Folket Röst. förre vice notarien Franz Sjöberg och ansvarig utgifraren af detta blad, förevar äter i dag på Räd husrättens 4:de afdelning. Käranden Sjöberg upp läste dervid, till utvecklande af sitt käromäl, en skrif af Folkröstens vamliga skrot och korn och hvilken endast utgick på infamier och förklenliga yttrande mot förläggaren af Aftonbladet jemte inblandande a annat som till saken ej hörde. Svaranden genmäld att han, sedan han tagit del af Sjöbergs skrift, jus ej ernade inläta sig i nägot svaromäl ä Sjöbergs till mälen mot de personer, hvilka ej hade med saker att skaffa; men begärde ätta dagars anständ för at sitt svaromål ingifva, hvilket af rätten beviljades. — I dag företogs inför Rådhusrättens 6:te afdel ning kompletteringsval uti tryckfrihetsmälet emel lan Landtmäteriauskultanten Bolin och ansvaringer för tidningen Folkets Röst förre föraren Ström. Hr Justitieborgmästaren Holm och Notarierne Rädhusrätten Martin och Norrbin, hvilka af hr Bo lin blifvit valde, anmälde och styrkte att de den för mäl hindrade. Majoren Rosenblad och Boktryckarer Wallden, som blifvit valde af Ström, äfvensom uta: Domstolen utsedde Inspektoren Norberg, anmälde äfven att de voro hindrade. Hr Bolin valde nu: hr Majoren Öhman, Grosshandlaren Schartau (utsluten af svaranden) Landtmäteri-sekreteraren Sandström och Grosshandlaren H. L. Broman. Ström valde: Advokatfiskalen J. G. Fredholm, Mälareäldermannen och ridd. Gustafsson och Kammarjunkaren Pontin(!) (utesluten af käranden). Domstolen utsåg: hr Öfversten och ridd. Dassau (utesluten af käranden) Majoren och ridd. Hasselberg, och Kamereraren Trolle (utesluten af svaranden). — Inför rädhusrättens 6:te afdelning fortsattes i dag ransakningen med de båda häktade industririddarne mekanikus Brunbäck och inspektoren Andersson från Götheborg. Det upplystes nu att Brunbäck under benämning löjtnanta lyckats tillnarra sig konfekt hos en konditor. Hr skräddaremästaren 0. Smedberg berättade att B. under föregifvande att han vore löjtnant-mekanikus Braunbeckers, tillnarrat sig en blå burnus. Andersson hade varit sin vän B. sä ringa tillgifven att han för hr S. anmält att B. vore en bedragare och sinnad att resa från staden, ja, han hade till och med ätföjt hr S. för att utvisa hvarest B. uppehöll sig. Hr S hade då ätertagit burnusen. Anderssons fordna fästmö m:ll Johanna Charlotta Wiberg äfvensom källarmästaren Anders Dahlqvist hördes som vittnen, sedan domstolen afslagit Anderssens jäfsanmärkning att m:ll W. vore bekant med Andersson, men hvilka dock icke hade nägot af vigt stt upplysa. Målet uppsköts på 8 dagar och de tlllalade återfördes i häkte. —Poliskonstapeln Lambert träffade i gär på korn iamnstorget en arbetskarl som på ryggen bar en säck, wvars innehäll förde stort krakel.e; Lambert fann lerföre för godt att något närmare taga orostörarnes betraktande och öppna på säcken. Atta stycken de ldra som fetaste tuppar och höns, började dä sedan de ter fått andas något frisk luft, att ännu mera kackla, varunder säckens bärare som uppgaf sig vara arbetssarlen Carl Erik Åkerlund blef sä-handfallen att han senast erkände att så väl säck som höns i söndags fton blifvit stulne från Rädmannen Hedström på dess gendom Rocksta i Spånga socken. Lambert tog deröre mannen i förvar och uppförd till polisförhör ippgaf Åkerlund att han i söndags afton sedan det d Nlifvit mörkt först uppbrytit en bod hvarest han tillsripit 6 st. tunnsäckar och derefter gjordt besök i lönshuset och stoppat i en utaf säckarne de 8 höns om nu blifvit anhällna. Åkerlund inmanades i häkte ljuryns sammanträde utsatte dag voro af tjenstegöroj edan Lambert förklarat att han inackorderat hönsenL os en bekant mängelska, som han vore säker på, ulle på det bästa sätt värdade dem; men anhöll H t till förekommande af utbyte, det mätte tecknas I protokollet att 5 st. voro svarta, 2 hvita och en På äspräcklig. Mälet anstär till Thorsdagen för målsTN sarens inkallande.