Aftonbladet 1851-09-29, sida 3: JU UVI AVI SIMAO Kurs, Holland 100 å 95 fl., England 12 fi.

JU UVI AVI SIMAO Kurs, Holland 100 å 95 fl., England 12 fi. 50 e., hina 3 fl. 10 c. gJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 27: Stjernan, Söderlund, Norrtelje, bark: Ielena, attersson, Döderhultsvik, bräder och ved; Lovisa, Rundrg, d:o, bräder och tackjern; Herthina, Pettersson, Amerdam, styckegods. — . — 98: Svithiod (å.), Örnmark, Läbeck, styckegods. — 99: Gatriena Derkiena, Klok, Newcastle, stenkol; allas, Hagström, Wismar, barlast: Christian, Bergb, Beren, sill och fisk; Cathrina, Lindabl, Terravechia, salt. Utklarerade: Sept. 27: Bernhard, Ahlström, Skellefteå, spanmäll; Driigheten, Andersson, Nyköping, bomull; Maria Lovissa, EBgröm, Calmar, socker; Iris, Nilsson, Helgerum, div.; PPocken, sörkander, Malmö, trävaror; Hamburg, Lundbergg, Lemind, barlast; Alexander, Danielsson, d:o, d:0. — 29: Johanna Christina, Olsson, Hull, jern ooch oljeakor. Till lastning anmälde: Sept. 29: Arild,3 Nilssen, Danmark, jern; Svithiood (8.), romark, Löbeck, jern. Telegrafrapport d. 28 Sept. kl. 6 e. m. Dalarö: V. — Landsort: YNV. Ank.: Petrus, Engind, Norrköping, malm. — Sandhamn: V. Ank.: Nepnus, Backman, London, styckegods: Maria Carolina, Larson, Trelleborg, spanmål; Lucia, Hindricksson, Ystad, rappsrö; utg.: Anna Sophia, Cederberg; Columbus, Nisser; Gylfe, amuelsson; Stjernan, Pedersen; Expediten, Hellen. Tjocka bröt signaleringer. — Furusund: V. Ank.: Norrland (å.); itg.: Örnsköld (å); Clio, Törnros. Dito d. 29 Sept, kl. 414 f. m. Dalarö: 8 Ank.: vå Systrar, Witting, Landskrona, rappsfrö. —Land sort: Tjocka hindratsignaleringen. — Sandhamn: Ank: Nöjet, Petersson, Gottland, hvete; Mathilda, Pettersson, Ystad, spanmål och bränvin; Anna Christina, Briant, Got land, alk. — Furusund: Tjocka hindrat signaleringet. STOCEHOLM. Från Newyork skrifres d 40 Sep.: Flera custfarare ech deribland brigg. Oscar, fr. Halifa: N. 8., safva under storm d. 48 Aug drifvit på land. Den sistvämnde blef åter flott och utan skada; deremot bafva vid amma tid i Arecibo förolyckats eng. brigg. Frederic, som astade tobak på Bremen, samt tre andra eng. briggar, äfrensom svenska brigg. Adolph, som lastade tobak på Hamnrg, förlorat masterna. — Borothea, kapt. Sundberg, låg d. 22 Sept. i Londor inder lastning på Götheborg. — Sidon, kapt. Schmidt, fr. Hamburg t. Cadix, var d. 20 sept. på höjden af the Owers. Allt väl. — Hilda, fr. Java t. Götheborg, har den 48 Aug. blifvit prejad på 509 nordl. br., 389 vestl. längd. — Amer. brigg, Anna Maria, fr. Stockholm, bar d. 41 uli blifvit prejad på 509 br., 4149 45 längd, genom kapt. seaumont, skepp. Leontine, som fr. Carmen oeh Veraeruz nkommit t. Havre. ANEOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. HAMBURG d. 53 Sept Wilhelmina Catharina, Feneng2, . Norrköping och Stockholm. BREMERHAFEN den 0 Sept. Josephine, Samdstedt, t. Newyork. CAROLINENSIEL d. 20 Sept. Clara Catharina, le Vries, Tr. Stockbolm. HADERSLEBEN d. 26 Sept. Christina, Lundbeck, fr. Kiel; d. 47: Vikingen, gBöderlund, fr. Calmar; Hilda, Nilsson, fr. Stockholm; Sophia, Löfgren och Föreningen, Sane!ström, t. Calmar; d. 49: Försöket, Renström, fr. d:0o. ECEERFÖRDE d 146 Sept. Enigheten, Nichelsson, fr. Piteå; d. 47: Aron, Pettersson, t. Stockholm. KIEL den 22 Sept. Vänskapen, Witting, t. Helsingborg. FLENSBURG d. 18 Sept. Maria Gustafva, Weberg, fr. stockholm; Wedina, Ohlsen, fr. Carlskrona; Aleides, Söderund, t. Haparanda; d. 49: Carl Ad, Knutsson, fr. Stockholm. HOLTENAU den 47 Sept. Espelina, Hamström , från skellefteå. TRAWEMUNDE d. 21 8Bept. Retzia, Alfström, fr. Wisy; Fr. Dorothea, Sandberg, fr. Rostock. STRALSUND den 47 8ept. Johanna, Nielsen, t. Stocktolm. WYCK d. 46 Sept. D. 24 Mars, —, fr. Stockholm. AREÖESKJÖBING d. 45 Sept. Försöket, Foblin, till Wisby; Flygande Fanan, Pewerssop, t. d.o, d. 46: Johanna Sophia, Burmeister, t Calmar. DANZIG d. 21 Sept. DPeligenee, Andersson, t London. SWINEMUXDE d. 49 Sept. Pallas, Möller, t. liverpool. CRONSTAD d. 44 8opt Fortuma, Nielson, fr. Svckholm; -la. 49: Alex. Newsky, Kaijapin, fr Norrköping: August, Hög-liurd, fr. Torneå; d 43: Josepbina, Näsman, fr. Bockholm; tl 4 44: Elisabetb, Krechler och Julia, Libeck, t. do; d. 48: -) Pojahn Fähti, Heikel, fr. Torneå. : BERGEN d. 41 Sept. Eveline, Pedersen, t. Bverige; don ) 49: Victoria, Hallberg och Albion, Bengtsson, t. d:o; Två fläystrar, Jörsson, t. Götbeborg; d. 45: Magdalena Christina, Boye, t. Sverige. CHRISTIANSAND d. 41 Sept. Ellida, —, fr. Giötheborg. AARBUUS d. 45 Sept Nördstjernan, Engelbreeehisen, t. Gö!heborg. VEILE d. 49 Sept. Fanö, Jessen, t. Malmö. KÖPENHAMN d. 48 Sept. Alexander, Jönsson, , fr. Stock;helm. KOLDING ad. 48 Sept. Friheten, Weesman octh Victoria, Wendell, t. Wisby; d. 49: Angurwadel, Pettersson, fr. Wostervik. 5 . YLIE d. 47 Sept. Örnen, Pyk, t Stockholm. å VLISSINGEN d. 20 Sept. Medea, Grenström, t Stavanger; d. 24: Victor, Nilsson, t. Riga. Cl BREST d. 48 Sept. Edouard Ros?, Mosnago, från hl giockholm. atl ANTWERPEN d.19 Sept Hoppet, Hansson, fr. Göthertorg. . Ån LONDON den 49 Sept Fredrika, Sjöholm, wtkl. t. Östersjön; d. 20: Albatros, Olsen, d:o t. Götheborgz. GRAVESEND d. 18 Sept. Opgaaende 8ol, Etgersen, fr. ör )1s Sundsvall ; Amelia, Watson, fr. Götheberg. nFALMOUTH den 20 Sept. Fredin, Bergman, tt. Norrköing. uu P SHOREHAM den 48 8ept. Ceres, Knudsen, fr. Götho I borg. . to. THE LIZARD på höjden d. 46 Sept. Hoppet, Granlund, lessrån Cadix t. Helsingborg. onNEWPORT d. 20 Sept. Louise, Lundsten, ultkl. t S:t afThomas. in. JERSEY d 15 Sept. Familien, Olsen, fr. Götbeborg. srå! LEITH d. 47 Sept. Josephine, Andersson, fr. Trondbjem. yr NEWCASTLE d. 19 Sept. Helena Margaretha, Bulin, PM da, Hallengren och Frithiof, Kling, utkl. t. Götheborg i ers, —. t. Götheborg. S AND d. 48 Sept. Brind a SONTLRPOOL d. 17 Sept. Petronella, Ståbl, fr. Hull; d. 920: Lamartine, Olsson, t. Carlskrona; Hebe, —, t. Malmö. not MIDDLESBRO d 20 Sept. Freden, Nissen, t Hamburg. igal HULL d 17 Sept Nornen, Sundene, fr. Skellefteå; dea no48: Concordia, Erlandson och Anna Cathrina, Olsson, från des Stockholm; Rufus, Pinkey, Lonis2, Hansen och Hoppet, Förka gelmark, fr. Götheborg ; d. 19: Jason, Fiiedland, 1. d:o; d.

Aftonbladet – 29 september 1851, sida 3

29 september 1851, sida 3