— Kapt. Fex, förande skepp. Inrika, somd. 4 Sept. på sa fr. Stockholm passerat Helsingör, har d. 9 Juli obsersrat masterna af en utanför Wäderö sjunken skonert. — Wilh Jewina, kapt. Wygers, låg den 5 Sept. i London nder lastning på Norrköping och Stockholm. ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. SÖDERTELJE d. 8—9 Sept. Elida, Högström, fr. Holsiken; Lekatten, Nyberg, Syble; Josephina, Zettermark, Höringsholm; Dristigheten, Andersson, Solstaström; Augustal. hristina, Pettersson, Mem; Johanna, Hammarqvist, Figeolm: Josephina, Löngren, Saltviken; Johanna, Jansson, Solaström; Maria Lovisa, Engström, Figeholm; Seraphim, hunberr, d:o; Charlotta, Olsson, Waldemarsvik; Dristighein, Westerberg, Holsviken; Anna Greta, Malmqvist, Branalsund; Försigtigheten, Kjellgren, Waldemarsvik; Elisabeth Isterman, S:t Anne Kapell; Devrons Margerithe, Wlas, Norr öping; Anna Maria, Pettersson: t. Döderhult; Reform, Ström. ,ds Bruk; Väntalite, Johansson, Bränninge; Ellida, Janson, Byellven; Fredrik, Nilsson, Döderhult; Selinda, Ejelltröm, Westervik; Mathilda, Jansson, Lidköping. ÖREGRUND d. 1—7 Sept. Onni. Ålenius, fr. Nådendal . Söderhamn; Delphin, Mattans, Kaskö, Östersjön; Koninkturen, Smith, Luleå, Götheborg; S:t Helena, Hansson, (ragerö, Sundsvall; Hilma, Granlund, Piteå, Landskrona: åsthilda Cathrina, Bengtsson, Gefle, Hull; Newyork, Wretnan, d:o, London; Eolus, Olsson, do, Malmö; Victor, Brolin, d:o, Stockholm; Orion, Molander, d:o, Sölfvitsborg: Faniljen, Pedersen, d:o, Havre; Dapbne, Pettersson, d:o, Lissaon; Fama, Pettersson, Hudiksvall, England; Bore, Säf-In tröm, Gefle, London; Frid och Enighet, Möller, Malmö, iefle; Eugenes, Hultin, Gefle, Köpenhamn. HAMBURG d. 8 Sept Hoppet, Strömbeck, fr. Hartlepool. FLENSBURG d. 3 Sept. Två Bröder, Cronberg, från Aalmstad; d. 4: Sleipner, Gulbrans, fr. Hernösand; Hoppet. Bäckström, fr. Calmar; d. 5: Mathilda, Kräft, fr. d:o. KIEL d. 6 Sept. Tolfmanden, Ramdahbl, fr. Wisby; Enigheten, Grandell, fr. Umeå; Leoparden, Jönsson, t. Ystad 1. 8: Vänskapen, Stenius, fr. Hadersleben; Olivelöf, Hysing och Fredrika, Sundahl, fr. Wisby. HEILIGENHAFEN d 2 Sept. Lloyd, Nyman, fr. Sverige TRA WEMUNDE d. 6 Sept Eden, Petersen, fr. Söderköping; Nordstjernan, Signell, fr. Döderhultsvik ; Nordstjernan, Johansson, t. Uddevalla; d. 8: Johannes, Mickelsson rv Söderköping; Carl Gustaf, Stenberg, fr. Wisby; Charl Wilhelmina, Hamberg, fr. Calmar; Nicolai, Lund, fr. Tornes: fursten, Tengström, fr. Luleå; Tbilda, Westberg, fr. Wisby; t.ouise, Löfgren, fr. Calmar. WISMAR d. 3 Sept. Prins Carl, Cardelin, fr. Westervik; Elisa Maria, Lundgren, fr. Calmar; d 4: Jenny, Oblsson, fr. d:o; Johan, Ljungberg, fr. Westervik; Ingrid Maria, Pettersson, fr. Calmar; d. 6: Pallas, Hagström, fr. Stocknolm. STRALSUND den 3 Sept. Amor, Parrow och Bonus Finis, Tode, fr. Calmar; d. ä: Amandus, Burmeister, från 10; d. 5: Frithiof, Sjöberg, t. Döderhultsvik; d. 6: Therese. iedelius, fr. Calmar. WARNEMUNDE d. 8 Sept. Louise zur Nedden, Steffen. fr. Norrköping. SWINEMUNDE d. 6 Sept. Philippine, Lundström, frår stockholm; Sylvanus, Andersson, t. Östersjön. DANZIG d. 4 Sept. Clio, Möller, t. London. BOLDERAA d. 31 Aug. Johan, Hedlund, t. Umeå; d 4 sept.: Activ, Brandt, fr. Liverpool CRONSTAD d. 28 Aug. Starkodder, Boye, till Piteå: 1. 23: Sylpbide, Lundbeck, t Ystad; d 50: Thor, Olsson. t. Malmö CHRISTIANIA d. 3 Sept. Hercules, Christiansen, från Strömstad. KÖPENHAMN d. 4 Sept. Maria, Hammarqvist, fr. Westervik; Argo, Törnqvist, fr. Calmar; Fortuna, Månsson, fr flöganäs; Enigheten, Olsson, fr. Westervik; Carolina, Lenaartson, fr. Calmar; d. 5: Carolina, Hammarqvist, fr. Döderhultsvik; Fogeln, Engström, fr. Calmar; Primus, Hulthin. fr. Stockholm; d. 6: Victor, Jacobsson, utkl t. Ystad; For-l: tuna, Månsson, d:o t Höganäs; d. 7: Fredrik, Weberg och Frithiof, Bengtsson, t. Landskrona. KORSÖER d. 5 Sept. Enigbeden, Mauritson, t. Halmstad; d. 6: Amiralen, Jönsson, t. Norrige. HORSENS d. 6 Sept. Freden, Axelsson, t. Norrige. RANDERS d. 4 Sept. Emanuel, Källare, fr. Fredriksball; Bilda, Hansson, fr. Götheborg; d. 2: Eugenia, Lund, fr. Halmstad; d. 5: Josephina, Börjesson, fr. Götheborg. AALBORG d. 3 Sept. Nytta och Nöje, Svensson, till Sverige; d. 4: Sirius, Andersson, t do. ODENSE d. 3 Sept. Alida, Olsson, t. Götheborg. UDBYHÖI d. 29 Aug. Florus, Lund, t. Halmstad; den 30: Hilda, Hansson, fr. Götheborg; den 4 Sopt.: Eugenia, Lund, fr. Halmstad. ANTWERPEN d. 5 Sept. Wilhelmina, Norin, t.Götheborg; d. 6: Alders Minde, Klaveness, fr. d:0. ROUEN d. 5 Sept. Aurora, Fagerlund, t. Sanuesund. CHERBOURG d. 30 Aug. Orient, Rosenberg, fr. Norrige; d. 31: Söskummeren, Olsen, fr. Sverige. LONDON den 5 Sept Albion, Österberg, utkl. t. GötheI borg; Victoria, Palmgren, d:o t. Newcastle, Carttbagena och Alexandria. GRAVESEND d. 4 Sept. Vesta, Andersson, fr. Calmar; Andreas och Carolina, Jacobsson, fr. Dublin; den 5: Dorothea, Lindberg, fr. Petersburg; Albatros, Olsen, från Sundsvall; Cyrus, Muir, fr. Götheborg. DEAL d. 1 Sept. Buenoventa, Svensson, fr. Laurvig t. Newyork. T SOUTHAMPTON d 5 Sept. Fortuna, Zimmerman, från Haparanda. JERSEY d 5 Sept. Anna Bergitha Maria, Petersen, fr. Götheborg. NEWPORT d. 4 Sept. Thekla, Miltopäus, t. Sincepore. LIVERPOOL d. 4 Sept. Fanny, Andersson, fr Aarbuus; d. 5: Försigtigheten, —, fr. Carlshamn. SHIELDS d. 4 Sept. Ida, Hallengren, fr. Götheborg; d. 3. Bengt, Olsson, fr. Full. NEWCASTLE d. 5 Sept. Vigilant, Gundersen, utkl. til! Norrköping; Ömonica, Lind, d:o t. Götheborg; Stella, Penke, d:o t. Ystad. HARTLEPOOL d. 3 Sept S:t Barthelemy, Skantze, tili Götheborg HULL d. 9 Sept. Catharina Maria, Bergman fr. Stockholm; d. 3: Woodhouse, Gatgens, fr. d:o; d. 4: Industrie, Petersen, fr Skellefteå; Beata, Cronbarg, fr. Stockholm; d a 5: Hilma, —, fr. d.o; Enigheten, Röyter, Fortuna, HenarichsIson och Petronella, —, fr. Götheborg; Lafayette, Hjorth. r) fe ( hristiania; Josephina, — och Frithiof, Kling, t. Göthe borg. I GRIMSBY d. 5 Sept. Elisabeth, Hoegh, från Sundsvall: ? Josepbina, Volkert, Ir. Gö: heborg. ll GIBRALTAR d. 26 Aug. S.t Johannes, Böhmer, fr. Carlsrlhamn, utkl. t. Malaga. r MALTA d. 23 Aus. Charlotta, Rönning, fr. Alexandria tl MALAGA d. 25 Aug. Ellida, —, fr. Götheborg; Gusiafva, Cervin, fr. Gibraltar. BOSTON d. 21 Aug. Svea, Andersson, t Rio faneiro, via Richmond. al AHandlandan Fahldtadt Umeå M4 Könmantorset: Handl