6rs minne visad genom det monument, hvilket åtkillige By församlings medlemmar den 13 Novemer 1847 läto på Kyrkerud uppresa. (N. W. T.) —LLV—VL XL BLANDADE ÄMNEN. Sjöorm. Ifrån Öster-Riisöer berättas, att Tromösundet under första dagarne af denna månad isat sig flera gånger ett sjö-vidunder eller säsom man; ck kallar det en sjöorm. Beskrifningen är likväl cke alldeles lik de förra uppgifterna om den sednare, y detta hafsdjur beskrifves hafva ett hufvud, till kapnad närmast liknande ett hästhufvud, öfver tre ot längt samt med mahn och kroppen omkring 60 ot läng. Rättelse. I Aftonbladet N:o 211, första kolumnen, 4:de raden, irder rubriken Frankrike, står: ytterligare, 25; läs: rt:erligare 125. ———— — sto — — ————— —— HANDELS-UNDERRATTELSER. VEXELKURSER. HAMBURG d. 9 Sept. Paris 3 m. 189, k. s. 48734. -London 3 m. 13. 43;, k. s. 13. 64. — Amsterdam 2 m. 56. 75. k. s. 35. 60. AMSTERDAM d. 5 Sept. Hamburg s. 55. 25, 2 m. 55 52,0. — London s. 44. 875,0, 2 m. 14. 80. — Paris 2 mn. 56. S12,0., 8. 56 6819. Kurser å Svenska Obligationer. Hamburg d. 2 Sept. Köpare Säljare. 4,, Bruksegares Hypotheksobl. . . 97 97!),. 49, Östgötha do 1846 — 935: ID 497, Smålands d:o 1849 — 94!,. Ip, 49, Wermlands d:o — 1851 937, 93. In 49,, Örebro d:o 1851 93, — STOCKHOLMS IMPORT-LISTA. Med skepp. Andersson, från Bahia: Seybold Komp., 195 kcorgar socker. Med skepp. Olsson, från London: O. Lundholm, 4 bal vr. silke, 5 fat bressilja, 4 fast. eechenille. Med skepp. Nylep, från Libeck: C. F. Fick, 22 packor tobaksblader. — Eisen Komp., 4 låda saffran. Med skepp. Ahlström, från S:t Petersburg: O. Lundholm, 58 bundtar hampa. Med skepp. Nyberg, från S:t Petersburg: W. H. Kempe, 4030 t:r råg, 81 bundtar hampa. HAMBURG den 9 Sept. Kaffe: Berättelserna om Botterdamer-auktionens gynsamma utgång ha här pä platsen åstadkommit en stigning om ,. sk.; dock är omsättningen måttlig; helst egarne, i atfbidan at än högre priser, afhålla sig från större försäljningar. Brasil.3, å 4!, sh., Domingo4,, å 4; sh. Socker: oförändradt. Spanmål: Hvete in loco äfvensom ab utlandet stilla och utan prisändringar. Råg: fast. Ab utlandet mindre lifligt omsatt; 120—121 4, ab Königsberg säldes på värleverans å 65 Rdr H.bko och torde ännu dertill kunna köpas. Korn och Hafra, obetydliga affärer och fåtaliga offerter. Rappsfrö: flau och utbjudet ab Danmark å 108—109 rdr; ab Elben å 109 å 111 Rdr H.bko utan att väcka köpIust. AMSTERDAM den 6 Sept. Spanmål: Hvete möter föga uppmärksamhet, och priserna variera mellan 187 åa 260 ft. efter godhet vid stort inga andra affärer än för detaljhandel. Råg är deremot i pris ochl: marknaden fast; 122 skälp. preussisk hemtade fl. 166 och 116 skälp. rysk betalas med fl. 151. Kern, Hafra och Ärter, stilla. Rofolja, !,; fl. lägre; pr kontant 3037, fl., Okt. fl. 31 å !,, Nov. fl. 317; å 3,5, Maj fl. 327, å 3. Linolja avancerade !, fl. och noterades nu å 33!, fl. Hampolja 35!, fl. Kaffe: (en gynsamma utgängen af Rotterdamerauktionen har ikat förtroendet för denna artikel och icke obetydligt. vegär visarsig ännu för godt ord. å 26 cs. Risgryn: försäljningen inskränker sig endast till fyllande af dagliga behofver och af Specerier afyttras endast mindre partier; brun Peppar i stora balar 18!, es. Piment fl. 38. Banca-tenn flau och utan köplust, samt noteringen nominel åa 47!,—, fl. LONDON den 5 Sept. Spanmål: Säväl af engelska som fremmande sorter var tillförseln under sista veckan ganska måttlig, men handeln är det oaktadt temligen trög och priserna i allmänhet att anse som nominella. Endast Hafra har tagit någon liten favör och mjöl var lättare att sälja. En last Odessa-hvete afyttrades till kusten å 31 sh. pr qvtr f. v. b., inclusive frakt och assurans. Metaller: Zink är föga begärligt och i fallande; in loco äro säljare åa 14 2s. 6d. å5s. Tenn utan affärer. Socker: För import räder liflig efterfrågan och betydligare omsättningar hafva egt rum. Från 1:sta hand säldes 3:ne laster gult Havannaflytande att leverera i Holland å 20 s. 6 d. å 21 s. för n:o 11—13, äfvensom kn d:o å 22 s. 6 d., 280 korgar Bahiaå 17 s. och 2:ne laster brunt d:o å 17 s. Kafe: Ceylonfast a :39—40 s. vid små försäljningar, men föga efterfrågadt för andra sorter. Vid auktion å 378 säckar Costaricabetingades 43 å 48 s. Risgryn: Marknaden har vunnit ett mera tillfredsställande utseende och de vid auktion omsatta partier betaltes med fulla priser. Peppar fast vid god efterfrågan: 1358 säckar Malabarsäldes hastigt till 3!, å 3!, d., 900 säckar Bataviaå 3!, d., Pinangå 3—3, d., men Piment har deklinerat !, d. S:t PETERSBURG d. 24 Aug. (5 Sept.) Sistförflutna veckan var för talghandeln särdeles liflig. Priset för gul ljustalg gick oförmodadt ned till 120 Ro, men stegrades änyo, sedan ryssarne uppträdde som köpare, och noteringen är nu uppdrifven till 126 Ro med fortfarande afsättlighet. Man anslär uppköpena för rysk räkning till e:a 30,000 fat. Pottaska, fast med köpare åa 70 Ro.l Af Hampa äro flera partier rensälda å 93 Ro; utskottshäller sig i 85 å 86 Ro och halfreni 78 å 90 Ro. Linfrö gjordes sednast a 29 —30 Ro, Rschewskiå 23—22 Ro efter qvalite. Råg ställer sig ä 14—15!; Ro vid diverse försäljningar och jemn tillgång. Kurs: London 38!s, Amsterdam 188, 188,, Hamburg 347,4. NEWYORK d. 23 Aug. Bomull: Stora upphandlingar hafva under sednare dagarne egt rum, så att omsättningarne under veekan uppgå till mer än 11,500 balar och priserna äro nu !, å ?, ce. högre; vi notera ord. to good ord. 63,-—8!, e., middl. to good middl. 8,—9!,, middling fair to fair 9, a 10, Kafe: för behofven räder jemn begärlighet och priserna äro fasta. Risgryn eförändrade och små aftärer. Pottaska har man sålt i betydliga partier å 5 12, e. åa 5 825 c. Terpentin 2 87 ce. betalt för 2300 fat. Harte 6000 fat äro afyttrade a 1 30 åa 1 35 e. Terpentinolja 33 a 34 c. Tran 45V, ä 47!), e. vid diverse omsättningar och fast prisställning. Frakter: till Liverpool för bomull ; d:, mjöl 1 s. 2å 1 s. 3 d., Havre för bomull 3, ce. Kurs: London 109!, ä 110!V, ,, Paris 5 fr. 7, a 5 fr. 137,, Amsterdam 403, åa 41!.;, Hamburg 36!, 3 36, 6. BJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER., Stockholm. Inkomne: Sept. 45: Svalan, Bergström, Nyland, plankor; Maria Lo. visa, Engström, Figeholm, bräder och ved; Idogheten, Marklund, Umeå, tjära; Lovisa, Holmqvist, Ratban, tjära ock