Aftonbladet – 8 september 1851, sida 1

Begu iera ÅNGBÄTSTURER emellan STOCKHOLM, WESTERVIK, DÖDERHULTSVIK, BORGHOLM och CALMAR över NORREOPING. Resande, som med Ångfartygen Klixz!en, Rateten ciler Norrköping afgå från Stockholm till Norrköping, kunna derifrån med Ångfartyget COMETEN hvarje Thorsiagsmorgon komma fort till Westervik ech vidare till Calmar, dit fartyget anländer Fredagsoftermiddagen; äfvensom resande, som ärna sig till Stockholm, kunna åf Come ten, som afgår ifrån Calmar Söndagsmorgon inträffar Måndags eftermiddagen i Norrköping, hvarifrån sedan är Ångbåtstägenhe: till Stockholm hvarje Tisdag, Onsdag, Fredag och Söndag, som desse resande efter eget val kunna begagna. Endast half Passagerare-afgift emot den vanliga emellan Stocktolm och Norrköping, eller 2 Rdr 22 f för z och 4 Rdr 24 8 banko för 4 Däcksplats, hberäknas vid dessa turer. Biljett för kela turen mästo köpas hos Kommissionären på embarkeringsorten. Frakteods emottages till befordåran samma väg, utan särskilte kostnader för omlas ningen i Norrköping. Hos Hr C Arborelias på Åsgbåts-kontoret i Bergstrablska huset fås vidare underrättelse.