Aftonbladet – 16 augusti 1851, sida 3

PERNAMBUCCO d. 5 Juli. Vår marknad är i allmänhet temligen stilla. Socker betalas med. höga priser; hvitt betingar 2000 rs; 3:tia och 4:ta megular brunt 1400 rs. Bomull 5200 å 5400 rs. Hudar 110 rs. Frakter: Fartyg saknas och äro i synnerhett efterfrågade för aflastningar af bomull å 7—1 d. pr ; till Kanalen betaltes 50—55 s., till Medelhafveet 60 s. Kurs på London 28 d. Penningetillgången knapp och disconton stegrad till 1!, å 1!, 9, pr männad. I RIO JANEIRO d. 20 Juni. Kaffe: 3050 åå 3200 rs för good first. Aflastningarne på Europa iäro af ingen särdeles betydenhet. Frakter: 55 a 60 s. Kurs på London 29 a. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Iokomne: Aug. 15: Carl Johan, Pettersson, Döderhultsvik, bräder; Christina, Söderholm, Mem, kalk; Lusina, Horndal, Höganäs, lera och murtegel; Hoppet, Pettersson, Döderhultsvik, ved; Elisabeth, Österman, Mem, kalksten; Lovisa, Rundberg, Figeholm, bräder och ekbark; Iden, Nilsson, Calmar, ekbark och alun; Jarramas, Malmgren, Trelleborg, spanmål; Catharina, Marthell, Klintshamn, ekvirke och ved. Utklarerade: Aug. 15: Ingeborg, Lind, Pataholm, tackjern; Josephina, Malmborg, Werkebäck, jernmalm; Nöjet, Åkerström,, Edbo, div.; Juno, Eriksson, Sikeå, spanmål och div.; Fäderrneslandet, Sjögren, Björksund, div.; Carl Johan, Olsson, Grryt, d:o; Fortuna, Söderman, Töfsala, barlast, Jupiter, Blomqvist, Lem and, d:o; Angelique, Revel, Frankrike, jern och bräder. Till lastning anmälde: Ang. 45: Frihandel, Jensen, Nordamerika, jern. — 46: Pallas, Hagström, Östersiön, jern; Tiheodore Antoinette, Gäblstorff , Läbeck, jern åc.; Skandinawien, Isberg, Östersjön, jern; Elisabeth, Knoll, Portugal, jern, bräder och tjära. Telegrafrapport d. 15 Aug., kl. 6 e. m. Dalarö: SSV., Landsort: SV. och Sandhamn: SV. Tjocka Lindrat signaleringen. — Furusund: 8. Utg.: Amiral von Platen (å); Juno, Ericsson. Dito den 46 Aug, kl. 44 f. m. Dalarö: SSV — Landsort: SV. — Sandhamn: SV. Ank: Alexander, Jönsson, Bergen, sill; Libertine, Lindgren, d:o, do; Utg. Elisabeth, Kreckler. — Furusund: SV. SÖDERTELJE d. 12—13 Aug. DPelphin, Sjöberg, från Calmar; Hoppet, Jonsson, Timmernabben; Christina, Söder holm, Mem; Neptunus, Fogelström, Timmernabben; Försigtigheten, Sjögren, Solstaström; Försigtigheten, Kijellgren, Waldemarsvik; Erodiana, Ericsson, Gryt; Helena,, Sylvin, d:0; klen, Nilsson, Calmar; Sohpia, Björklund, Gryyt; Kronan, Lindqvist, Westervik; Elida, Högström, Hollisviken; Ulrica, Lundberg, Werkebäck; Albertina, Öberg, t. Schernsund; Neptunus, Andersson, Figeholm; Josephina, Olsson, d:o; Johanna, Enroth, Kartan; Lekatten, Nyberg, Hörningsholm; Välgången, Kellsren, Gryt.