Aftonbladet – 13 augusti 1851, sida 3

(Införes på begäran.) Anhälles ödmjukligen om plats i: Aftonbladet för nedanstående : Uti sednaste numret af tidningen Folkets röst för den 9 dennes har hr Franz Sjöberg, med sin vanliga råhet i uttryck, på ett lägt och förolämpande sätt anfallit undertecknad. Denna nya uppenbarelse af hans födkrok, att söka afsättning på sitt blad genom djerfva lögner, bestär deri, att han. pästär det min hustru blifvit bötfälld för olofligt spels bedrifvande å den källare. och. kroglägenhet, som af mig innehafves på Tjärhofsgatan; att jag. sökt muta ned--saken, men att detta blifvit bekant, och. poliskonstaplarne, som lätit muta: sig till tystnad, blifvit suspenderade. Det torde vara nog upplysa, det denna historia: är till -hela-sin grund ifrän början till slut uppdiktad. Hvarken ha nägot olofligt spel hos mig bedrifvits eller någon raffellåda blifvit belagd med beslag, till bevis hvarpå företes följande intyg: . Att -hrCarl. Oscar. Lundberg eller. .hans hustru icke varit härstädes angifven eller till. böter fälld för olofligt spel underloppet.-af innevarande är, varder; i enlighet med årets diarium; på hr Lundbergs begäran, härmed intygadt. Stockholm och Kongl. Poliskammaren den 13 Augusfi 1851. Ex officio sår Carl Juringius.n Hvad beträffar benämningen Syltkrog,, är detta endast ett nödvändigt penseldrag at Franz Sjöberg, för att göra taflan pikant; och-han: kan sjelf på stället öfvertyga sig om sitt misstag, i fall han har lust att infinna sig å källaren London. Att inblanda hr L. J. Hjerta uti denna historia, är ett så dumt påhitt af hr Sjöberg, att han säkert dermed icke roat någon annan än sig sjelf, och Sjöbergs äberopande af polisens protokoller för att gifva trovärdighet ät den nedriga och uppsätliga lögnen, det undertecknad häller spelhus, gifver endast ett ytterligare bevis för rigtigheten af det numera allmänna pästäendet, nästan i hvar mans mun, att endast kasselkäppen kan stäcka Sjöbergs oförskämdhetoch djerfhet. Slutligen anser jag mig böra förklara Franz Sjöberg, att han mycket misstar sig, om han tror, det han funnit ett medel att sära mig med benämningen barberarelärling eller badareelev. Det är alldeles rigtigt, att jag vid elfva års ålder anstäldes hos en fältskär såsom elev; men jag hemställer till Franz Sjöbergs eget bedömande, huruvida icke detta yrke var och är. vida hederligare, än det att vara äreskän dare, lögnare och ett föraktligt verktyg ät läga intressern och passioner. C. 0. Lundberg.