Aftonbladet – 12 augusti 1851, sida 3

g efter hältiga regnskurar, dock HOppanes Man arte ägra varma och vackra dagar skulle afböja svårarre öljder. Marknaden saknade emellertid prononcergåd ndents och torde rätta sig efter väderleksförhällarnena sålänge något positift ännu icke blifvit bekant m skördens utfall. Enahanda förhällande visar ssig Belgien, der likväl mera fasthet synes vara rådandle, elst potatissjukan griper mer och mer ikring sig och n långvarig regnig väderlek hindrat hvete och räg tt komma sig före. Från öfra Rhentrakterna förväles att de verkställda tröskprofven lemnat bedröfga resultater och äfven hveteafkastningen lofvade öga tillfredsställande utbite; i följd häraf hade säväl id öfra som nedra Rhen uppkommit en högst aninerad köplust. JIvete röner föga uppmärksamhet för illfället, och Råg har sjunkit c:a 2 fl. i pris; 140 äster preussisk om 121 betingade fl. 166; 115 TT orkad fl. 145, 116 detaljerades å 149 fl. och märre poster 127 K äro sälda a 184 fl. Korn sakvar omsättning och kan beqvämligen köpas i parti ill vår förra notering. Hafra och Arter stilla. Rapypsfrö vinner deremot uppmärksamhet och häller sigz i pris för locoaftärer men har deklinerat c:a !, L på erminer. Rofolja pr kontant fl. 317,, 7g; Sept. fl. 12!,, åa 32; Okt. fl. 325g, !;; Nov. fl. 325,; Diec. 1. 3275, Va. Linolja: pr kontant fl. 33,. Kaffe: Marknaden har ånyo vunnit en fastare hälling, och annonceringen att endast c:a 470,000 balar comma att utbjudas vid maatschappy höstauktionerna var framkallat sä liflig köplust att man villigt och i nängd har betalt godt ordin. Java med 26!, cs., nen numera svårligen kan öfverkomma parti under 7 cs., medan ganska ord. qvalite blifvit i dag omsatt å 26—26!V, es. Innehafvare draga sig allt mera ych mera tillbaka och hafva under dagens börstimma stegrat sina fordringar omättligt för blanka och gula sorter. Råsocker oförändradt och utan synnerlig omsättning. Specerier hälla sig äfven vid förra prissuällningen. Banca-Tenn: till 49 å 48!7, fl. äro c:a 1600 bl. afyttrade. ODESSA den 25 Juli. Efter en vida ansenligsare spanmälsskörd, säväl här i guvernementet som i det inre af landet, äf man hade väntat, hafva priserna deklinerat betydligt och till och med mot ennedsättning af c:a 3 R:o pr tschwt under den förra högsta noteringen visar sig för hvete ingen synnerlig afsättlighet; man noterar nu på säljares händer 16 3 22,, R:o efter olika qvalite. Råg är in loco föga begärlig, men god vara kan likväl svårligen köpas under 10!,, å 11 R:o; pr Oktober betalte man sednast 10 R:o och kunde i dag öfverkomma till 9!, R:o. Korn har endast inskränkt afgång och afläts nyligen i bazarerna å 6—7 R:o. Förräd på platsen 340,000 tschwt hvete, 12,000 tschwt räg, 6000 tschwt korn, 14,000 d:o hafra. NEWYORK den 22 Juli. Bomull: marknaden är vacklande och sednare dagarnes omsättningar hafva egt rum till så ojemna priser, att noteringarne ännu äro ganska nominella: vi notera inferior 5!V, å 6 c., ord. low to good 6!V, å 7 c., middle low to good 77, å 8!,, middling fair to fair 9 å ll c. Kaffe fast och tifligt. Risgryn äfvenså, särdeles för behofsupphandlingar. Terpentin flau 3 doll. Terpentinolja lägre 35, a 36!, ce. Harts oförändradt. Tran häller man i 44 å 46 c. utan köpare. Frakter flau; bomull till Liverpool ; d., Havre 3, C. Kurs: London 110!, 110; ,, Paris 5 fr, 10 c. a 5 fr. 8, c., Hamburg 363, å 37 c. SJOFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. . Inkomne: Aug. 414: Freden, Österberg, Piteå, tjära; Johanna, Hammarqvist, Figeholm, ved; Hellovi, Sonason, Höganäs, murtegel och lera; Nordstiernan, Pettersson, Nordmaling, wved och spjelor; S:t Olof, Nordberg, Luleå, tjära; Neptunus, Österman, Piteå, bräder; Jungfrun, Nyberg, Kappelshzamn, kalk; Delphin, Wennström, Ulfsby, ved; Svan, Isacssson, Sastmola, d:o; Fabian, Lundqvist, d:o, d:o; Edla, Danielssson, Lappfjerd, d:o; Fortuna, Michelson, d:o, d:o. Utktarerade: Aug. 41: Balder, Sjölund, Hernösand, diverse; Pliutus, ström, Engskär, spanmål; Nordstjernan, Ohlsson, Husbacka, murtegel; Oscar, Wester, Sundsvall, tackiern; Victor, Broiin, Gefle, diverse; Norrland, öAström, Sundsvall, salt; Carolina, Ström, Sanges, diverse; Providentia, Pettersson, Landskrona, d:o; Aspasia, Lund, Axmars bruk, jermmalm; Svalan, Ekström, Carlshamn, tomfat; Johanna Erika, Thore, Götheborg, såpa och tomfat; Carolina, Andersson, Wäddö, diverse; Albertina, Öberg, Stjernsund, flyttsaker; Gylfe, Samuelsson, Ahus, diverse; Peter Godefroy, Decker, Hamburg, jern och tjära. — 42: Woodhowse, Gatgens, Hull, jern. Till lastning anmäld: Aug. 42: Wilhelm Tersmeden, Söderman, Westesiön, jern, bräder och tjära. Telegrafrapport d. 11 Aug., kl. 6 e. m Dalarö: SS0, — Landsort: Lugnt. — Sandhamn: 30. Ank.: Norden, Österberg, S:t Ybes, salt; utg: IroviJdentia, Pettersson; Johanna Erica, Thorsson; Gylfe, Sanuelsson; Mary, Asander; Beata, Cronberg. — Furusund SV. Ank.: Ekensberg, Wahlgren, Nordmaling, bräder; utg.: (scar, Persson; Carolina, Andersson; Balder, Sjölund. Dito den 42 Aug, kl. 44 f. m. Dalarö: N). — Landsort: ONO. — Sandhamn: NNO. Utg: Tiguer, Mattsson; Superior, Håkansson; Figaro, Ambrosius. — Furusund: NNV. Ank.: Triton, Almgren, Koja lastageplats, bräder; Fritbiof, Andersson, Törefors, bräder; Bonaparte, -T Andersson, Kageå, d:o; 4 skonert med 38 f:r prima -ved; -Jutg.: Petrus, Holmberg; Victor, Brodin; Svan, Olsson; Norri iand, Åström, ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. HAMBURG d. 6 Aug. Elias Pehr, Erook, fr. Santos. TRA WEMUNDE d. 5 Aug. Johannes, Mickelsson, från söderköpiog; Clara, Kolmodin, fr. Liverpool. KIEL d. 5 Aug. Venus, Grandell, fr. Skellefteå; Idoghewen, Lindahl, t. Calmar. FLENSBURG dd. 4 Aug. : Sjöman och Fornander, från Calmar; Lemqvist, fr. Piteå. WISMAR d. 30 Juli. Chatlotta, Dablberg, t. Calmar; d. 31: Prins Carl, Cardelin, fr. Westervik. DANZIG d. 4 Aug. Helena Christina, Nyberg, fr. Wisby; Martine Louise, Jacobsen, fr. Christianstad. MEMEL den 31 Juli. Anna Elisabeth, Melvedt, från Norrköping, TROMSÖ d. 493Juli. Vänskapen, Röyter, utkl. t. Norrköping. KÖPENHAMN d. 4 Aug. Ceres, Falck, fr. Newcastle; Beata, Nilsson, fr. Stockholm; Styrbjörn, Johansson, frön Halmstad; Anna Sophia, Cederberg, från Oporto, fortsatt resan. ROUEN d. 2 Aug, Seotia, Lorentzen och Dido, Strömberg, fr. Hernösand. FECAMP d. 4 Aug. Agder, Gregersen, fr. Hernösand. LONDON den 2 Aug. Primus, Carlsson, utkl. t. Sverige. GRAVESEND d. 2 Aug. Industrie, Hale, från GöthedJ0Tg. DUNGENESS på höjden d. 51 Juli. Familien, Anderson, Ir) ir. Brevig t. Plymouth; Johannes, Pettersson, fr Newcastle o-It. Rio Janeiro; d. 8 Aug.: Svea, Brunstedt, fr. Lisabon till sStockholm. RYE d. 2 Aug. Martha, Jacobsson, fr. Götheborg; d. 3: j: Fotdenskjold, Smith, fr. d:o. är PORTSMOUTH d. 2 Aug. Sophia, Jansson, fr. Gefle. SOUTHAMPTON d. 4 Aug. Solertia, Moe, fr. Sundsvall. PORTLAND på höjden d. 4 Aug. Rapid, Pettersson, fr. Ord sava t. Götbeborg; allt väl om bord. st JIVERPOOL d. 2 Avg. Enigheten, Marklund, fr. Reval. DUBLIN d. 2 Aug. Elixsten, Söderström, t. Gefle. n-! GAWAY d. 2 Aug. Alfred, Österberg, t. S:t Ybes. k. SUNDERLAND d. 4 Aug. Axel, —, Ir. Göiheborg. ;:t 2HARTLEPOOL d. 4 Aug. Haabet, Tjerby, t. Malmö; d. ar2: Juno, Pettersson och Liverpool, Paul, t. Götheborg. nal HULL d. 4 Aug. Bee, Halliday, fr. Götheborg; den 2: if. ) Helena: Lönqvist, fr. Alexaniria; d. 3: Maria, Larsson, fr. Stockholm; Daniel, Wickman, t. Gefle. OPORTO d. 29 Juli. Mathilda, Lindberg, t. Sverige. DÅ LISSABON d. 27 Juli. Henrika, Påhlson, fr. Gefle. irCADIX d. 45 Juli. Eclair, Årman, t. Golle; Gustafva Orl Maria, Lindqvist, t. Helsingör; d. 29: Maria Theresia, Boilllnell, utkl. t. Liverpool. rel CONSTANTINOPEL d. 20 Juli. Resultatet, Wirsen, fr. dr Odessa, segl. d. 24 t. Hull. HAVANA d. 40 Juli. Petrus, Alten, t.Matanzas och va, Cowes; d. 42: Josephine, Sandstedt, t. Bremen. I NEWYORK d. 49 Juli. Thetis, Sandström, utklar. till laCharleston, . . att QUEBEC d. 43 Jali. Charles Tottie, Fieetwood, fr. Limerick ; d. 49: Christina, Everson, fr. London. ÖRESUND. Emellan d 6 och 9 Aug. hafva följande fartyg pas