Aftonbladet – 29 juli 1851, sida 3

Hr C. Lorentz Junior har anhållit om rum i Aftonbladet för nedanstående, i anledning af ett anfall mot honom i Folkets Röst. Till Allmänheten! De utfall tidningen Folkets Röst, i nästan hvarje nummer mot mig innehåller, äro till sin natur sä usla och känslolösa, att de endast borde bemötas med förakt, helst allmänheten troligen redan insett att förföljelsen mot mig i nämnde tidning, endast har för afsigt att söka ehikanera en person, som lyekats kunna vända Franz Sjöberg och dess tidning ryggen. Sednaste numret af den nobla Folkrösten, innehåller bland andra skandalhistorier, att jag några dagar före pastor Almqvists afvikande varit innehafvare af ätskillige reverser, tillhörige hr ryttmästaren von Schewen och af denne lemnade till hr Almqvist. Denna berättelse är en komplett lögn i hvad tiden angår. Jag emottog visstrligen i sistl. April mänad detta är, af hr v. Schewen, hvilken anmodadt mig derom, i anledning afsin bekantskap med min fader, af hvilken han hyr rum, flere reverser, dels till inkassering och dels till lagsökning, hvaribland voro 5 st. å 500 rdr bko hvardera. På samma gäng jag kräfde medarbetaren i Folkets Röst, magister August Sjöberg, för en af v. Schewens reverser, å hvilken han tecknat sin borgen, förevisade jag Sjöberg åtskillige reverser för att öfvertyga honom att jag emottagit flere än hans till inkassering. Sjöberg förklarade då, under uppgift att han för att rädda sin broder Franz, för flere år sedan gjort eession och derföre ej kunde betala. Detta är enda tillfället då jag visat reverserna. Sedermera då min tid icke tillät mig att så uteslutande som hr v. Schewen önskade, egna mig ät hans kommissioner, och valuta för de till mig lemnade reverserne, ej utan vidtagande af strängare exekutiva åtgärder, kunde erhållas, så äterlemnade jag minst 6 veckor före pastor Almqvists afvikande, alla de emottagne reverserne ät hr von Schewen, mot äterbekommande af mine recipissen. Jag träffade visserligen Almqvist ofta hos v. S., men då taltes ej om annat än likgiltiga ämnen. Jag tror knapt att A. hade kännedom derom, att jag hade nägra uppdrag af v. S. Att jag nägra dagar före Almqvists afresa varit innehafvare af reverser är sanning, men dessa hatva ej tillhört hr v. Schewen, utan åtskilliga andra personer, som lemnat mig dem till inkassering, deribland jag vid samma tid innehade en af Franz Sjöberg utfärdad revers, som af mig förevisades Zylografen Wahlbom, och sedan liqvid förgäfves söktes af Sjöberg, äfven lemnadestill annan person. Då uppgiften i Folkrösten tydligen endast har för afsigt att framkasta nägon misstanka derom, såsom skulle jag på ett eller annat sätt varit delagtig uti Almqvists vinglerier, ämnar jag såväl för denna artikel, som ätskillige i ett föregående nummer gjorda ärekränkande insinuationer, i tryekfrihetsväg söka upprättelse. Rörande de inkasseringar jag innehaft af hr von Sehewen, följer nedanstående betrg. Stoekholm den 28 Juli 1851. Carl Lorents j:or.