Aftonbladet – 2 juli 1851, sida 2

UTRIKES. TYSKLAND. Från Magdeburg berättas om en nyligen försiggången förflyttning af politiska fånga från Magdeburgs citadell till andra tängelser. Doktor Stockman från Bibra har blifvit afförd till Weichselmiinde; kandidaten Held från Halle, sekreteraren Simoni från Erfurt och referendarien Rasche från Berlin, hafva alla blifvit afförde till Silberberg; kandidaten Kaufhold från Erfurt, köpmannen Rawald från Hale och referendarien Rabe från Alsleben hafva under militär-eskort blifvit afförda till någon ostlig fästning. De öfriga fångarna komma att qvarblifva i Magdeburg såsom mindre farligen hvaremot de här ofvan upptagne blifvit afförde till strängare fängelse, på grund af fästningskommendantens hemställan, som blifvit gillad af hela ministeren, samt dess beslut sanktioneradt af konungen. En af dessa olyckliga politiska fångar, Rawald, qvarlemnar i Halle en sjuklig maka samt sin S1-åriga moder; Rabe qvarlemnar i Alsleben hustru med 5 oförsörjda barn, i torftig belägenhet. Rawald är dömd till 6 års fästningsfängelse, för aftryckande af skattevägransproklamationen, samt intagandet af poemet Die Todten an die Lebenden (för vilket författaren sjelf blifvit frikänd) i den f honom redigerade tidningen ,Hall. demoiratischen Zeitunga Rabe är dömd till 3 års ängelse, derföre att han uppmanat till tåget ill Berlin för att skydda nationalförsamlingen,