Aftonbladet – 30 juni 1851, sida 4

Article Image
30 sh. p:t. Haffe: Marknaden är tnau och ut tralllmande vara hafva inga större omsättningar ägt rum. Bomull: Omsättningarne under veckan belöpa sig ill 6,000 balar, hvaraf 1000 balar på spekulation uppköpte. Priserna äro mera till köpares förmohn och kunna till en des noteras ! , a. 4 d. lägre än förl. vecka, Frakter: Åter hafva ett par engelska fartyg blifvit upptagna att lasta kol i Newcastle för Stockholm till 8.p. keel och retour från de lägre norrlärdska hamnarna till 47 sh. 6. in full till hamn på östra kusten. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 88: Lovisa, Holmqvist, Rathan, diverse. — 29: Gauthiod, Nylen, Liibeck, styckegods. — 30: Catharina, Gauthier, Petersburg, råg; Fortuna, Jachtmann, d:o, d:o; Wilhelmina, Krook, d:o, d:o; Emanubll? Geibel, Brandt, d:o, d:o; Ludvig, Tanngren, Lissabon, salt. Utklarerade: Juni 28: Herman, Tjernström, Umeå, spanmål; Minnet, Börjesson, Gefle, diverse; Sofia Theresia, Lind, Harnäs, malm; Catharina, Wetterberg, Gottland, diverse; Dido, Wallin, Umeå, d:0; Rio, Leufstadius, Gefle, d:o; Ingeborg, Lind, Suvadsvall, malm; Felix, Tynelius, Söderhamn, diverse; Delphin, Wännström, Sund, barlast; Dufran, Ytterström, Jomala, d:o. — 50: Göthen, Åhman, Livorno, stål och bräder. Till lastning anmälde: Juni 28: Gautbiod, Nyln, Liibeck, diverse. — 30: Maria Charlotta, Melin, Westersiön, iern å bräder. Telegrafrapport d. 29 Juni, kl. 6 e. m. Dalarö: N. — Landsort: VNV. — Sandhamn: NO. — Furusund: N. Ank.: Leonard, Holm, Nordmaling, bräder; Carl Wilhelm, Söderlund, d:o, d:o; Conrad, Ahlström, Långvinds Bruk, glas; 4 slup med 30 f:r pr.ved. Utg.: Nerrland (å.); Felix, Tynelius; Junio, Enebom; Ingeborg, Lind. Ank.: Patron Lars, Gran, Piteå, tiära och div. Dito den 50 Juni, kl. 44 f. m. Dalarö: NY. —ltern Landsort: NNV. ÅAnk: Pilen, Strindholm, Hernösand,; destinerad till Follnäs, flyttsaker. — Sandhamn: N. Utg,: 55 Victoria, Schmidt; Magdalena, Isdal. — Furusund: N-laf c Ank.: Eris, Person, Nyland, plankor; Enigheten, Bostedt,laf do, jern; Orest, Markström, Luleå, diverse; Gustaf, Nässen,leget Sundsvall, salt; 4 slup med 44 fr pr.ved; 4 galeas och 4lmed storbåtar med 244 f:r ved; Pojken, Biörkander, Söderhamn, ern jern; Neptunus, Forsling, Norrsundet, d:o. Utg.: Terra Nova, lr, . Molander. STOCKHOLM. Skeppet Montreal, kapt. Curtis, fr. Newortleans t. Götheborg, inkom d. 4 Juni med läcka och anI känt äfve blott håll? allin banc dan såso! tern; P kom nan skada t. Charleston, efter att d. 26 Maj hafva utstått k svår storm. bor — Götheberg, kapt. Sundberg, fr. Trapani t. Götheborg, på var d. 47 Juni på höjden af Wight. säl — Kung Oscar, kapt. Hamrån, låg d. 7 Juni i Newyork lan under lastning på Götheborg och Stockholm. all — Selma, kapt. Westerberg, låg d 7 Juni i Newyork !ö under lastning på Havana. mm ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. tur HAMBURG d. 24 Juni. Phönix, Wretman, fr. Rio Ja-!er neiro; d. 23: Fredrika, Olsson, fr. Triest. a ar BRAKE d. 21 Juni. Cath. Elize, Hellberg, fr. Triest. jar BREMERHAFEN d. 24 Juni. Charlotta Maria, Elfvers. Stt son och Ulysses, Rouziz, t. Götheborg räd KIEL d. 25 Juni. Tifman, Romdahl och Friheten, Wesstu! man, fr. Wisby. t FLENSBURG d. 20 Juni. Carlshamn, Nordström, till frå Carlshamn. — eg TRAWEMÖUNDE d. 21 Juni. Norden, Holmberg och Ca-lslä rolina; Olin, t. Haparanda; d. 22: Constantin, Fjäder, t.d:o; för Otto,zSjöholm, t. Waldemarsvik; d. 23: Familien, Åckan ller der, fr. Wisby: Sylphide, Sjölander, fr. Westervik. STRALSUND d. 49 Juni. Johan, Ljungberg, t. Westervik. WISMAR d. 49 Juni. Prins Carl, Cardelin, från Westervik. WARNEMÖUNDE d. 22 Juni. Celeritas, Ohlsson, t. Döaåerhult; SWINEMUNDE d. 49 Juni. Clara, Andersson, fr. Triest;ge d. 22: Anna, Norström, t. Newcastle; d. 24: Equity, Dew,lsu fr. Malmö. DANZIG d. 22 Juni. Johannes, Schlör, fr. Antwerpen. PILLAU d. 49 Juni. Fortuna, Nilsson, fr. Gefle; d 21: Oscar, Olsson, fr. Stockholm; Gjerdina, Sivertsen, fr. Norrköping. MEMEL d. 47 Juni. Venus, Kihlstrand, fr. Stockholm; d, 18: Phönix, Sommer, fr. Malmö. Å SRCRONSTAD d. 46 Juni. Sarah Bridge, Sturdivant, till lä Geflo å Newyork; d. 47: Catharina, Gauthier, t. Stockholm. 8 BOLDERAA d. 48 Juni. Trouw Gelie, Wyckman, till Stockholm; Tre Bröder, Henrikson, t. Götheborg; d. 49: S:t Johannes, Heletius, fr. Petersburg. CHRISTIANSAND d. 40 Juni. Löwen, Osmundsen, NorRen, Jacobsson och Seline, Tönnesen, fr. Götheborg; den 42: Vigilance, Larsen, utkl. t. d:o ; KÖPENHAMN d. 49 Juni. Ellida, Pettersson, fr. Götheborg; Gustaf, Söderman, utkl. t. Finland; Familien, AndersDp son, d:o t. Gottland: Rapid, Lagerhamn, d:o t. Calmar. HOLBEK d. 48 Juni. Maria Sophia, Lycke, t Sarps borg; Andersen och Svendsen, t. Sverige. UDBYHÖLI d. 43 Juni... Emanuel, Asberg, fr. Fredrikshall; d. 44: Familien, Pehrsson, t Norrige; den 45: Hilda, Hansson, fr. Götheborg: Familien, —, t Sverige. HALS d. 42 Juni. M. Johnson, till Halmstad;; den 44: A. Johansson, fr. Götheborg; d. 45: R. L. Bohlin, t. Gefle; C. Sennenstein, t. Götheborg. AMSTERDAM d. 20 Juni. Amphion, Trapp, fr. Bahia. DENKIRCHEN d. 48 Juni. Aurora, Jauffrin, t. Stockholm. HAVRE d. 0 Juni. Hoppet, Strömbeek, t. Neweastle. BRIELLE d. 24 Juni. Maria, Larsson, fr. Stockholm. BORDEAUX d. 48 Juni. Egir, Ternström, fr Buecari Carl Gustaf, Jansson, fr. Trondhjem; d. 24: Carolina, Hedström, t. Hamburg. LONDON d. 20 Juni. Maria, Lindbom, utkl. t Stock-! bolm; S:t Barthelemy, Skantze, d:o t Götheborg. GRAVESEND d. 49 Juni. Joh. Christina, Olsson, från Götheborg. DEAL d.5149 Juni. Oceanet, Johnsen, fr. Götheborg tilll Falmouth. BIDEFORD d. 20 Juni. Frey, Sahtsberg, t Rio Janeiro. FOWEY d. 47 Juni. Diamanten, Johnsson, t. Looe. CARDIFF d. 20 Juni. Freya, Wiborg, t. Quebec. DOVER på höjden d. 49 Juni. Triton, Hjorth, från Triest. a TORBAY d. 49 Juni. Vänskapen, Österlund, t. Alexanria. NEWPORT d. 49 Juni. Ossian, Huldt, utkl. t. Malaga. LEITH d. 47 Juni. Anna, Berg, t. Grangemouth. HULL d. 49 Juni. Rufus, Pinkney, t. Götheborg. NEWCASTLE d. 20 Juni. S:t Johannes, Bugge, utkl. t. Stockholm; Vandringsman, Paulsson, d:o t. Götheborg; Eros, Öberg, d:0 t. Alexandria; Sarah Richardson, Smith, d:o t. Stockholm. SHIELDS d. 20 Juni. Fäderneslandet, Cullberg, fr. Hull 4. Calcutta. SUNDERLAND d. 48 Juni. Industry, Hall, till Götheberg. HARTLEPOOL d. 48 Juni. Hertha, Sarnow, t. Malmö, Laura, Tengstedt, t. Helsingör. LIVERPOOL d. 20 Juni. Alcyon, —, fr. Stockholm. GRANGE MOUTH d. 48 Juni. Jas. Paxton, MKean, fr. Götheborg. GIBRALTAR d. 10 Juni. Oscar, Svensson, utklar. till Terravechia. ODESAA d. 43 Juni. Anna, Silander, utkl. t. Queenstown eller Falmouth. ANCONA d. 44 Juni. Alert, Jansson, t. Queenstown eller Falmoutb. VALPARAISO d. 43 April. Prins Osear, Schultz, fr. San Francisco; d. 20: Clara, Lundberg, fr. Realejo; d. 24: Brage, Edlund, fr. San Francisco. MAROIM d. 40 April. Vikingen, Larsson, t. Triest D MARARA d. 22 Maj. Flora, Pettersson, fr. Troon. NEWYORK d. 9 Juni. Harmonien, Ulander, fr. Hamburg. BOSTON d. 9 Juni. Minona, —, fr. Götheborg. ÖRESUND. Emellan den 23 och 23 Juni hafva följande fartyg passerat Sundet: Juni 23: Bernbardina, Larsson, Malmö, Höganäg, barlast; Storfursten, Falck, Riga, Götheborg, hampa; Nordstjernan, 8trandberg, Malmö, Strömstad, spannmål; Andrea, 8trandeil, Gefle, New york, jern: Anna Catharina, Isacsson, Köpenhamn, Götbeborg, barlast; Union, Arfvidsson, d:o, d:0, de; Hilda, Nilsson, Stockholm, Hull, jern; Aeolus, Cullberg, Gefle, Hull, jern: Lärkan, Ljungberg, Gefle, Nordsjön, bräder: Henric, Pålsson, Gefle, Lissabon, jern; Felix, Linck, Hudiksvall, d:o, — bräder; Nytta och Nöje, Svensson, Ahus, Götheborg, bränvin; Jenny, Höglander, Pernambucco, Stockholm, socker; Neak, Bruce, Königsberg, Hull, hvete; gallv. Palm, Stockholm, d:o, stångjern:
8trandberg Alexandria bolm Brandt Carlshamn Clara Cullberg Elize Falmouth Familien Finland Fjäder Follnäs Forsling Fortuna Furusund Gauthier Gauthiod Gefle Gjerdina Götbeborg Göthe- Götheberg Götheborg Gottland Gran Halmstad Hamburg Haparanda harmonien Harnäs Havana Hellberg Helsingör Hernösand Höganäg Höglander Hudiksvall Hull Ingeborg Isacsson Isdal Jomala Königsberg Köpenhamn Krook Lagerhamn Långvinds Bruk Lind Lissabon London d. Lovisa Luleå Lundberg Magdalena Malmö Nerrland New York Newcastle Newyork Nöje Norden Nordsjön Norr- Norrige Nyland Nylen Nyln Omsättningarne Örest Öresund Österlund Pernambucco Petersburg Piteå Rapid Rouziz Sahtsberg san San Francisco Sandhamn Schultz Silander Sivertsen Söderhamn Sofia Theresia Stockholm Strindholm Strömstad Sundsvall Suvadsvall Sverige Tanngren Tönnesen Troon Tynelius Umeå Vänskapen Vikingen Westervik Wiborg Wisby zSjöholm Brage Celeritas Egir Friheten Geibel Hoppet MKean NNV Nordstjernan Ossian Tre Bröder Union A. Johansson Aeolus Ahlström Ahman Ahus Alert Andersson anna Anna Catharina Arfvidsson Asberg Aurora Berg Bernbardina Börjesson Bostedt Bruce Buecari Bugge C. Sennenstein Ca-lslä Cardelin Carl Gustaf Carl Wilhelm Carolina Catharina Charleston Charlotta Maria Christina Constantin Curtis DEAL d.5149 Delphin Dew Edlund Elfvers Enebom Equity Eros Falck Felix Frey Gautbiod Gefle Gelie Gustaf Hall Hamrån Hansson Heletius Henric Henrikson Herman Hertha Hjorth Holm Holmberg Holmqvist Huldt Jachtmann Jacobsson Jansson Jauffrin Jenny Johan Johannes Johnson Junio Kihlstrand Kung Oscar Lars Larsson Leonard Leufstadius Liibeck Linck Lind Lindbom Ljungberg Looe Ludvig Lycke Maria MARIA CHARLOTTA Maria Sophia Markström MAROIM d. Melin N. Ank N. Utg Nilsson Nordström Norström Öberg Ohlsson Olin Olsson Oscar Otto Palm Pålsson Paulsson Paxton Pehrsson Person Pettersson Prins Carl Prins Osear Queenstown R. L. Bohlin Rathan Realejo Rio Rio Janeiro rolina Romdahl S:t Johannes Sarah Bridge Sarah Richardson Sarnow Sarps Schlör Schmidt Seline Selma Sjölander Smith Söderlund Söderman Strömbeek Sund Sundberg Svensson Sylphide Ternström Tjernström Triton Ulysses Venus Victoria Wallin Wännström WARNEMÖUNDE d. Westerberg Westersiön Wetterberg Wilhelmina Wretman Wyckman Hed- ström, t. Hamburg N-laf Pojken, Biörkander S:t Barthelemy Ulander Wess- tu!

30 juni 1851, sida 4

Thumbnail