Aftonbladet – 2 juni 1851, sida 4

Article Image
NN Vt MVM MONT), AR, ED jern. ; Juni 2: Gautbiod (å), Nylen, Lubeck, jern; Pythagoras Monson, England, via Norrland, jern; Maria Bertha, Ahpens, Preussen, jern; Von Borstel, Funck, Östersjon, barl. Telegraf-Rapport d. 1 Juni, kl. 6 eft. m. Dalarö: NO. — Landsort: NNV. Ank.: Hoppet. Johnsson, Köpenhamn, barlast och styckegods. — Sandhamn: NO. Ank.:: Jenny, Nilsson, Bergen, sill; Haabets Anker, Hellgesen, d:o, sill och fisk. — Furusund: 0. Ank.: Ceres, Holmberg, Umeå, tjära; Fenerator, Norberg, Hudiksvall, jern. Utg.: Niord, Pettersson; Sofia Theresia, Lind; Neptun, Lundqvist. Dito d. 2 Juni, kl. 41 f. m. Dalarö: SV. Ank.: Metala (å — Landsort: SV. — Sandhamn: SV. Ank.: Scaåndinavien, Isberg, Åhus, bränvin; Ingeborg, Bergström, Wifsta Varf, (destinerad till Malmö), bräder oeh sparrar: Rapide, Backelman, S:t Ybes, salt; Nantes, Hagberg, Neweastle, stenkol. — Furusund: S. Ank.: Berielius (å.: Christina, Sutterström, Långvind, jern; 4 skonare med 65 f:r pr. ved; 4 skonare, 4 slup och 7 storbåtar med 520 f:r ved. Utg.: Anna Wilhelmina, Ho!mgren; Charlotia. Ström; Lind, Pettersson; Strömberg, Holmgren; Plutus, Ström; Axel, Jacobsen; Freden, Österberg; Fritbiof, An dersson. STOCKHOLM. Från Carthagena, skrifves den 15 Mai, att en, efter förmodan, svensk skonert om cirka 460 tons, met namnet Freden, den 26 April blifvit af kapten Tidbury, förande skeppet Ann, från Bridport, observerad 80 mil sydvest till vest om Lizard. Fartyget, som var utan master och fullt af vatten, hade en bred hvit gång, med en smal hvit list öfver och en röd list under. Gallion saknades, bogspröt och klyfvarbom voro i behåll och ett ankare låg fast på bogen; deremot var brädgången förlorad och syntes det som skonerten varit i kollision med ett annat fartyg och nyligen blifvit öfvergifven af besättningen. Fördäcket och luckorna voro tillslutna. — Jenny, kapt. Höglander, från Pernämbueo till Göthe-l. borg, var den 22 Maj på höjden af Dover. — Okkolina, kapt. Wiers, från Engelbolm till London, var den 23 Maj på höjden af Aldbro. — Pollux, kapt. Lindström, och Wilhelmina, kapt. Bäck, lågo den 16 Maj i Odessa under lastning på Queenstown eller Falmouth. — Jenny Lind, kapt. Werngren, låg den 140 Maj i Newyork under lastning på Petersburg. — Johan, kapt. Hedlund, låg den 40 Maj i Newyork under lastning på Helsingör och Riga. — Excellent, kapt, Stillström, och Kong Oscar, kapt. Hamren, lågo den 40 Maj i Newyork under lastning på Götheborg och Stockholm. i — Eclair, kapt. Årman, låg den 40 Maj i Newyork under lastning på Rotterdam, ANKOMNE OCH AFGÄÅNGNE FARTYG. SÖDERTELJE d. 26—29 Maj. Iris, Nilsson, fr. Helgerum; Catharina, Larsson, Loftahammar; Hoppet, Nilsson, Gottland; Ellida, Englund, d:o; Helena, Hammarberg, Waldemarsvik; Ekensberg, Wahlgren, Mem ; Anna Sophia, Österlund, t. S:t Anna; Dristigheten, Westerberg, Trosa; Hoppet, Pettersson, Figeholm; Lovisa, Wickholm, Cappelshamn; Sote, Löfving, Follnäs; Sjögren, Lindström, Bränninge; Johanna, Sundström, Motala; Jungfrun, Levin, Ånga. HAMBURG d. 24 Maj. Thekla, Miltopäus, fr. Rio Ja neiro; d. 26: Oscar, Lagerklou, t. Hartlepool; d. 27: Experiment, Johansson, fr. Santos; Charlotta, Johansson,! från Newcastle. s CUXHAVEN den 25 Maj. Briggen Aurora returnerat från sjön; d. 26: Briggarne Luleå och Diadem d:o d:0. ALTONA d 27 Maj. Hercules, —, fr Hartlepool. BRAKE d. 23 Maj. Två Bröder, Fex, fr. Stockholm. KIEL d, 26 Maj. Tolfman, Romdabl, t. Wisby. TRAWEMUNDE d 27 Maj. Wasthy, Andersson, till Piteå; Albertina, Beckvall, t. Slitö. FLENSBURG d. 20 Maj. Scandinavien, Isberg,t. Stockholm; d.: 21: Ingeborg, t. d:o. WARNEMÖUNDE d. 22 Maj. 2 Vänner, Andersson, till Calmar; d. 24: Taube, Hinzmann, fr. Gottland. STRALSUND d. 22 Maj. Vänskap n, Vv itting, t. Stockholm. SWINEMUNDE d. 23 Maj. Bernhardina, Nilsson, t. Sverige; d. 24: Solide, Eneberg, fr. Stockholm; Två Systrar, Jonsson, fr. d:o; d. 26: Lucina, Horndahl, t. Döderhultsvik; d. 27: Argo, Schultz, t. Carlskrona. w DANZIG d. 22 Maj. Queen, Craver, fr. Ystad; den 24: Diligence, Andersson, fr. Liverpool. PILLAU d. 21 Maj. Lykkens Pröve, Jacobson, fr. Söderköping; d. 23: Carl Wilhelm, Pettersson och Carl Johan, Andersson, t. Stockholm; d. 25: Svalan, Alexandersson, fr. Stettin; Svanen, Knudsen och Lamartine, Olsson, fr. Stockholm. BOLDERAA d. 47 Maj Anna Christina, Lindbom, från Stockholm; d. 21: Honour, Quack, fr. Norrköping; Hoppet S:t Peter, Pettersson, t. Stockholm. CRONSTAD d, 24 Maj. Ida, Larsson, fr. Stockholm. BERGEN d. 44 Maj. Flygfisken, Ellertsen, t. Stockholm; d. 49: Herman, Sjögren, fr. Carlskrona; Christopha Amalia, l Bartz, fr. Ystad; Familien, Molback, fr. Ystad. KÖPENHAMN d. 22 Maj. Nöjsamheten, Larsson, utkl. 1. Helsingborg. HELVOET d. 84 Maj. Jesephine, Näsman, fr. Stockbolm. HAVRE d. 24 Maj. Freya, Wiborg, t. Kragerö. TEXEL d. 23 Maj. Beatha Sophia, Söderman, fr. Stockholm. CALAIS d. 92 Maj. Thetis, —, fr. Götheborg; Castor, Josephsson, t.äSvartvik. MN LONDON d. 29 Maj. Ellida, Österberg, utkl. t. Norrköping; d. 25: Fecampois, Gowrie, d:o 1. Götheborg. GRAVESEND d. 24 Maj. Catharine, Zober, fr. Engelholm; Acheen, Hopper, fr. Götheborg; d. 22: Charlotta, Rönning, fr. Reval; Hanna, Haywed, fr. Malmö; den 23: Adelaide, Sundman, fr. Havana. ROCHESTER d. 23 Maj. Superior, Andersso , från Memel. DEAL d. 29 Maj. Charlotta, Gjöthström, fr. Stockholm: d. 25: Solide, Mauritzen, fr. Götheborg till Port Adelaide, allt väl. JERSEY d. 48 Maj. Irene, Löfgren, t. Götheborg NEWPORT d. 23 Maj. Angantyr, Sandström, till S:t Thomas. CARDIFF d. 22 Maj. Andreas, Häggblom, t. Oran; d. 23: Ceres, Berg, t. Cronstad. GRANGEMOUTH d. 22 Maj. Brothers, Smith, fr. Götheborg. LIVERPOOL d. 25 Maj. Columbus, Eckhoff, till Rio Janeiro. LEITH d. 21 Maj. Peter Johansson, Cronberg, t. Arehangel. , NEWCASTLE d. 23 Maj. Nancy, Hagberg, utklar. till Siockholm; Don Affonso, Dannberg, d:o t. Rio Janeiro: Norden, Lundqvist, d:o t. Genua; Skandinavien, Kruge, d o 1. Stockholm. SHIELDS d. 24 Maj. E. Marie, Wahlgren, fr. Grimsby. SUNDERLAND d. 22 Maj. Harmonie, Åkerman, från Hull. SEAHAM d. 20 Maj. Cathr. Frazer, Smith, t. Götheborg. HARTLEPOOL d. 24 Maj. Anna Dorothea, —, från London; Charlotte, Olsson, t. Malmö; d. 22: Ambrosia, Andersson, t. Götheborg. WISBEACH d, 22 Maj. Meike, Doyen, t. Helsingborg. S:t YBES d. 9 Maj. Louise, Söde-blom, fr. New Ross; Emelie, Thomasson, fr. Bristol. HULL d 20 Maj. Rapid, Österlund, fr. Carlskrona. GRANADA d. 49 April. Dorothea, Sandström, t. London. ODESSA d. 46 Maj. Ilma, Strömberg, utkl. t. Queenstown eller Falmouth. GUAYAQUIL d. 35 Febr. Catharina, —, fr. Liverpool. S:r CROIX d. 45 April. Active, Jacobson, t. London. NEWYORK d. 9 Maj. Maria, Asander, utkl. t. Cadix. ÖRESUND. Under den 27 Maj hafva följande fartyg passerat Sundet: Skidbladner, Zechow, Carlshamn, Nordsjön, bräder; Fredrika, Nilsson, Götheborg, Malmö, spik; Maria, Wennerström, Helsingborg, Götheborg, barlast; Scandia, Söderqvist, London, Wifsta varf, d:0; Anna Olivia, Svensson, Wenersborg, Malmö, alun; Hebe, Nordström, Pernambuco, Malmö, socker; Scandinavien, Wright, London, Svartvik, jernvaror; Enigheten, Sylvander, Strömstad, Östersjön, mursten; Mathilda, Westerberg, Borgholm, Götheborg, golfsten; Nordstjernan, Ödberg, Dynkirchen, Malmö, mursten; Agradell, Gren, Drammen, Köpenhamn, bräder. Vind d. 927 Maj: VNV. N, N.; d. 28: N. ANMÄLDE RESANDE d. 2 Juni. Haundlanden Ieymann, Rio Janeiro, 4 30 Fredsgatan; Handlanden Gissel, Cassel, Hötel de Frankfurt; Fabrikör Asklöf, Norrköping, A: 3 Myntgatan; Lithogrsfen Sjögren, Finland, M 34 Österlånggatan; Generallöjtnant Ammondt, Finland, Bruksinspektor Leczinsky, Bergslagen, samt FaTrilär Åndareogan Narrköäöninge OR 40N Ctadcemediasatan
Åhus Albertina Argo Bergslagen bolm Borgholm Bränninge Cappelshamn Carlshamn Cassel Cronberg Dorothea Doyen Drammen Dynkirchen Ellida Eneberg Engelbolm England Englund Falmouth Familien Figeholm Finland Follnäs Frazer Gissel Götheborg Gottland Harmonie Hedlund Hellgesen Helsingborg Helsingör Höglander Hudiksvall Hull Ieymann Ingeborg ISBERG Köpenhamn Kruge Loftahammar LÖFVING London Lovisa Malmö Meike Memel Mölback Motala Myntgatan New- Newcastle Newyork Norden Nordsjön Norrköping Norrland Nylen Ödberg Öresund Österberg Österlund Östersjön Petersburg Piteå Rapid Rotterdam S:t S:t Peter S:t Ybes Sandhamn Scaåndinavien Scandinavien Schultz Siockholm Sjögren Skandinavien Skidbladner Sofia Theresia Stockholm Strömberg Strömstad Svartvik Sylvander Systrar t.äSvartvik Trosa Umeå Wal- Wenersborg Wiborg Wickholm Wright Ystad Zechow AR Bridport Cathr Cronstad Hoppet Löfgren Narrköäöninge OR New- NNV Nordstjernan Port Adelaide Quack S:r CROIX w DANZIG Agradell Åkerman Alexandersson Andersso Andersson Andreas Ånk ann Anna Christina Anna Dorothea Anna Olivia Anna Sophia Anna Wilhelmina Arman Asander Asklöf Aurora Axel Bäck Backelman Bartz Beckvall Berg Bergström Berielius Bernhardina Briggarne Luleå Brothers Bruksinspektor Leczinsky CALAIS d. Carl Johan Carl Wilhelm Catharina Catharine Ceres Charlotta Charlotte Christina Columbus Craver Dannberg DEAL d. Diadem Diligence Dito d. 2 Don Affonso E. Marie Eckhoff Ellida Emelie Fabrikör Fenerator Fredrika Fritbiof Funck Generallöjtnant Ammondt Gjöthström Gowrie Gren Hagberg Häggblom Hammarberg hanna Hebe Helena Herman Hinzmann Holmberg Holmgren Horndahl Hötel de Frankfurt Ida Ilma Irene Jacobson Janeiro Jenny Jenny Lind Jesephine Johan Johansson Johnsson Jonsson Josephsson Klyfvarbom Kong Oscar Lagerklou Lamartine Längvind Larsson Levin Lind Lindbom Lindström Lizard Louise Lubeck Lundqvist Maj Maria Maria Bertha Mathilda Mem Monson Näsman Nilsson Nöjsamheten Norberg Nordström Olsson Oscar Pernambuco Pernämbueo Peter Johansson Pettersson Plutus Pythagoras Queen Queenstown Rapide Rio Rio Janeiro Sandström Santos Scandia Smith Söderman Söderqvist Stettin Stillström Ström Sundman Sundström Superior Sutterström Svensson Taube Thetis Thomas Tolfman Vänner von Borstel Wahlgren WARNEMÖUNDE d. Wasthy Wennerström Westerberg Wiers Wilhelmina Wisby Zober Dristigheten Ellertsen Odessa Romdabl SV Wifsta Wifsta Varf

2 juni 1851, sida 4

Thumbnail