Aftonbladet – 24 maj 1851, sida 4

Adle välgörare! För dem, som hafva lust, 3 efter hvad tillgångarne medgifva, att utöfva en god gerning, der verklig nöd råder, är tillfälle dertill uti huset JG 2 vid Yttersta Tvärgränd, inom S:t Maria Församling, der en fattig, äldre sjöman med hustru är boende, och hafva inom sin hydda 4 minderåriga barn att försörja, hvaraf det yngsta af dem är 3 år gammalt, och har nu af Försynen detta antal den 7 Maj detta år blifvit ökadt med 2:ne gosseoch ett flickebarn, hvilka alla genom hustruns nedkomst samma dag blefvo födde. Nämnde nyfödde barn lefva och befinna sig friska; men hustrun, som är dess moder, är ännu sängliggande med stora plågor, och har dessutom flere år framhärdat med svag hälsa. Att Sjömannen M. Carlströms hustru den 7 uti innevarande månad framfödt trillingar, nemligen 9:ne gosseoch 1 flickebarn, som alla ännu lefva, samt att Carlström är stadd i största fattigdom med fyra förut födde, hemmavarande barn, betygas. Stockholm, Maria M. d. 9 Maj 1834. J. NORDLUND, Karlkaha. do i