Aftonbladet – 9 maj 1851, sida 1

LÖONDONPARIS. . Afgångsdag, Thorsdagen d. 5 Juni. De respekt. Subskribenterne i den af undertecknad anordnade resan, i Juni månad, til: London och Paris, får jag härmed äran. averlefa, all det lyckats mig, under mitt Vistande på Konlinenten till förberedande af reseturen, ästadkomma sådana fördelar att resan kan utföras från STOCKHOLM öfver L ä beck och Hamburg. Oaktadt denna för de värda deltagafne fördelaktiga förändring, hvarigenom den långa sjöresan törkortas öch tillfälle lemminas att taga kännedom af förestående Tyska Stider, samt passerandet tvänne gånger af Götha Kanal undvikes, kommer ej Subskriptionspriset att på annat sätt förändras, än att de af Subskribenterne; som till följe af den nyå utgångspunkten komina alt undvika resan lill Götheborg, tillägga beloppet af kostnaden för en resa meilan Stockholin öck Gös ti:eborg, med banko Rdr 22: 24, hvaremot de Subskribenter, som resa från Götheborg till Stockholm, erhålla samma belopp (banko Rdr 22: 24 i rabatt. — Efter fyra dagars sammanlagdt vistande i Liäbeck och Hambiorg, fortsältes resan till Paris via Håvre de Grace. Öfverfarten till Frankrike sker på 50 å 60 timmar, ombord å ett af de stora sköna ångfartygen på denna linie. — Efter slutad sejour i Paris afgå de resande till London och derifrån till Götheborg. — För öfrigt blifva rättigheterne desamma: fri passage å ångbåtar och jernvägar, fritt vivre och uppassning ombord, vivre, logis och eppassning i höteleriie, fria entrer och vägvisare under excursionerne i London och Paris, samt åkdon till och ifrån ångbåtar, jernvägar och höteler. — Jag vågar försäkra, sedan jag nu sjelf sett mig före, att de deltagande skola blifva logerade med all den comfort som bildade lefnadsvanor kunna fordra. Till följe af denna förändring, får jag ödmjukast anhålla, att de värde Subskribenterne täcktes till Hrr Michwelsson Benedicks i Etockholm, före den 25 Maj, inbetala hela det återstående subskriptions-beloppet, hvaremot de, som hafva tillsatts att erlägga, och de, som bekomma rabatt, torde derom vid sammanträffande uppgöra med undertecknad. Jemte passage-biljett, skaft jag innan kort hafva äran uillställa en hvar celtagare i resan ett tryckt Cirkulir, upptagando hyarje detalj beträffande inställelse ombord, bagage, m. m. De resande I ehagade förse sig med behörigt Pass, hvars visering af utländska Missioner jag med nöje vill ombesörja, så vida Passet, åtföljdt af 3 Rdr banko för yiseringskostnad och porto, kommer mig tillhanda före Maj månads utgång. Passet torde derefter uttagas i mitt logis, Kirsleinska husets norra flygel i Steckholm. Stockholm den 6 Maj 4831. F. J. FAHLMAN.