Aftonbladet – 25 april 1851, sida 3

Article Image
JT JP EO TER MA De Ge Pe höjden af Bahia, e), — seddo, kapt. Eldride, låg d. 29 Mars i Mobile under lastning på Götheborg. -Dorothea, kapt. Lundberg, låg den 2 April i Newyork under lastning på Petersburg. — I Batavia lågo d. 24 Febr. följande svenska fartyg lunder lastning på Sverige, nemligen Hilda, Maria Charlotta och James Boorman ; äfvensom på Holland, Balder loch David Carnegie. — Briggen Harmonicen, kapt. Hultin, från London destinerad till Galatz, som, efter hvad förr är nämndt, varit i Å kollision med ett egypliskt fartyg, har inkommit till Constantinopel, för att insätta ny fockmast. — Skeppet Svan har den 27 Febr. blifvit prejadt på 49 127 nordl. br. 499 58 vestl. längd, genom Holl. Barksk. Whampoa, som från Shanghae inkommit till Cowes. I — Mentor, kapt. Eklund, låg d. 4 April i Odessa under Tlastning på Queen. stown eller Falmouth. ANKONNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. SREMERHAPEN d. 45 April. Gurli, Jansson, t S:t Ybes CUXHAVEN den 47 April. Augusta, —, t Calmar, T gått t. sjös. ) KIEL d. 43 April. Falken, Engström, fr. Calmar; den 116: Carl Gustaf, Stenberg, t. w 1sby. I TRAWEMUNDE d 135 April. Carl Evald, Oisson, från j Helsingborg; Kämpen, Olde, t. Wisby; den 47: Concordia, Sjöman, fr. Calmar. PILLAU d. 42 April. Anna Ma holm; d. 44: Ieo, Hansson, t. I I GRIMSTAD d. 2 April Niord, Ån theborg. RIFVÖFJORD d. 2 April. Minnet, Börjesson, fr. Terravechia; d. 5: Spoeculation, Hellberg, fr. Hammer. CIRISTIANIA d. 8 April. Mathilda, Andersson, utkl. t Uddevalla. FREDRIKSSTAD dd. 4 April P t.) Alfred, Ber man och Sophic Marie, Lykke, fr. Udäcvalla; Amphion, Andersson, fr. Strömstad. BERGEN d. 5 April Enicheden, Stephensen, och Anna Catharina, Hansen, t. Sverige; Pettersson, t. Göthebo KÖP SHAMN d. 42 Apiill Union, Arfridsson, fr. Gö theborg; S. Knutsson, fr. Helsing d. 435: II. Andersson, ultkl. 1. die HOLBEK dä. 44 April. Venus, Svenseon, fr. Halmstad; Bacchus, Backe, 1. Sverige. ; HALS d. 7 April. CC. Johansson och C. Börgesson, från Götheborg. FREDRIKSHAVN d. 44 April. Activ, Johansen, fr. Cöborg. VLISSINGEN d 43 April. Anna Maria, Oscar, Erarvig och Hoppet, Hansson, t. Götheborg. ANTWERPEN d. 44 April. Andreas, Lassen, fr. Götkeborg. CETIE d. 40 April. Haparanda, Romare, t. Stockho! m. CALAIS d. 42 April. 2 bBrödre, Paust, fr. FECAMP d. 42 April. Cha . ; E d. 8 April. Heidine, Jensen, fr. G GRAYVESEND d. 42 April. Abelone, Jörgens Hilding, Bruce, fr. Fjellbacka: d. 44: Hendrik, Paul sen, fr.! Landskrona. EGRIMSBY d. 42 Apvil. Livonia, Wenneriund, fr. Götheborg. QUEENSTOWN d. 9 April. Vesta, Berg, t. Cardil. BRISTOL d. 44 April. Ceres, Berg, fr. Stettin. SIHELDS d. 44 April Aukatc r, Rostrup och Yansittart,! Oats, utkl. t. Stockholm; Luna, Jeffersen, d:o t. Götheborg; i Eliza, Imrie, de t. Stockholm; Sir Colin, Campbell, Balo,! do t. Götheborg; Eleonor Ann, Reah, d.o t. d:o. HULL d. 43 April. Försigtigheten, Söderlund, fr. Carlshamn; Apollo, Andersson och Haabets Anker, Grön, från Götheborg; d. 44: Jupiter, Rosenberg, fr. Malmö. YARMOUTH d. 8 April. Atlas, Björkman, t. Hartlepcel. HARWICH d. 44 April. Albion, Österberg, fr. London. CADIX d. 5 Arril. Experiment, Hatsson, t. Rio Janeiro. CONSTANTINOPEL d. 29 Mars. Hercules, IHedström, fr. London. BUENOS AYRES d. 28 Jan. Alert, Lindberg, t. Antwerpen; d. 29: Zenobia, Godberson, fr. Götbelerg och Portsmoulh; d. 4 Febr.: Actif, Holmgren, t. Antacrpen; den 40: Balder, Andersson, fr. Newyork; d. 22: Ariel, Åberg, från! Antwerpen och Cadix. R.O JANE RO d 492 Febr. Jenny, Kruse, t. Antwerpen; Oscar, Eergenstråhle, t. Stockholm; d. 46: Experiment, John-j son, t. Santos och Hamburgs; d. 20: Solo, Norman, t. Ham-. burz; d. 23: Fritz, Åström, Tr. Bucec; Jenny, Höglander, ti Ternambuco; Thecla , Miltopäus, lt. Falmouih; d. 26: Hedvig Charlotta, Bengtsson, fr. Lissabon; Pelphin, Timan, till Falmouth. I BAHIA d. 435 Febr. Argo, Pettersecn, fr. Rio Janeiro; den 46: Frey, Sahisberg, t. Canalen; d. 48: Dube, Lundahl, : t. Hamburg; Anna Charlotta, Hallgren, t. Canalen; d. 49:! Helena, Burman, t. Stockholm; d. 26: Harmonie, Lagus, fr. Cadix; Enigheten, Trogen, t. Norrkör E; d. 28: Lie utn, Pet-!. tersson, Westermark, fr. Ha d. 3 Mars: Occan, Pet-! tersson, fr. Köpenhamn; d. 8: DPaphre, Säfström, fr. Rio: Janeiro; d. 40: Waiter, Norelius, fr. Flymouth; d. 44: Amphion, Trapp, fr. Santos; d. 46: Fanchon, Nilsson, t. Stockholm. PERNAMBUCO d. 45 Felr. Trio, Sjögren, fr. Rio Ja-! nciro, seg. d. 4 Mears t. Canalen; Preciosa, Kahl, t. Götheborg; d. 47: Elisabeth, Knoil, t. Stockholm; d. 49: Emilie, Wulff, fr. Macceio, as. t. Stockholm: d. 26: Tcarl, Andersson, t. Götheborg: d. 5 Mars: Tegner, Mattsson, N Stockhe Im; d. 44; Amalia, —, t. C , Nilsson, t. Stccknn. orsson, utkl. t. Gö, I i janalen. MÅROIM d. 20 Febr. Najaden, — tt ET d. 23: Hazard, Tode, t. do; d. 8 Mars: Orion, Helsingör. I NEWORLEANS d. 15 Mars. Augusta, Dintberaa från Cadix. i CHARLESTON den 20 Mars. Tordenskjöld, Gjerding, utkl. t. Götheborg. NEWYORK d. 29 Mars. Excellent, Sillström, fr. Pa-! lermo; d. 4 Ajril: Maria, ler, fr. Morscillo. BOSTON d. 51 Mars. Primnu HONG KONG d. 24 Febr. Ariel, —, fr. SINCAPORE d. 4 Febr. Napokon, —, I H 19: Westervik, Westermark, !r. Newcastle t. Whampoa. PATAYVIA d. 5 Febr. Balder, -—, fr. Adelaide; d. 7: Da vid Carnegie, —, fr. Götheborg; James Boorman, —, från Stockholm; d. 14: Gerda, —,t. Götheborz. j SOURABAYA d. 20 Jan. Atalante, —, t. Stockholm; d. 6 6 Febr.: Prins Oscar, —, 1. do. SAMARANG d. 3 Febr. Rapide, —, t. Götbelorg. ÖRESUND Emellan den 49 och 24 April hafva tillsammans 540 far; klarerat, deribland : April 49: Maria Gestafva, Wiberg, Helsing ber a -—2 pu , FalkenJohanna Catharina, Eengtsson, Malmö Magdalena Christina, Peyc, Bergen, Stockholm, Tre Eröder, Andersson, Helsingberg, Hull, ben; da Hoppet, Sånesson, Falkenberg, Stockholm, pots Fvå Bröder, J. Cronberg, Halmstad, Flensburg, slö Anna Catharina, 8. Cronberg, Hocseus, Östersjön, barlast; Charlotte, Vogeley, Breen Iskrona, tchah Libertina, I Göth eg Carlskrona, styckegods: Delphin, Bengtsson, Höranäs, t imbritshamn, kol; Fyra Vänner, Walter, d:o, Ystad, kol. — 20: Mary Younz, Buch, Neywcast! e, Stockholm, kol; s Ertzager, Fuglertad, Stavanger, Stockt:olm, sill; Lärkan, Mörk, Hartlepool, Malmö, kol: 6 Robert Hanna, knudser, Christiansand, Stockholm, torr Esk; Sirings, Schumacher, Bremen, Calmar, tebak ; Wiiliam Shepherd, Wilson, Newcastle, Stockholm, kol; I Oberon, S SN th, d:o, d:0, d:0; Hoppet, ling, Cadix, Jovisa, salt. rt : VV; od. 20: V. V. V.; d. 24: SSV! ANMÄLDE RESANDE den 25 April. p Löfmant Norlin, Upland, M 8 Stora Nygatan; Koff. kapt. j wa allin, Gottland , MAT Nn en . 5 g TILL SALU. På P. A. NORST ERS förlag har af trycket; : utkommit ech säles hes ala Pekhardelskemmissionärer I i Stockheim och landserten: TAL om Sambandet cch Vexrelyerkan metan N kan och Samhället, ti Koncsll Vectensk vid Presidii nedläggande, den 47 April 48X0; af Aug. von 3 Hartmansdorif. fö:de årgn, 4:de häftet; af läsning för Folket, innehållande: En försyn leder men-! niskans öden. Om föremålerg clika form och skapnad.! Benjamin Franklin. Forts. cch slut.j Om Svenska Lapp! marken och dess inbyggare. (Forts.) Pet Heliga Landet, I förr och nu. Lärdem af Blemn.or. j ( faan BDlanm ÅK Mom
Åberg Bengtsson Bergen Bremen Calmar Charlotta Christiansand Concordia Cowes Cronberg Dorothea Eengtsson Ertzager Falkenberg Falmouth Frey Fuglertad Gjerding Götheborg Gottland Grön Hallgren Halmstad Hamburg Haparanda Harmonie Hellberg HELSING Helsingberg Helsingör Hocseus Holland Höranäs Hull Jensen Jörgens Köpenhamn Kruse Landskrona Lissabon London Luna Lykke Malmö Mobile Mork nciro New- Newcastle Neywcast Norman Oats Oberon Olde Österberg Östersjön Petersburg Pettersecn Preciosa Romare S:t Ybes Sahisberg Sånesson Schumacher Shanghae Stavanger Stockheim Stockholm Stockt:olm Stora Nygatan Strömstad Sverige TRAWEMUNDE Uddevalla Upland Westervik Ystad Atlas Buch Forts. Hartlepool Hoppet Kampen Knoil Sirings Svenska Lapp- Tre Eröder tt ET d. Union Adelaide Alert Alfred Amalia Andersson anna Anna Catharina Anna Charlotta Anna Ma ANNA MARIA Apollo Arfridsson Ariel Åström Balder Benjamin Franklin Berg Björkman Börjesson BOSTON d. Breen Iskrona Bruce Burman C. Börgesson Cadix Campbell Carl Evald Carl Gustaf Carnegie Catharina Ceres CETIE d. Charlotte Colin David Carnegie Delphin Dube Eklund Elisabeth Emilie Engström Erarvig Experiment Fritz Fvå Bröder Galatz Godberson Götbelerg Götbelorg Gurli Hamburgs Hansen Hansson Hartlepcel Hatsson Hazard Heidine Helena Hendrik Höglander Holl Ieo j j Helsingborg J. Cronberg James Boorman Janeiro Jansson Jeffersen Jenny Johanna Catharina Johansson Jovisa Kahl KIEL d. 43 Koncsll Vectensk Libertina Lindberg Livonia Löfmant Norlin Lundahl Magdalena Christina Maria Maria Char- Maria Gestafva Mary Younz Mathilda Mattsson Mears t. Canalen Morscillo nemligen Hilda Nilsson Norelius Oisson Oscar Paul Peyc Ports- Prins Oscar Queen R.O JANE Rio Janeiro Robert Hanna Rosenberg Rostrup S. Knutsson Santos Sjöman Söderlund Solo Sophic Marie Stenberg Stettin Stockho Ternambuco Thecla Timan V. V. V. Venus Vogeley Waiter Wenneriund Westermark Whampoa Wiberg Wiiliam Shepherd Wilson Wisby Wulff Yansittart Aug. von CUXHAVEN Gerda Göth eg Carlskrona Haabets Anker Lagus Miltopäus Odessa Pet-

25 april 1851, sida 3

Thumbnail