Aftonbladet – 23 april 1851, sida 3

innehafvarne af de intecknade handlingarne derigenom vinna den förmån, att de, i händelse panten öfvergår till annan egare, ej hafva att befara, att, i följd af dennes okunnighet om inteckningen, invecklas i tvistigheter om utbekommande af der intecknade fordringar. Mariestad och Hellekis i April 48351. R. Th. Carlen, t. f. domhafvande öfver ofvannämnde härader. RÄTTEGÅNGSoch POLISSAKER. En märklig juridisk fråga, hörande till de nu förhanden varande tryckfrihetsatalen, har nyligen förevarit vid rädhusrättens 4:e afdelning, rörande skyldigheten att mottaga jurymans-befattningen. Det hörer nemligen till den bekante hr Franz Sjöbergs historia, att, i det af landtmäteri-auskultanten Bolin anställde tryckfrihetsmäl mot Flygskrift, ersättning för Folkets Röst, hvartill en konstförvandt vid namn Kihlström, emot två riksdaler riksgälds, enligt egen uppgift, åtagit sig att påteckna namnsedel, hr Sjöberg säsom svarandens ombud valde till jurymän boktryckaren L. J. Hjerta, öfverstelöjtnan-a ten G. Hjerta (utesluten af svaranden), regements-!p pastorn C. J. L. Almqvist och auditören G.Scheutz.l4q Hr Hjerta undanbad sig kallelsen på den grund, attlf. han, som sjelf anställt ätal mot en skrift, till hvil-k ken hr Sjöberg är förläggare, icke kunde anse sigli; säsom ojäfvig; och hrr Almqvist och Scheutz afsadef sig på den grund, att tryckfrihetslagen ej innehällerle nägon absolut förbindelse för de valde att emottaga kallelsen och grundlag ej får tolkas annars än efter orden. Dä detta i gär ytterligare förekom, bestridde Sjöberg dessa jäf, på den grund, att han ansåg de ifrågavarande personerne så rättsinnade, att en tvist på annat håll icke skulle verka på deras öfvertygelse i detta mäl; och rätten ogillade äfven jäfvet, samtlg ålade förenämnde tre personer att infinna sig. Hrr Almqvist och Scheutz, som voro vid domstolen tillstädes, anmälde missnöje, och att de ämnade klaga, för att få principfrägan: huruvida jurymansbefattningen i tryckfrihetsmål skulle anses hvila på fritt eller tvunget förtroende ä jurymännens sida, och den häraf beroende skyldigheten att emottaga kallelse till jurymansbefattningen, pröfvad och afgjord i högre instans. De utsedde jurymännen tillsades att, obehindradt af det anmälda klagomälet, i alla fall infinna sig i juryn om fredag, hvilket de lofvade. Bland kärandens jurymän afsade sig kongl. sekreteraren Dalman och kapten Cube förtroendet, den förre under förklarande, att han vore uppenbar ovän till tidningen Folkets Röst och dess förläggare, den sednare, såsom hindrad af postföring; och af domstolens jurymän afsade sig archivarien Liljeborg, säsom hindrad af tjensteäligganden. Rätten godkände endast hrr Cubes och Liljeborgs afsägelse. Iden förstnämndes ställe uppgaf hr Bolin vice pastorn i finska församlingen Holmberg (utesluten af svaranden) samt notarien i kammarkollegium Fr. Bergström; i archivarien Liljeborgs ställe utsägos af rätten: auditören och riddaren C.A. Carlsson, krigshofrättsrådet Gethe (utestaten af svaranden) och klädes-kramhandlaren Åman (utesluten af käranden). Parterna skulle änyo inställa sig i morgon, för att, i händelse nägon af de nu utsedde afsade sig förtroendet, komplettera valet, hvarefter juryn skulle sammanträda nästa fredag. — I gär förekom för andra gängen det första af de tryckfrihetsätal hr L. J. Hjerta anställt emot ansvarige utgifvaren af tidningen Ateriger Folkets Röst, då svaranden skulle afgifva sin förklaring. Härvid förekom ätskilligt så märkligt, att vi med afseende på mängden af andra ämnen för dagen nödgas uppskjuta en närmare redogörelse tills i morgon och nämna nu blott att hr Sjöberg syntes fortfarande försöka samma utväg som i ett föregående tryckfrihetsmäl, att genom länga anföranden, inblandning af en mängd saker som ej höra till mälet, och yrkande på en mängd vittnens hörande (ej mindre än 30 uppgäfvos) inveckla och utdraga rättegången. Förhöret!s räckte 2!y, timma och mälet uppsköts på 8 dagar, !h då rätten ville utlåta sig om och i hvad mån vittnes-!h förhör må äga rum. — I gär fortsattes äter på rådstufvurättens 6:e af-lv delning ransakning med för förfalskning tilltalade yng-fv lingarne Stähle och Andersson. Den förstnämnde,!n som förut nekat, erkände nu en mängd förfalsknin-)h gar, säsom att han ä en skuldsedel, hvilken skullelii lemnas kapten Löwenhjelm för resterande hyra, skrifvit borgen i revisorn Cronhamns namn; att han förfalskat en mängd dels egna, dels Andersson tillhöriga, sedermera belånte assistanssedlar, på det sätt, att summan ökats och de belänta effekterna ändrats, t. ex. en syrtut till ett mahognyfortepiano 0. s. v.; att! C han i landtmäteri-eleven Lekanders namn skrifvitld flere bref till grosshandlanden Aronsson med anhällan!n om län å assistanssedlar; och pästod Ståhle, att An-!b dersson, som lemnat S. flere assistanssedlar till för-!s falskning, äfven sjelf förfalskat sådana. 8 Andersson äter nekade säväl att sjelf hafva begätt!d nägra förfalskningar, som att hafva varit medvetandels af dem Stähle verkställt. b Målet uppsköts på ätta dagar. b — På samma afdelning fortsattes äfven i går ran-!b sakning med förre allmänna arbetsfängen Johan Päls-s son, tilltalad för det han med ett huggjern särat 1 drängen Andersson, då denne skulle hjelpa paliskon-ld staplarne Ekbom och Thorsell att gripa Pålsson. Den!f tilltalade har förut uppgifvit, att då han slutligenla fasttogs och öfverlemnades ät polisbetjeningen, han skulle haft på sig 130 rdr rgs i penningar, hvilka sedan icke kommit tillrätta, och förmenade Pälsson, att fångknektarne vid stadshushäktet Lindqvist och Hedlund skulle kunna uppgifva namnen på de personer, som kunde intyga det af Pälsson uppgifne förhällandet. Fångknekten Nilsson, nu närvarande, be-lg rättade, att han vid tillfället hört flere personer yttOt Mo RR MN HH VM FR bad FR FÅ AA OL PR vale fad Mm OM Fm mm a ÖH ev ÅH RR PN OP Fr AH AA PV KN 09 Nu 4 PA AA —AA FR VR AM OA OD CE ra, att Pälsson, då han greps, jemte sina betyg haft ; på sig penningar, och hade numera aflidne vaktmä-lg staren på stadsbusct, Lundberg, funnit detta så märk-4, värdigt, att han upptecknat namnen på de personer,!), som haft ett sådant yttrande, och trodde Lindqvist, att han en annan dag skulle kunna uppge dem. Med anledning häraf uppsköts målet till den 29 i denna mänad. — En nägot till ären kommen och sjuklig qvinsperson Lindvall stod i gär inför rädstufvurätten till talad för tillgrepp af en bunke, endast värderad till 16 sk. bko. Ett vittne, skeppare-enkan Engström, hördes och berättade, att hon en lördagsafton för nägon tid sedan sett en qvinsperson bära ett ämbar och på hufvudet en bunke, hvilka af en annan qvinsperson blifvit henne fräntagne, men vittnet kunde icke taga på sin ed, om den sälunda antastade varit L. Då L. nekade för tillgreppet, uppsköts mälet för flere vittnens hörande till den 29 i denna månad. — Sjistl, vecka förekom inför rädhusrättens 5:te afdelning ransakning angäende en emellan packhuskarlen Eklund och extra poliskonstapeln Fischer mändagen den 17 sistl. Febr. timadt uppträde, dervid Eklund å Götgatan omkullskuffat Fischer då han var stadd i utöfvandet af sin stjenstebefattning. Eklund uppförde sig inför domstolen på ett sätt att han troligen icke kan undgå serskildt straff derför, ja, domstolens ordförande nödgades till och med hota honom med reqvirerande af vakt, och allmänna äklagaren uppsteg flere gånger från sin plats för att yrka ansvar ä den oförskämde parten, Fischer berättade att han i sällskap med flere kamrater kommit gående Götgatan framät, för att begifva sig till polisvaktkontoret ä lägenheten Lilla Länna vid samma gata, hvarvid de observerat Eklund stadd i rusigt tillstånd. Eklund, tillspord om sitt namn, hade då svarat med att hugga till Fischer, så att han föll hufvudstupa omkull, hvarefter Eklund med flere personers tillhjelp fördes till vaktkontoret, hvarest han äfven lefde lika vildt, ja till och med sparkade in dörren, så att Fischer fick den öfver sig. 1 Extra konstaplarne Säfblom och Hedman skola nuijs höras som vittnen. Ordf.: Har du något jif mot dem? Eklund: Fischer är full ifrån morgon till qväll och dessa begge sitta ständigt och sofva ä hörnstenarne i stället att sköta sin tjenst. Ordf.: Sådant är angifvelse, jag frågar än en gäng:1r har du någon rättegång med Säfblom och Hedman, ( ADR se Be Ft BT for i TR NA mm cs nm Am mh ma mm Aa Am m ee Ht Ht or Ht pet