Aftonbladet – 23 april 1851, sida 1

rToråndrad plan för resa till INDUSTRI-EXPOSITIONEN I LONDON med Jern-ångfarlyget BERZELIUS, om 420 hästars kraft, kommenderadt af Kapten J. G. Almgren. Enär tillffckligt antal passagerare ieke inom den derför bestämda tiden tecknat sig för deltagande uti resan efter den förut anmonserade plaren, har Direktionen beslutat att förändra densamma, och inbjuder härmed til! deltagande uti omförmälte resa på följamde vilkor: 1:0 Att fartyget ovilkorligen kommer au afgå till London, ebereende af någon föregående anteckning för platser. 2:0 Att Direktionen icke inskränker antalet af passagerare inom någon annan gräns, är den utrymmet medgifver och passagefarnes billiga fordringar på beqvämlighet påkalla; hvaremot afgifiefna nedsältas så lågt som möjlig:, på sätt bär nedan bestämmes. 50 Att fartyget afgår från Stoekholm vid den förut bestämda tidea, eller Thorsdagen den 49 Juni, på e. m., anlöper Calmar och Ystad, öfverligger i Köpenhamn Lördagen den 91:sta, afgår derifrån samma dag på aftonen, och beräknas ankomma till London Onsdagen den 93:1e på morgonen; qvarligger der till Tisdagen dea 8:de Juli, då återresan anträdes, uppehäl!er sig i Köpenhamn 42 timmar, anlöper Ystad och Calmar, samt beräknas vara åter i Stockholm Söndagen den 13:de i samma månads; 4:0 AU passagerarcafgillerne blifva följande: Från Stockholm eller Calmar till London, eller derifrån till Calmar eller Stockholm : 4:sta platsen, för tour och retour . Bko Rdr 133: 16. för enkel tour . . ss. 90: — 2:dra platsen, för tour och relour . . 400: — för enkel tour . . . . 66.32. Däckspats för enkel tour . a 25: — Från Ystad eller Köpenhamn till London, eller derifråin till Köpenhamn ech Ystad: 1:sta platsen, tör tour och retour . . Bko Rdr 400: — för enkel tour . . . . 66:32. 2:dra platsen, för tour och retour . x ; för enkel tour . . 7 oo 20: — Däcksplats fär omkel fer upptsgas för längre tour, emotSå Vidfe Tedigoe passagerare från Stockholm till Köpenbamn eller från Köpenhamn -till Stockholm, emot följande priser: 4:sta platsen . . ss Bko Rdr 25. 2:dra platsen . so s so so so se ov PP 48. Däcksplats . rr rr Rs DB OP ÅR. 5:o De respektive Passagerare, fom ega Hylttplatser, kunna emot en afgift af 40 Rdr Bko för dem hvardera begagna dessa sina platser under vistandet i London, der fartyget kommer att ligga i South-West-Ind:a-Dockan i I öfrigt åberopas, i afseende på arrangementerne för fartyget i London och förhållanderne derstädes, den annons som Direktionen rörande den förra resplanen låtit införa i flera tidningar, och som igenfiones i tidningen Aftonbladet N:ris 38, 40, 43, 46, 49 och 52 för innevarande år. God och billig restauration finnes ombord. Biljetter kunna köpas hos fartygets kommissionärer, i Stockholm Herrar Eggert Naucler Son, sisti Tisdagen den 47 Juni, och i London hos Herrar Unonius Paton sist dea 7 Juli, samt på öfrige platser ombord hos Befälhafraren vid fartygets ankomst. Fraktgods till för fartyget nödig last emottages ombord emot billig frakt; och vill Direktionen nämna, det Herrar Unonhius Paton i London med nö!e emottaga ordres om varors expedierande, holst detta börer till en gren af deras handel. den 40 April 4851. Gene P DIREKTIONEN.