Aftonbladet – 22 april 1851, sida 1

Kallvattenkuranstalten — I AUGUSTENBAD I 4 vid BIE i södermanland sppras den 4 Juni detta år De betydliga kostnader,! som här årligen nedlöggas, hafva fulikomnat och utvidgat Inrältn ngen, så att den erbjuder patienterne all den! beqvämlighet de kunna önska; den rika vattentillgången har lemnat e!t omsorgsfullt begagnadt tillfälle att göra Kallvattenkur-anstalten till den propraste, och således il setta afseende till den trefligsste i Sverige. Som bevisl härpå behöfver man endast nämna, att bassinerna (af koppar och 4 alnars längd, 2 alnars bredd och 2 alnars! ujup), fyllas med 4000 kannor 6? varmt källvatten emellan hva je had, samt af appas fullkomligt, och återfyllas) med pya 4600 kannor innan nösta bad. Deita fortgår oafbrutet och de vattenrika källorna lemna ändock öfver-l. flödigt vatten till dusch och aila öfriga bad. Ätven får. nämnas, all de bolstrar, som till inpackaing användas, äro öfverdragna med hvitt sbirting, hviska allt efter behofvet ombytas. Afgifie na har man sökt så nedsätta, att fe för nörvarande troligen understiga Cem, som vid öfriga Kallvattenkur-anstalter, så utomsom inomlands, erläggas. Til iorättniogen betalas för alla slags bad, utom dusch och varma had, 2 Rör 46 sk. Bko i veckan. Svettrum med säng och svolningsklä er kosta 4 Rdr 46 sk. Bko i veckan. Väl möblerade boningsrum finnas, ifrån 3 Rdr 46 sk. Bko till 4 Rdr 46 sk. Bko i veckan; betjeatrum till 4 Rdr Bbo: stållrum för två hästar 4 Rdr Bko, cch vagnsium för 24 sk. Bko i veckan. Sänglinne och Badlinne medföra patienterna, eller kunna de få byras på stället. For begagnande at societets-salongen, tidningarne och för uppassning usder baisejouren erläggas såsom entree-afgift 3 Rdr Bko. Läkarevården ombesörjes af Hr Doktor H.W Hilphers, Hofmedicus vid Heones Maj:t Eose-Drottningens bof, som, sedan längre tid tillbaka, exnat sig åt bydropathien och oppmärkkamt följt dess utvecklisg på sednare åren. Som Hr Doktor Hälphers ar boende i Stockholm, Biasiibolwmsgatan JM 4, C, 1 trappa upp, så kucna de patienter, som innan badsejourens början, önska rådgöra med läkaren på stöllet, tröffa Hr Doktor Hälphers hemma hos sig alla söknedagar, ifrån klockan 9 till kl. 41 på förmiddagen. Ett godt värdshus finnes vid Augustenbad. Middag vid tabe d Öe mej 3 å 4 rät er mat serveras mot 32 sk. Bko och afton med 2 å 3 rät er mot 46 sk. Bko, utan afdrag för särskilta mål eller dagar De som önska bemta mat, böra medföra egoa duktyg och convert; och kunna för öfrigt om Sin mathillning uppgöra särskilt ackord. Hö, hafra och halm, för medbafvande hästar, erhålles mot i orten gångbart pris. Tillräckligt antal hästar för skeende utfarter fianas på stäl et. AUGUSTENBAD är belöget 5 mil från Torshälla, 4 mil från kungsöhr, 7 mil från Nyköping och Örebro, till och fiån hvilka ställea Ångfartyg flera gånger i veckan ankomma och afgå till hufvudstaden. För dem som icke på en dag ämna göra re-an ifrån Stockholm till Augustenbad, lemnas cen upplysning, aw utmärkt godt logis finnes i Nyköping hos Han ilanden Renström; i Strengnäs hos Han. landen Arnberg vid torget, och i Thorshälla på 4Apotheket i staden. Inrättningen skall äfven förskaffa de resande hj Ipliga åkdon att hyra i Nyköping oca Thorshälla; och om så önskas, skall åfven inrättningen, då det hos fö valtaren vil Avgustenbad skriftligen reqvireras, afsända en större wurst, far att beqvämase kunna föra badgöster och eras effekter ifrån ofvannämnde cebarkeringsorier till bad-orten. Närmare un errättelse erhålles genom korrespondens med förvaltaren på stallet, Hofmästaren J. Källander, hvars advess är Äs och Augustenbad.