Aftonbladet – 18 april 1851, sida 2

Jo, se dä ska doktorn på Edelfors, vet jag; för ban a så beskedlig och tjenstfärdig.s Ja, när ska du få tag i honom, tänker du?a Usch, till midsommer när herrskapet flytta ut till Edelfors.s Jo, du ä rediger, du... ska du vänta till midgommar så kan klockan vara eminstingen i Amerika. J sade något, J! Tänk jag undras hurudant här vore att segla till Amerik! utropade Kalle. Det ska vara god tid dern, tillade han i frågande ton. Jo se, Amerika ä ett nytt land, upplyste nämndemannen, och inte så utsvget som det gamla Sverige. Låt me si, dä va dä som påven i Rom upptäckte på samma gång som Perus grufver eller next efter...n Ja, dä va få rätt dås, sade Kalle, likväl inom sig betviflande tillförlitligheten af nämndemennens uppgift. Jorden ska vara så mustig der, att de rätt och jemt hinna skörda så fort som äringen vexer, och gräset står öfver koryggarna året om.n Ja, se, dä ä där sola ä de långa vinternätterna; hon kan hinna mä en helan hoper då...n Se Guds fre och go dag, Åck, lilla vännen min! Huru lefver nu verlden med dej ?n jöng nu Kalle i mycket eriig och förbindlig ton, till nämndemannens dotter Karin, som satte fram ölkannan på bordet. Så dummer du ä Kalle, sade den unga jäntan och stötte till honom, icke särdeles skonsamt på hans utsträckta arm. Mår du väl, mår du bra, Stor glädje har ja, Mår du illa visst o-0o-ro-ogas jas ortfor Kalle och gaed sig om ena armen, hvarför han ick tillgodonjuta ännu en handgriplig tillrättavisning pål len andra. Sådan gaper!s bannades flickan. Kaile förde armen, som när man spelar viol och tramade dervid takten med foten: Ett förnöjsamt sinn Gifver rikedom ina, Det är bättre än guld och krista-al.