Aftonbladet – 12 april 1851, sida 4

, Vördade och ädle menniskovänner! En usel, fattig bustru vågar ifrån. plägansläger och sjukbädden anropa edert förbarmande om bjelp och räddning för mig och mina 2:ne minderåriga barn, hvåraf det äldsta ligger illa sjukt tillika med mig. Vi förgås at det rysligaste elände, bunger och nakenhet, om ej ömsinnade och ädle menniskor af nåd räcka oss en bjelpsam räddande baad. innen det blir för sont. J, som aftorkat så många lidandets bittra tårar, virdes hysa medlidasde med 3:ne olyckans offer, som digna undar för eländet. Våra betyg skola intyga sannimgen af bvadjag vågat anföra. De olyckliga träffas i huset J8 24 vid SKOpparegatan å Ledugåråslandet, till höpger längst inpå gården.