Aftonbladet – 1 april 1851, sida 4

Flyttbara TRÖSKVERK efier Engelsk modell. som förliden sommar iokommo till iandthushållningssällskapet i Örebro Län och med hvilka verk 4 tunnor säd i tim man kunna urtröskas, samt att säden skiljer sig från halmen under tröskningen utar skakmachin, äfvensom simplare verk efte: inhemsk modell, i enlighet med nedanstående betyg, tillverkas hos undertecknad. Thorshälla i Mars 418314. JOH. THERMAENIUS. Askrift, På anmodan af Hr Fabrikör Therminiu: i Thorsbälla får jag, om det Tröskverk för dragar: ban gjort förlidet är, uppsatt härstädes, lemna det vitsord, tt samma tyckes vara ganska indamålsenligt och begagnas till min falla belåtenhet, furahemmar den 4 sammant HORA W. ZETHELIUS, Brukspatron. Undertecknad, som ru i trenne månader begagnat a Hr J. Tbermenias i Thorshälla förfärdigade flyttbara Tröskverk, får härmed intyga, att dessa verk äro til både konstruktion och gång ganska goda. Med 3 på oxar och 7 personer, utom körare, hvart !l använda: barn, tröskas en Oktoberdag 94 t:r råg och något me vårsäde. Jag är med dessa verk så belåten, att jag mec fullt skäl kan desamma hos en hvar rekommendera. Långtora den 2 Januari 1850. J. C. EANT, vY. Hiradshböfding. Sigill. Hr Fabrikör Tharx Malus i Thorshälla bar icka allenas! Sr min, u:an även för min principals Hr Baron N. v Höpkens räkning, tillverkat fyra stycken flyttbara Trösk verk. Dessa verk ära ieke a!lenast starka, utan äfver så omsorgsfullt byggde, att tre tunnor spanmål kunvs artröskas i timman, utan att dermed beböfva sträpger: iragarne, oc) hvarföre dessa verk med allt skäl äro at rekommendera; hvilket härmoad till bevis meddeies. Österby Säteri den 7 Mars 18514. ERIC PETTERSSON, Inspektor. Sigill. OBSERVERAS! Ibland fördelar kos de efter Eogslsk modell förfärdigade Tröskverk är äfven den, att de lemna Rågbalmen red:g, så a:t den kan uppbindas ti!l vanliga kärvar, som slagtröskad och raed ferdel anväsdas till tsktäckning. ARNE,