Aftonbladet – 9 januari 1851, sida 3

RÄTTEGÅNGSoc POLISSAKER. Poliskonstapeln Johan Gustaf Ytterberg hade anmält, att då han sisti. sördagsafton innevarit å ett väriogsstä!la vid Köpmangatan, hade verkmästaren Sebastian Åberg derstädes uti rusigt tillstånd tilldelat honom ett slag mad knytnäfven nti hufvudet, i anledning hvaraf Ytterberg äskade Åbergs fållande till laga ansvar. o Di detta mål i dag förevar, medgaf Åberg att han vid tillfället varit något drucken, men förklarade för öfrigt, att det endast varit på skämt som han lagt sia hand på Ytterbergs hufvud. Dessutom bade han en längre tid varit närmare bekant med Yiterberg och aldrig haft någon tvist med honom, hvarföre han boppades att icke heller denna händelse skulle föranleda någon brytning. Äfven ville ban bestrida av Ytterberg innevarit på näringsstäilet i någon annan egenskap än såsom gäst, d. v. s. att hans egenskap af poliskonstapel uti detta mål icze borde tagas i betraktande. Ytterberg åter förklarade, att han icke kunde anse let slag han af Åberg erhållit hafva varit utdeladt på skämt, hvarföre han fortsatte sitt påstående. 1 inledning deraf remitterades målet till rådhusrättens vidare behandling. — Sistl. tisdags middag häktades en mansperson. 3. W. Lundin, hvilken utur ett vid Skeppsbron stånde åkdon tillgrep åtskilliga effekter och dermed örsökte att aflägsna sig.