Aftonbladet – 3 januari 1851, sida 1

Änkiisner Genom offentlig frivillig Ankton, fom, en js dast i uppslag, förrättas vid Pataholns Kö ping i Calmar Län, Fredagen den 10:d ES Januari 1851, kl. 12 på dogen, låter ägaren försälja 3j:ielar i snällsegande Skonerten SVALAN, om 44!7 lästers drögtighet, byrd af Ek ech Furu pi Crave!, i folgodt stånd, med dertill böranie stående och löpande gods, i enlighet med upprättad invenierin:s-lista. Fartyget ligger förtöjlt i bamn vid ofvannämnde Köping: ech om spekelantor skalla finna sis vil att köpa återstående Y,delsn, utbjuis äfven den till salu på förmån liga betalningsvilkor, som före utropet närmare tillkännagifvas. Förbehåll är gjordt alt pröfva skosnde anbuil; och bör en köpara vara beredd att ställa nöjaktig säker hat för kö: eskillingen. Calmar och Hvitemåla den 23 D:cember 18350. Efter anmodan , O. M! ALLGUREN, Hof-Rätts-Kommis:ario cch Kronvolinsman.