Aftonbladet – 21 december 1850, sida 7

Musik Ludvig van Beethovens Sånger vid piano, med svensk och tysk text. Stockholm, Hirsch. Den som endast känner Beethoven genom hans stora symfonier och qvartetter, skall svårligen i hans sånger vid pianot tro sig finna hvad man plägar fördra utaf kompositioner af denna art, hvars gränser åf mången torde anses alltför trånga cch inskränkta för denne: mästares ande. Beethovens sånger visa emellertid; att han: äfven inom en mera begränsad sfer, med ringare medel förmådde utveckla samma intensiva kraft, somnär ban. bjuder öfver massorna; hans lyrik är här lika hög, ehuru mindre skakande, och om man erfar mindre förvåning, skall man i stället kanhärda älska honom så mycket mera. Ty det är i dessa sånger, det är i pianosonaterna, som Beethöven, återvändande från sina. gigantiska strider; från sina triumftåg, försänker sig uti den stilla naturåskådning, uti den Kontemplation, som på