Aftonbladet – 8 november 1850, sida 3

Article Image
Peppar flau 201, å Sic. Andra actiktar oföräsdrade. tis mera fast, i anse nde till efterfrågan för Tysklanu. Yoteringen ofårändra 1. RÖTPERDAM d 29 Okt. Mel Kaffo är det stilia, sen fast. För god ord. Java betingas 307, å 31 c. 7ör öfrigt gäller vacker gol ord. grösaktig Java 31 å 32 , 8-d grönaktig til fin gröa och blå 32, 337 ce, blank 31 å 32 c., gulaktig till gal 31, å 531, c, brun 34 å i5 c. Sumatra29!, å 32 o. Af Vestiudiska so:ter är illyången in-kränkt och för ord. till ged ord. Dyarga fordras 9 å 59 c. ri Bras 25 å 27 c., rosl ord. 2818 8!3 c., god ord S9 å 291, ce. fin ord. till fin mad färg 10 å 34 ec oört. Socker, rått, var begärligare och Ixva betalteg 17 å 4 fl. öfrer medelgriserna på Maat.chappy auktion i September. Krossad Mwiz hsda trög afsä:tning til 1 fl. läsre pris. Melis i papser och Cardis ofö äxdrade. I deg noteras ord. krossad Mels 307, 20 12 fl, medel 8214 å 3314 MM, fin 341 å 3514 fu oc, Lump30 å 20!, fl, brua och medelbron Canis 97 å 29 fi, ljissron 30 å 335 M, Znia till god 2da Meoelis i sapper 31 å 32 f., vacker till än 23 å 34 0, 4:ma 35 å :;8 fd. Ris stila. SJOFARTS-UNDERRATTELSER: Siockholm. Inkomne: Nov. 7. Carslioa Msthilda, Åström, Ystad, spanmäl: froåriz, Nilsson, Påskalavik, bräder och ved: Ellidsi, Petlerssoa, Ystad, spanmil. j — 8: Svithiod, Örnmark, Läeck, styckegoda. Utklarerade: Nov. 7: Neptun, Car!sson, Utö, bränvin; Andreå:, Des serman, Hotzriken, sill och salt; Delphir, Wickberg, iirgslebamn, diverse; Favoriten, Myra, Endiksvall spanmål och d verse; Nöjet, Bergström, Loo, bränvin; Venus, Mattsroa, Niske, sjasmål; Juno, Ersson, Börstill, div -rse. Soh:nna, Mattsson, Öland, 2:0; Nordstjernan, Lindsrör. Imö, tomfat; CaHerrängen, d:o; Tvi Bröder, Möller, M rolin2, N nzta, Nordmaling, diverso och fl ttgzods: dor, Petersson, Lamland, batlest, yttgods; Alexan Till lastning anmäld: Nov. 8: Ala, Sundmein, Medelbafvet, Jera och bröder. Telegraf-rappo:t den 8 Nov., kl. 11 f. m. Palarö: SY. storm, — Landsort: 8 Anti: Motala (å); utz.: Gauthiod (å). 3V. som, Utg.: Benina, AnZersson; Axel, Larsson: HaAranda. Romnare; Helena, Nilsson, — Furasand: 8 Utg.: Depbin, Wiberg. . ÖREGRUND d. 29 Okt.—4 Nov. Hertba, gundterr, från Riga il Gefle; Hercul:s, Norman, Gefle, Gibralta; xpeliten, L-rsson, d:o, Köpenhamr; Pehr Enoes, Classop, d:o, Longon; Ulrita, Bergeren, Stockholm, Gumbosa. STOCKHOLM. Laurentie, kapt. Kulberg, från Stock. volm destinerad till P. tersburg med skeppsingmachiner. hucar och rofolja, tar den 45 Okt. strandat vid Arensur. ILssten är berged, men större delen deraf skadad och på auktion försåld. Fartigst är vrak, — Ho!l, skeppet Vertrouwen, kagt. Pott, från Hamvurg cestinerad till Norrköping och Gelle, tar den 15 Okt. efter at en del af lasten blilvt lossad i Norrköp ng, på rcsan till Gefla strandret i rärbtetena af Arensaburg. Fartyget är var, — Skeppet Amasis, kapt. Feyen, från Stockholm dest. till Amsterdam. ba, enligt skrive!se från Helder af cen 27 Okt!., föregående af enen satt På trund men, secan en del f lasten lossats, äter blifvit fot och af ångar!yg inbragt till Nienwedier. Oaktact fartyget är läck, kommer d.t lassade godset au åtar intagas. och resan fortsätles gznom kanaler. — Fossina Siers, kap!. Boten, från Etocktolm, har d. 28 Okt. inkommit till Helvoct. — Sirius, från ftocktom till Newsork med utvandrare, her, enligt underrättelse från Wiwenboe af cen S7 Okt., varit räa it strana, men ligger för närvarande i Walet för a: ka. — Enligt underrättIso från Um:å bafva i medlet af Okt, följande fartyg strendst öster om Eolmön: Skepp. Olof Kyrre, kept. Hansen, hemna i Krogerö, från Skellefteå till Eul med trälast; brigg, Minerva, kapt. Petersen, hemma i Arenda!, från Skellefteå till London med tjära och bräder, sarmt skon. Edward, tapt. Ekroth junior, bemma i Rsumo, från Piteå tl! Köpsnbarsn med tjära och bräder. Pamtisa besärtningarne ä o med undanteg al två men från briggen Miserva, tergace. Ferygen enses fom vrek; men man hoppas kunra berga inycntisrierr8, ssmt något af laddningarne. — Skor. Argus, kapt. Sjöman, kemma i Cal!msr, sednast från Läbeck Bed styckerols och 9 passegerare, bar dn 49 Okt. strancat vid Öland. Fartyget anses som vrak. Masterna äro kapade och vattnet s:od under fördäcket. Af lasten lar änsu ingenting kunnat bergas. Besällning OCh pisssgerare äro räddade, — Triton, från Manzal till Hamburg, bar den 90 Okt. blifvit prejad på 459 nordlig br. 459 vesilig längd. BUDIKSVALL den 2 Nov. Eniigt rapport ul Tul!kammaren af Kronolänsmannon J. Stakel i Enånger bar ett skepp af omiring 150 lästers drigt strandat på Revelsjen i Enångers fjärden. Af den på nak:erhusst må!aie örn, tll höger cm hvilken är föreställi en flagg, ö:varst svit, midt uti blå och nederst röd, samt till venster en siände:t med samma ärgar och med nimnet Dido, äfensom af en räkning, det enda papper som funnit: omsor, kan räs!an slutas, att farty.et är bemma i Björneborg. Lasten belipnes vara plansor, märkte i ändarno med 8. JF. Näöstsn a!l löpande gois har biifvit bergadt, i vensom en -el proviant. Manskapet bar troligen rädlat sig i bit:rae, cmscan ingen sådan befacrs ombord, :j heller den minsta klädesgersedel efter besittningen. (H. V.) CARLSKRONA den 2 Kov. Skonerten Dragman, förd af kapten Lindström, kommande från Lideck och med ber!ast derifrån dest nerad till hemorten Döderbultsvik, blef ratten till den 29 sistl. Okt. öfverseglad vid Hammarby nöra Borshbolm, oc) erhöll dervid så svår skada, all den måste i nöd Bnltpa Windhbamn i vestra skärgården, kvarifrån den secan icke kunnat forisät:a 1esan till karantänspl!a!s, utaa lisger nu förlagd under serskild bovakning i Wioadbamn. (C. V.) CALMAR den 2 Nov. Natten till den 29 i förra månaden strandade, utanför Molby på Öland, Eogolska briggen Defiance, förd at kapten J. Jacksou, hemma i Yarmouth, kommeinda från Cronstadt cch destinerad till Lovestoft med list af talg, lipfrö och något trädvaror. Besättningen består :f 8 mean, bvlka ala äro bergade, men fartyget bar icke kunnat räddas. (C.-P.) ÖRESUND. Emellan den 2 och 4 November hafva följsnde fartyg passerat Eundet: Nov. 2: Therberg, Svensson, från Warberg tll Köpanhamn, med linrö; Daphne, Sifström, Köperbamr, B:asiien, bräder; Johazra, W:burg, Hull, Östersjön, kol; Hindcriia, Encken, Altona, Ystad, barlas!; Hartina, Johnsson, Landskrota, Uicevalla, kol; Figaro, Gitzau, Batsviz, Helsingör, 80c er; Josepbina, Andersson, Amsterdaimn, Stockholm, styckegods, — 3: Eerta, Kollinius, Bordegux Potersburg, styckegods; Skåne, Kieft, Köpenhama, Götveborg, barlast; imma, Stoll, Newcastl-, Calmar, kol; solid, Norberg, Hartlegoo!, Malmö, kol; Wasiby Ryzström, Newcastle, Stockbolm, kol; invoy, Gibs, Newcasile, Ystad, d:0; Janus, Fogelmark, Hartlepco!, Malmö, d:0; Joseph ra, Braun, Hul!, Norrköping, ull. Vind den 2: SV. BY. VSV.; den 3: V. VNV. VNV. — —AtR— A Iakttagelser för svenska och norska fartyg bestämda till spanska hamnar. 41) Hvarje skeppare bör vara försedd med ett af uktoriteterne på afseglingsplatsen utfördadt sund1etspass, behörigen ättesteradt af dervarande spanske tonsul, innehållande fartygets namn och slag, skepvarens namn, besättningers antal, passagerernes namn ci an al, samt hvaraf innehsfvande last består. Den skeppare som underlåter att medföra ett sådant iokument, biifver vid ankomsten till spansk hamn inderkastad karantän samt ålägges dessutom en plikt f 75 piaster. Fattas den spanska konsulens attest å sundhetspasset, så är plikten derför 5 piaster Vid ansvar och straff efter omständigheterna är skepvaren skyldig att anmäla, om han anlöpt någon anan hamn än den som i passet är encifven cm han , V. storm. — Sandhamn:

8 november 1850, sida 3

Thumbnail