Aftonbladet – 6 november 1850, sida 3

Leckö; samma spalt 63 raden nedifr. står: landshöfdingeembetet i Marieholm, läs: landshöfdingeembetet å Marieholm; samma sida, 5 spalten, 923 raden nedifrån slår: sannolikt, läs: osannolikt. HANDELS-UNDERRÄTTELSER: Medelkurs, nolerad å Stockholms Börs d. 6 Nov.: London 42 rdr. — Hamburg 498 rst. — Paris 28 8 40 rst. — Petersburg 91 8 6 rst. Totalbelopp: 8terl. 4653; Rdr Hamb. Bko 55,396; Francos 48665; Rubel. 2060. Torgoch Hamnpriser. STOCKHOLM den 6 Nov. Tillförseln af spanmäl och mjöl fortfar att vara kvapp. Hvete, god vara, 48 å 19 rår, sämre 44 å 46 rår, Råg 135. 356 å 14 rår, Korn, pytt, 9: 42 å 9: 24, gammalt 8 rdr, Hafra 6: 24 å 7 rdr, Blandsäd 7 å 7: 24, Ärter, gula, 485 å 45 rdr, gröna 47 rår tunnsn; Hvetmjöl, god vara, 4: 3L, sämre 4: 28 å 4: 28, Rågmjöl 4: 5 å 4: 4, Kornmjöl 4 å 4: 42, Potatismjöl 5 rir pundet, 14 8 narken, Ärtmjöl 4: 8, Korngryn 4: 28 å 4: 3?, Krossgryn 41: 36 å 4: 40, Helgryn 4: 36 å 4: 40, Hafregryn 8: 42 å 2: 46, Knäckebröd 2: 46, Spisbröd 4: 36 pundet, Potatis ö 49 å 5: 24 tunnan, 40 kappen, Rofvor 1: 36 tunnan, Kålrötter 4: 36 å 2 rdr tunnan, Morötter 4 å 4: 42, Pa!sternackor 4: 42 å 4: 98 fjerdingen, Pepparrot 2 å 2: 24 pundet, 40 marken, Hvitkål 4 å 5 rdr skocken, -Rödbetor 4: 24 fjerdingen, Bönor, oruna 44 å 46 f marken, Rödlök 4: 24 pundet, 40 f, Spansk Lök 24 å 36 f marken, Gurkor, Westerås-, saltade, 56 8 å 4 rår kannan, Kronärtskockor 40 å 49 marken, Jordärtskockor 48 å 20 8 kappen, Krasse 4: 42 kannan, Persilja 3 f, Rädiser 3 å 4 8 knippan, Miriam 19 6 marken, Äpplen 4: 42 å 4: 24 fjerdinger, Gyllen 8 rdr tunnan, Lingen 10 8, Njupon 46 å 48 8 kannan; Ägg 44 6 å 14 dr tjoget, Smör 40 å 40: 4 pundet, 28 B marken, Ost 40, 498 å 20 marken; Bergslagskorf ö rdrj pundet, 42 8 marken; Grädåa 4 rdr, Mjölk 40, 48 å 14 BA kannan. Oxkött 2: 24 å 3: 36 pundet, 9 å 40 8 marken, Kalf 49 å 448 marken, Fårkött, salt, 3 rår färskt, 3 å 3: 24, Fläsk, färskt, 4: 24 å ö rår, salt ö rdr pundet, Grisar, små, 4: 36 å 2: 24, Eare ö6 f å 4 rår stycket, Tjäder 5 å 3: 24, Orre 2: 24 paret, Hjerpe 56 B å 4 rdr, Saöripa 24 f stycket, Alfogel 24 8 paret, Kalkon 36 å 40 8 marken, Gäss, lefvande, 2: 42, slagtade, 2 å 9: 25. Ankor 4: 42 d 4: 24 Höns 86 å 40 6, Kyckling 24 å 32 f stycket. Lax, rökt, 6 f8, salt 80 rår tunnan, Ål, lefvande, 48 å 20 8 marken, saltö: 49 pundet, Gös 48 B, Gädda 49 å 46 B, Torsk 42 f, Sik 6 å 8 f, Braxen 42 å 44 B, Lake 42 å 42 B, Aborre 48 å 46 ff, Mört 5 å 6 8 marker, Flundra 28 å 30 8 knippan, Strömming, färsk, 47 å 20 8 valen, salt 20 rår tunnan, Simpor 6å 8 f tjoget, Si:l, Norsk, 49 rdr tuspan, Hummer 24, 36 8 å 4 rdr stycket, Kräftor 6, 48 å 23 8 tjoget. Hö: Timothej 24 å 36 f, Bidvalls 42 å 44 8, ärdvalls 46 å 20 B, Hafrebalm 49 å 44 f, Råghalm 40 B pundet, 5: 94 å 7 rdr lasset. Ved, med jemn tillförsel, Björk 43: 24 å 44: 42, Tali 9 rdr, Gran 6: 24 å 7: SA, Al 9: 94 å 40 rdr famnen, Brännkol 9: 24 å 40 rdr läster. Allt rgs. STOCKHOLMS IMPORT-LISTA. Med Skepp. Alexanderson, från Riga: Dugge å Setterval!, 44 bondtar hampa, 78 t:r linfrö. — P. A. Hoffman, 29 bundtar bampa. Med Skepp. Åviström, från Riga: G. Nyman, 45 t:r linfrö 48 t:r hacpfrö. Med Skepp. N. Olsson, från Köpenbamn: G. A. Hennig, 8 fat tren. — F. Thalin, 4 t:r trap. M d Skerp. Walter, från Riersteminde: G. Sommelius, 6.0 t:r rappsfrö. Med Skepp. Giählstorf, från Libeck: C. G. Centzler, 400 bal. klofverfrö. — H. Behrens, 25 bundt. pilträcsqvis:ar. — J. H. Gloseweyer, 4 fat vin. — J.G. Reuszner, 4 bal. r. Turk. bomullsgarnr. — J. 8. Billing Son, 45 balar bamp?. Med Skepp. Allen, från Hull: B. R. Geyers arfvingar, 40 tons gippssten. — Aug. Bergnzan, ö bal. bomullsgarp. Med Skepp. Ljunzgren, från Trondbjem: A. P. Söderberg, 19240 vog. sey, 42 t:r tran. Med Skepp. Nylen, från Lubeck: J. L Öberg, 4 fat fikon. — L. J. Laurell, 6 fast. träggårdsfrön och bönor. — A. F. Lundström, 42 fit d:o. — 8. Bergqvist, 3 fast. d:o. — E. i. Lindström Komp., 2 balar anis, 2 balar fenkol, 4 lal svamp. — F. A. E:son, 4 bal :erabeck. — Michee!son Komp., 2 balar humla. — Th. A. Aspelin, 35 packor tobaksblader. — J. G. Sjöberg, 2 bal. sappan, 6 fat kaviar. — J. A. Moll Komp., 1-fat vitrio!, 6 bal. sappan. — Dugge å Settervall, 46 t:r bartz, 4 fat hornplatter, 4 låda komp.jist. — J. Leman, 41 kolly väfnade. — F. L. Ablbom, 4 kolly d:o. — ÅA. Rosenqvist, 8 bal. humla, 4 kisa komp.jäst. — C. Arborelius, 18 fast. och 3 packor div. trädgårdsfrön och ärter. — Casparson hmidt, 3 balar silke. : Med Skepr. Nyberg, från Petersburg: F. Lettström, 6 ie egryn, 2 packor år er. Na Skepp. Norman, från Amsterdam: Reuckner Björk, 4 leglar arrak. — J. DGrönstedt, 4 fat vin. L G. E. Häggström, 4 kista likör, 42 kgg. sill. — A. L. Helleberg, 2 fat vin. Sammandrag å de hufvudsakligaste varor, gvarliggande på Stockholms Nederlag och