Aftonbladet – 21 oktober 1850, sida 4

ÅS QVARNAR med Rengöringsmachiner, för tillverkning af Hefregryn, af undertecknads patenterade uppfinning (se Statstidn. AF 269, för f. är), mottagas beställningar. Dessa Qvarnar, gjorda a!t användas ör bandkraft, kunna äfven appliceras till hvad gående verk som hel t, och upptager en ringa plats. Undertecknad vågar äfven vördsamligen inbjuda Herrar Landtbrukare, skmt alla dem, som intressera sig för landtmannabiniringarne, att bos mig bese en sådan Qrvarn, wiikena nu dagligen är i gång. Serskildt vågar jag nämna, itt 3:ne tunnor hafra kan af en person på dagen förnalas till gryn, med större afkastning och vackrare vara in hvad da hittils kända Mekaniska Grynqvarnar kuana stadkomma, eller eftor 140 LT god Haira 5 LÖ Gryn, Adress: huset A3 19 Lilla Badstugugaten å Norr. C. W. CARLSSON, Mekanixz us,