Aftonbladet – 11 oktober 1850, sida 4

BIBLIOTHEQUE FRANCAISE CHOIX DE LIVRES INTERESSANTES DES AUTEURS ANCIENS ET MODERNES. Under denna titel ämnar undertecknad, tid efter annan, utgifva ett urval af Franska Litteraturens mera godkända författare, hufvudsakligen sådana, hvilka utan farbåga kunna sättas i bänderna på ungdom, synnerligast unga flickor, vid den ålder, då de egentligen för barn afsedda skrifterna icke längre äro lämpliga. För detta ändamål viljas skrifter a! intressant innehåll, med ett vackert och tadelfritt språk och med en sedlig syftning, af hvilken ungdomen ingenting bar att befara. Förläggaren hoppas äfven genom etta sitt företag kunna bli nyttig för andra än de unga: nemligen för den del af den läsande pulikep, som bufrudsakligast sysselsätter sig med den belletristiska litteraturen, eller damerna, hvilka börigenom kunna päräkna att erhålla en med omsorg vald samling af Franska mästerstycken, utan fruktan st! deri finna någonting sårande eller stötande. När härtill kommer ett korrekt och vårdadt tryck, samt tilligt pris, hoppas han af publiken blifva uppmuntrad att kunna fortsätta denna samling. TH Chatcaubriands ATALA-RENE, som utsör första bäftet af denna samling, äro biogade några upplysande noter, jemte en fullständig Ordbok. hvarigenom den sålunda äfven blifver tjonlig att begagnas både vid privat och offentlig undervisning. För att underlätta införandet i Skolorna, erhållas fri-exemplar vid parti-reqvisition hos förläggaren. De u!komna 2:ne delar utgöras af: ATALA-RENE. Pris ä0 8. S PICCIOLA par 8aintine. Pris 32 8. Stockholm i Oktober 1830. A. BONNIER.