Aftonbladet – 7 oktober 1850, sida 4

ANHÄLAN. Till den Svenska Församlingen och isynnerhet dess Högvördige Presterskap! För mer än sex år sedan blef undertecknad på sina resor i konungariket Bayern bekant med de välsignelserika frukterna af en mans arbets, som kan kallas ett äkta idsal af en Luthersk prest. Han står såsom en polare af den Lutberska kyrkan i Bayern och kan väl kallas ett brinnande och skinande ljus, ty Anden från böjden, som Christus lofvade sin församling, sprider der ljus och värma genom detta kraftiga redskap. Redan då önskade jag att, genom hans skrifter, hans inflytande måtte sträcka sig äfven till vår kyrka, med hvilken ban har en djup inre förvandtsksp. För en tid sedan utkom bazos postilla, som är ett utmärkt arbete, och det var allt ifrån första stunden den utkom min varma önskan att den snart mätte blifva vär kyrkas besittning. Nu är utväg dertill banad. Denna bok skall nu i svensk drägt ofördröjligen genom undertecknad af trycket utgifvas med titel: EVANGELIE-POSTILLA för Kyrkoårets Sönoch Högtidsdagar, af WILHELM LÖHE. Vi äro nog lycklige att icke behöfva grunda framställningen af denna bokens förträfflighet på eget omdöme, utan kunna åberopa oss det loford den erhållit i första häftet af: Tidskrift för Svenska kyrkan, som bokstafligen har följande lydelse: Med undantag af Luthers egna, känner ref. ingen postilla, som han heldre ville sätta! i händerne på unga Prester, än just den här anmälda. Methoden, hvilken är hvad man plägar kalla analytisk syntetisk, påminner starkt om Luther; innehållet likaledes. Men bär talar en man ur vår tid, på ett sätt, som synnerligen är egnadt för ådagaläggande af den evangeliska sanningens kraft, satt, utan förlust af sin egna, utmärkande karakter, lämpa sig efter, genomiränga, besegra och förklara all tid, äfven den närvarande. Begagnande såsom hemiletisk kommentar till evsngelii-pericoperna, skola dessa predikningar utan tvifvel blifva högst fruktbärande både för lärare och lekmän, genom den rikedom af så väl dogmatiska, som praktiska åskådningar, hvilka de ur hvarje serskild pericop utveckla. Årgången är fullständig och såsom bibang gifves en följd al korta, men anderika betraktelser öfver epistelpericoperna.n Måt!e genna bok blifva emottagen mod allmän välvilja och åstadkomma mycken uppbyggelse, nytta och välsignelse i vår Svenska försarling! Iund i Jan. 1850. P,. FJELLSTEDT. Förestående arbete, hvartill undertecknad öfvertagit förlaget, utgifves såsom 9:dra serien af Bibelläsning för Folket, likväl alldeles oafhängig från 4:a serien, innefattande den nyss påbörjade: Illustrerade upplaga af Bibeln. Arbetet, som kommer att utgöra 50 å 60 ark, utgifves i häften, beräkovadt för de, som häräå subskribera innan 2:dra delen utkommor, med endast 2 8 banko pr ark, hälften af vanligen brukliga beräkning, hvarigenom prizet på hela Postillan, komplett i 2:na delar, ej kommer att kosta mer än circa 2 Rdr 32 8 banko. . Subskription emottages hos samtlige H. Hrr Bokbandels Kommissionärer i Sverige och Finland, och anmodas så väl dessa som öfrga H. Hrr subskribentsamlare, hvilka i och för subskriptionsinsamlingen erhålla ett friexemplar för hvarje sex be:alta ex., alt så snart som möjligt uppgifva subskribentantalet till undertecknad, på det att intet dröjsmål skall ske vid expeditionen af 2:dra och följande hbäftena. Fem häften, utgörande första delen komplett, ba redan utkommit och kosta 46 8 banko pr häfte. Stockholm i September 18350. A. BONNIER. nt et etee ERROR TI IEI ERNRREEEEEEAA ON LITEF YA DTD RA 1 zÅMR TT nvrrrnmAnmmA Mann. MW ss nm DA