Aftonbladet – 30 september 1850, sida 4

Article Image
Till lastning anmälde: Segt. 30: Enigheten, Ohlsson, Östersjön, jern; Salesbuy,tYousg, Newyork, d:o; Metoka, Frekek, d:0o, d:o; Marty nn, Fernström, Medelhafvet. jern och bräder. . Telegraf-rapport den 29 Sept., kl. 6 e. m Balarö: SSV.—Landsort:SV.—Sandhamopot V. Ank.: Elisabeth, Hagavall, Gottiaud, kalk; Clars, lilsson, Malmö, spansål; Victoria, Haak, Rostock, barast. — Furusund: Tjocka afbröt signaleringen. Dito, den 30, k. 11 f. m.: Tjocka hindrat signalerinen vid alla stationerna. STOCZHOLM. I Rio Janeiro lågo d. 27 Juli följande svenska fartyg under lastning: Till Kanalen, brigsen gagsus: till Medeihafvet, brigg. Frey; till Sverige, brigarne. Norden, Diadem, Gurli och skov. Ossian. — Thore Pewrc, dest. till Gib.altar, var den 18 Sep. så höjden af Dover. ANEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYS HAMBURG d. 22 Sept. Carolina, Skoag, fr. Götheborg; Lucina, Horndahl t. Stockholm; d. 24: Orest, Hage, t. 40. CUXHAVEN d. 22 Sept. Hoadvig, Matsson, fr. Halmstad; d. 23: Arelia, Örnström, t. Cap Verds. BRAKE d. 20 Sept. Lund, Ström, fr. Bromerhaven. I, Gare UPRHAFEN den 21 Sept. Friederika, —, villl, ee. CAROLIN N3IEL d. 16 Sept. Henriette, — fr. Piteå. KIEL d. 21 Segt. Urbany Engom, fr. Piteå: Iatornan, Häggbom och Niord, Matsson, fr. Ssellefieå; Doerotbea, Husander, Clemeatine, Aysing och Emilie, Österberg, t. Wisby; d. 23: Ceci!ia, Saadberg, fr. Rostock; Tre 3yskon, Tepgvall, t. Belsingborg. S TRAWEMUÖNDE den 20 Sept. Oden, Jansson och Ge: rs, Ljungberg, t Westervik; Aura, Andersson, t. Hacravanda; d. 24: Albion, Stoinorth, t. Carlshamn; Alcidbs, Lindbäck, t. Westörvik; Svalan, Bäckström, t. Umeå; d. 22: Amaadus, Olsson, fr. Sundsval!; d. 25: Frey, Matsson, t. Weslervik; Utiie, Eusander, t. Wisby; Heinr. Shae Gäntber, t. Stockholm. WISMAR den 15 8opt. Joh. Gust. Rosendahl, fr. Deger5y; d. 46: Charlotta, Dahblborg, fr. Calmar; d. 47: Do rothea, Wulff, t. Gotland; d. 48: Hilma, Grönland, till Calmar; Julias, Andersson, t. Sveriga; Ni!s Gust., Pet terssön, t. Döderhultsvis; Fribetea, Jansson, t. Sverige: WARNEMUNDE d. 29 Sppt. Victoria, Eaack, t.Stockholm: Eva Maria, Bredenberg, t. Sverig. SWINEMÖNDE d. 20 Sept. Oscar, Matsson, t. Ystad. DANZIG den 17 Sept Jobanna, —, fr. Malmö; ud. 18: Uaisn, Andersson, t. London. BOLDERAA den 13 Sept. Vixer, Ryan, fr. Stockhom. CRONSTAD den 47 Sept. Noaeh, Bruce och Fädernoslandet, Ablström, t. Stockholm. Å PILLAU d. 20 Sept. Carolina, Nielsen, fr. Stockbolm; Maria Sophia, Bolin, t. Hellesand; Josepbina, Jansson, t. Holland. CHRISTIANIA den 43 Sept. Lekaren, Ingelsea, från sötbeborg; d. 19: Granaten, Beckman, fr. d:o. I BERGEN ad. 3 Sept, Urania, ftröm och Elisabeth Wilhelmina, t. Sverign; d. 5 Minerva, t. dio; d 6: Cupio. Pettersscn, t. d:o; d. 12: Berent ne, Fex, t. Halmstad; 0line Christins, Olsson, t. Sverige; d. 13: Jobanna Guståfva, Pedersen och Carolina, Tönneser, t. Sverige. I ARENDAL d. 43 Sept. F ora, Nilsson, fr. Götheborg. EÖPENHAMN da. 48 Sept: Frithiof, Arbman, fr. Bala Goda Hoppet, Anderssor, fr. Westervik; den 19: Oscar, Wilsson, fr. d:s; Expediten, Ni!sson, Fortunus, Grothen och Kort Besvär, Johnsson, fr. Höganäs; utkl. d. 48: Chyistiona, Nilsson t. Norrköping; Maria, Hansson, t. Hålfastad; d.: 19: Elida, Andersson, t. Stovkholm; Celeritäs; Olson, t. Calmar; Johan Petter, Lauria, t. Gottlan?;s Mattila, Kreft, 1. Calmar; d. 20: Reinbo d, Lemqvist, t. Pitbå; Lyckar, Andersson, t..Döderhulisv:k. j VL E d. 46 Sep, Johanna, Anderssen, f. Stockbolkn. TEXEL d. 49 Sept. Johanna, Wikdahl, fr. Skellefteå. AMSTERDAM d. 48 Sept. Sara, Hollander, fr. Riga; fösephina, Andersson, fr. Steckbolm; Joh. Christina; Rydströer, r. Carisirons. ANTWERPEN d. 20 Sept. Tekla, Olsen, fr. 5tockbolin. BREST d 43 Sept. Gabrielle, Allancon, fr. Götheborg. CATTE d. 23 Sept. Gustaf Wasa, Ciase, fr. Marseille. CALAlS cd. 0 Sopt. Freja, Petersson, fr. Sundsvall. HWHARSEILLE den 13 5apt. Eos, Cajanos, t. Falmogts. GRAVESEND sen 2 Sept. Atbalia, Nwss, fr tunds val; Regina, Andersso:, fr. Gefle; d. 21: Hazar!, Rigelsony fr. Söderköping. SHIELDS den 143 Sept. Mary Ann, Owen, t Norrköping: di 14: Hindia, Björnsen, utk!. t. Götbeborgs DEAL d. 48 Sept. Ochoello, Norlin, från Götseborg til! Liverpo. ); .d. 49: Arisl, Holm, till Amsrika; d. 20: Altor, Ramstedt, fråa Ma:selle til Stockholm; Helena, Eurmän, från fundsval till Cadix. FATMOUTH d. 49 Sept. Amphion, Trapp, från Märscile: Biodoo, Törnsten, från d:o; Hebe, Köhler, til Bismen; Concordio, Ecktrosn, från Santos; Esk, Wise, fr. 3ahia till Götbeborg; Skandinavien, Linderberg, från Oiessa, GUERNSEY den 44 Sept. Josephina, Larsson, fr. Götheborg. QUEENSTOWN d. 48 Sept. Kong Ossär, Hamrea, fr, Tries. I ABERDEEN d. 48 Sopt. Hope, Famisson, frår Göthb rör. CROOKTAVEN d. 47 Sept. Delptin, —, fr. Marseile; Oiwuo, Nyström, fr. d:o. HUIL d. 47 Sept. Emilie, —, från Götheborg; Orsa; å j Labora, Larson, från d:o; d. 18: Carl Joban, Höök, från 3-ockholm; G yde, —, till Götheborg; d. 19: Promise, foraer, från Stockholm; Eliida Jobauna, till Stockholm; d. 20: Negtunus, Backman, från do; Felicitas, —, från Calmar. HARTLEPOO7 d. 46 Sort. Hjalmar, Söderborg, från Loneon; d. 47: Harmorio, Öberg, till Malmö; ActiveyNiol. Isen, till Malmö; Speculaut, Glaeve, till Landskrosa. LIVORNO d. 7 Sept; Oberon, Gran, från Norrköping TRIEST den 44 Sept. . Ceuwe, Svensson, till Jonisk: ee öarne CONSTANTINOPEL 4. 1 Sapt. Koag Oscar. Pöttersov Ifrån London: Abord, Aten, frin Odessa; d. 5: Aeolus .I Westerstråtla, från d:a S:T THOMAS d. 13 Aug. Freya; Wiborg, fr Newport MATANZAS d. 47 Aug. Avance, FFröperg, till Hamburg BELIZE. d 8 Juli. Tbor, Edl!uod, från Ha TE: CALCUTTA d. 30 Juli. Ambrocia, Ar widsvn, fr. Ri -I Jane ros: d. 7 Aug: Petrus, —, utkl. till Hamburg. il SANGOR d. 27 Juli. O-car, Mäller, till Falmoath. SAN FRANC!SCO d. 28 Juli. Autelopa, —, från Gö heb ir NEWYORK d. 3 8Spt Magdalena, Kubmfn, utkli til r Rio Janei-o; d 6: Hadvig Charl., Bengtson, utitlarars vil Hull. 21 SINCAPORE den. 4 Aug. Harmonisn, Ulander, ti!
Allancon Amsrika Anderssor Atbalia Aug. Avance Aug. Harmonisn Aura Belize Björnsen Cadix Concordio Dahblborg Eaack Eliida Jobauna Falmoath Götbeborg Götheborg Gotland Götseborg Gran Grönland Haak Hagavall Hamburg Hamrea Hjalmar Höganäs Holland Hull Ingelsea Landskrosa Lauria Lekaren LINDERBERG London Lund Malmö Newyork Nielsen Norden Norr- Norrköping Nwss Öberg Oberon Oden Ohlsson Orsa Östersjön Pedersen Piteå Rigel- Ryan Skandinavien Skellefteå Skoag Söderborg Stockbolm Stockholm Stockhom Stoczholm Sundsvall Sverige Tönneser Uaisn Umeå Westervik Wiborg Ystad Amphion Elida Eurmän Fernström FFröperg Harmorio Hindia Hoppet Kong Ossär SAN FRANC SANGOR Sara UD -I Jane 5tockbolin Ablström Åbord Amaadus Andersso Andersson Arbman Arelia Arisl Aysing Backman Bäckström Bengtson Bolin Bredenberg Bruce Cajanos Cap Verds Carisirons Carl Joban Carolina CATTE d. Ceci Ceuwe Christina Christins Clars Clemeatine DEAL d. Diadem Elisabeth Elisabeth Wil- Emilie Eva Maria Famisson Fortunus Freja Frey Friederika Frithiof Gabrielle Glaeve Gottiaud Gurli Gustaf Wasa Hadvig Charl Hage Häggbom Halm- HAMBURG d. Hansson Hebe Helena Hellesand helmina Hilma Holländer Holm Höök Horndahl t. Stockholm Husander Ia j VL E j Labora Jansson Jobanna Guståf- Johan Petter Johanna Johnsson Josepbina Kort Besvär Kreft Larson Larsson Lemqvist Ljungberg Lucina Maller Maria Maria Sophia Mary Ann Matsson Minerva Negtunus Nilsson Niord Norlin Nyström O-car Ochoello Olsson Örnström Oscar Owen Petersson Petrus Ramstedt Regina Rio Janei-o Rio Janeiro Saadberg Santos Speculaut sson Stoinorth Ström Svensson Tepgvall Tries V. Ank Victoria Westerstråtla Wikdahl Wilsson Wisby Wulff Aug. Freya Ciase Ecktrosn Esk, Wise Expediten Jonisk Kanalen Medelhafvet

30 september 1850, sida 4

Thumbnail