Aftonbladet – 23 september 1850, sida 4

Article Image
middl. to good middl. 48 å 4234 ce, Ris utan synnerlig omsättning: fair to gool fair ä!g å ä!V; ce. Frakt til: Liverpool 33 d. och Savre 3; d. Kurs på London 9!, proc., Paris ö fr. EO c. å 5 Ir. 32, c. RIO JANEIRO den 25 Juli. Kaffe mera begärligt. I dag noteras superior 3m. 800 res, good first 3m.7CO reis nom. Förrådet uppskatias till 5900 s. Kurs få London 7 å 27!, d. Hamburg 648 reis. PERNAMBUCO d. 9 Aug. I Socker hafva inga större omsättningar förekommit, Priserna äro nominella, för sämre hvitt 4n.800 å 2mn.230 re:s och sämre brun! 4m.49! å 1m.450 reis. Bömull. Regular first gäller 6m 820 å 6m.9CO reis, finare sorter 7m 000 reis. Hudar batva trög afsättninvg. Priset fast, 405 reis. Frakt. Til LiverFool äro 2 fartyg ab Macsio och ab Paraiba befraktade till 53 d. för bomull. Kurs på London 27!, d. SJÖFARTS-UNDERRÄTTELS:R Stockholm. Inkomne: gept. 21: Hebe, Jansson, Mem, gevär; Augusta, Schersten, Nyköping, div ; Delphin, Finne, Helsingborg, dito; Leontine, Michel!sson, St elef:eå, tjära: Carolina, Witom, Piteå, bräder; Id, Larsson, Söilvitssorg, bränvin; Flora, Holmström, Ystad, sjanmål och bränvin; Ekensberg,. Wahlgren, Mem, kalksten; Johan, Eiberg, Bahia, s ycke0C8. g — 9292: 8:t Michel. Boarcos, Dunkerque, barlast. Utslarerade: Sept. 21: Carolina, Ssröm, Sangis, spanmål och div; Dido, Wallir, Kaliv ken, d y.: Frithiof, Andersson, Toreforss, sranmål och div; Petrus, Ramzren, Husum, tackjern; Stjernan, Söderlund, Norrtelje, div.; Juno, Jansson Axnars bruk, tackjern; Niord, Suadg en, föderhamn, spannmål; Nyaäs, Carisson, Nynäs, d:v.; Erkebiskopen, Johanssecn, Lidköping, d:d; Säkerheteb, Lögggren, Grundsurca, tackjern: Jupiter. Blomqvist, Lemland, tarlast. — 23: Linot, Colet, Frankrike, jern och bräde-; Jar rama, Malmgren, Wismar, jern. Till lastning anmälde: Sejt 23:-Wallborg, Lars on, Östersjön, jern; Kjerstina, Walther, do, d:e. Telegraf-rapport den 23 Sept., kl. 01 f. m Dalarö: SO. Ank: Angusta, Lundqvist, Calmar, bark; Mot:la (åå). — Landsort: SSO. Ank.: Rllida, Nilsson, Garist:anopel, potatis. — Sandhamn: ES0. Ank.: Chri stina, Ziesnitz, Trelleborg, sjänmål; Herman, Olsson, Peter burs, syckegods; Carl Adof, Koutsson, Ysal, spanmål — Furusand: ff. Ank.: Bete, Etluad, Norrie je, aska; 2 supar och 41 storbitar med 300 f.r ved: utg. Ulrica, Barggrer; Josephins, Car!sson; Fabion. Wassberg: Säkerheten, Lindgren; T e Bröder, Akes:on; Juto, Janson, STOCKHOLM. Najaden) kapt. Johnsson, låg den 40 Sept i London under lasning på Göttehorg. — Zerobia, kap:. Christiansson, hår d. 42 Sept. i Lon: con ukl. t. Stcexbor. — Pehr, kapt. Röjter, kar d. 42 Sept. i London utkl. t. Götheborg. — Jehanna, kapt. Kivent, afseglade den 10 Sept, från Vlie t. Götheborg. — Charlotta Ulrika, kapt. Backelin, fr. Götbeborg t. littlebampton, och Agnat, kapt. Besenisen, fr. Götheborg tv Shorebam, var d. 48 Sept. på böjlen af Dever. m em m pm mm . om 6 BMm mm w UT ANEOMNE OCB AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 43 Sejt.Kare; Elfverssony fr. Götbeorg . CUXHAVEN d. 13 Sep. Sölve, Löfsren, t. Perrambuco, g. t. sjös; d. 15: Mercur, Wickström, t. Hammerfest, d:0. BREMERHAFEN den 44 Sept. Albertira Catharina Andersson, fr. Stockholm. HEILIGENHAFEN d. 44 Sept. Ilojds, Nyman, till Wisby. BRAKE d. 8 Sept. Jonge Lieert, Hazewinkel, frås Stockholm. NORDEN d. 11 Sept. Dorothea, Erenins, t. Leer. TRAWEMÖUNDE den 483 Sept. Solid, Lyberg, fr. Katthbammarsvik; Redlighet och Fiit, Lindahl, fr. Wisby; den 453: Juno, Eklund, fr. Skellefteå; Emerentia, Lindho!m, fr Luleå; Carolina, Olin och Onni, Lindholm, fr. Westerrik: Maria Carol pa, Matsson, fr. Skellefteå d.44: Knut, Wen -nerberg, fr. 8tockholm; Napoleon, Häggblom, fr. Skell!ef teå; d. 16: Argus, Sjöman, fr. Calmar; Kosalia, Lagergren, t. Wisby. STRALSUND d. 7 Sept. Vänskapen, Gudmundson, fr. Stockholm: d 40: Albertira, Beckvall, fr. Wisby. WISMAR den 8 Sept. Pallas, Hagsiräm, t. Stockholm. d. 10. Real:sation, 4 hlqvist, fr. Wisby: Julius, Andersen fr. Piteå; Carolina, Nylund, fr. Umeå; Enigheten, Jansson Nordästjerran, Söderiund och Hoppet, Tengström, fr. Pivå DANZIG den 40 Sept Lycia, Berry, fr. Malmö; d. 42 Theod. Mar:a, Hansen, fr. 8toekboim. WOLGAST d.:9 Sep. Maria Catbarina, E fverson, fr. Stockholm. CRONSTAD den 8 Sept. Primus, Balin, t Norrköping. BOLDERAA den 41 Sept. Nordstjernan, Åkerström, t Sundsvall. PILLAU cen 41 Sept. Iady Ann, Ku!iberg, till Yar! mouth, CHRISTIANSAND d. 7 fept. Lydiana, Bowitz, utkl. t -Gö:heborg. KÖPENHAMN d. 11 fegt. Orient, Grandell, fr. Ratban; Corcordi?, Paulsen, fr. Gefe,d. 12: O!ga, Bergman, fr. Piteå; Familien, Rydel, fr. Calmar; Lyckan, Anders ton, fr. Döderhultsvik; d. 43: Maria Wiihelmina, Sjögr-n, fr. Calmar; Trefånten, Troerg och Sophia, Söderblom fr. Piteå: Anna Mathilla, Jönsson, utkl. t. Stockholm Byta och Ncj:, Svonsson, och Superb, Johansson, d.o t. Götheborg. UDBYHÖI u. 5 Sept. A Hansen, fr. Götheborg; d. 7. J. Andreasen, fr. d:o; d. 10: Kanegan, Carlsson, t. Sverige. HALS d. 6 Sept J. Ni!ssen, t. Stockholm; den 7: A. Johansson och J. Åberg, fr. Götheborg; d. 8: J. Jonsson fr. Hamstad; C. Andersson, fr. Götheborg. BRIELLE d. 10 Sept. Crarlotte, Andersson, t. Newcastle. CALAIS d. 10 Sept. Epervier, Leborgne, fr. 8tockholr t. S:t Malo; d. 12: Harmonie, Jacobsson, fr. Götheborg d. 43: Oscar, Ebdbel!, fr. d:o. DUNKIRCHEN d. 7 8ept. Ville de Crotoy, —, f.åa Stock holm; TEXEL d. 42 fept. Char!es Tottie, Landberg, till Newcastle VLISSINGEN dad. 10 S:pt. Concorlia, P.tirson, t. Götheborg. ANTWERPEN d. 13 8ept, Enicheden, Eliasen, och Vr. Margretha Degerman, fr. Götheborg; d. 44: Enigheden, Eliassen och Andreas, Larsson, fr. dc. HAYRE d. 42 8ept. Ceres, Niesen, fr. Götheborg. BREST d. 40 Sept. Eaply mie, Alercon, fr. Stockholm. FECAMP d. 41 Sept. Niord; Aniersson, fr. Härnösand: legeb. Carolina, Jensep, t. d:o. : BORDEAUX d. 7 Sept. Columbus, Norbeck, t. Fradriksbail, g. t. sjös : GRAVESEND cen 10 Sept. Agneta Juliana, Haan, fr. Götheborg: Amalis, Wendin, fr. Gefle; Ciio, Möller, från Riga; d. 12: London Packet, Taavig, fr. Götheborg; den 43: Barone, LennarJech E:iza Lomer, Hendersson, fr. d:o. DARTMOUTH den 41 8ept. Mettine Margarcthe, Sundene, fr. Götbeborg må TARUR d. 40 S-pt. Ellida, Andersson, fr. Dram: STOCKTON Ad. 6 Sept. faguenay, Spence, fr. Götbeborg. SHOREHAM d. 43 Sept. Agnet, Beresen, cch Cath. Christira, Brag, fr. Götheborg. LITTLEHAMPTON d. 13 8ept.. Charl. Ulika, Backelip, fr. Götheborg. ke AMIN a RA LL RR RR ATA a PR TEA
8tockholm Amalis Angusta Bahia Balin Bowitz Brag Cath Colet Crotoy Dorothea Eiberg Familien Frankrike Furusand Götbeborg Götheborg Göttehorg Grandell Harmonie Härnösand Helsingborg Husum Juno Köpenhamn Kosalia Koutsson Landberg Lemland Lidköping Lindholm Linot Löfsren Lon London London Packet Luleå Malmö Newcastle Niesen Norbeck Nordästjerran Norrköping Norrtelje Nyköping Nylund Nynäs Onni Östersjön Pallas Paris ö Pehr Piteå Ramzren Rydel S:t Malo Sandhamn Skellefteå Söderiund Söderlund Söilvitssorg Sölve Sophia St elef:eå Stockholm Sundsvall Sverige Tore- Trelleborg Ulika Umeå Vänskapen Wassberg Wisby Yar Ystad Ziesnitz ab Paraiba Agnet Etluad ga Hoppet Nordstjernan Orient Primus SO Stjernan Ulrica Agnat Agneta Juliana Åkerström Akes:on Albertira Albertira Catharina Alercon Anders Andersson Andreas Aniersson Anna Mathilla Beckvall Bergman Berry Blomqvist Boarcos c. RIO JANEIRO C. Andersson Calmar Carisson Carl Adof Carlsson Carolina Ceres Charl Charlotta Ulrika Christiansson Christira Ciio Columbus Concorlia Corcordi Delphin Dever Dido E fverson Eaply Ebdbel Ekensberg Eklund Elfverssony Epervier Erenins Fiit Finne Flora Frithiof Grundsur- Gudmundson Häån Häggblom Hagsiräm Hebe Hendersson Herman Holmström Iady Ann Iberg J. Aberg J. Andreasen J. Jonsson Jacobsson Janson Jansson Jensep Johan Johansson Jonge Lieert Jonsson Julius Juto Kaliv ken Kjerstina Knut Lagergren Lars Larsson Leborgne Leer Leontine Lindahl Lögggren Lundqvist Lyberg Malmgren Maria Carol Maria Catbarina Maria Wiihelmina Matsson Mem Mettine Margarcthe Michel Möller Nilsson Nyman Olin Olsson Oscar Petrus Säkerheteb Sangis Savre Sjöman Söderblom Solid Spence sson Ssröm Stina Superb Svonsson T e Bröder Taavig Tengström ter burs Troerg Wallir Walther Wendin Westerrik Wismar Witom Ysal Aug. I Socker Car!sson; Eliasen Sun- dene

23 september 1850, sida 4

Thumbnail