Aftonbladet – 23 september 1850, sida 1

Can Sn hä 2 , a Skeppslägenhet till Californien. Petallde!es nya kopprado Skeppet AMERICA PAQUET, om 474 Läster, kommer, under kommendo af Löj Hugo Lous, awt afgå från CHRISTIANIA till SAN FRANS15CO i Californien uti näsik. Oktober månad. Pa-sagen, inberäknad kost, är för hvar person 420 Norsxa:ps i mellandäck och 450 Epec. i salongen, hvaraf Yy:el erlägges vid inskrifningen, som kan ske i Götheborg Ia3 Herrar F. H. G. Wessberg cech härstäles hos univ: tecknade, som lemna närmare uppgift om af-eglingsdag rv; och anlöp r fartyget Götheborg om minst 30 Passager-ra anmäa sig att derifrån afcå. Do, som vilja bega na denna sällsynta lägenhet, kunna oivifvelaktigt inira a i Californien vid den tid Guldgräfring:n företages, och te:igenom undvika de oerhörda utgifter som äro en följiaf uppehållet i San Francisco under regntiden. Stockholm den 44 September 1850. G. E. FLYGARSON SOX.