Aftonbladet – 20 september 1850, sida 1

HIPPODROMEN vid Stora Humlegårdsgatan, ander Direction af Hr ALEXANDER GUERRA. På flere Amatörers begaran, som nu hemkommit från sina sommarförlustelser, gifves nästkom. Söndag den 22 dennes, den ond stora Kappridningen och Kappkörningen. PROGRAM: 4. Kappridning på tre små Ponys, utföres af Ican, Toni Pfau och Balduin Brandt. 2. Kappridning af Demoisellerna Clelia Guerra och Mathilso Baviera. 3. York, skolhäst, dresserad och rides af Er Chi rini. 4. Kappridniog är Demoisel!erna Kremzow och Adelaide Brandt samt Madame Tourniaire. 5. Kappridning af Demille Lora Clarke och M:me Amato, stående hvardera på tvänne hästar. 6. Kappridning af 4 Beduiner, utföres af Herrar Oscar, Paul, Denck och Magito. 7. Kappridning af Madame Chiarini samt Demoisellerna Schmidt och Lonise. 8. Kappridning af Hrr Schmidt, Chiarini, Louis Gautier samt för första gårgen af Hr Frans Liphard, stående hvardera på 3:ne hästar. 9. LA LUTTE ROMAINE, utföres af Hrr Amato och John. 10. KAPPKÖRNING i Romerska Charer (Bige), som köras af 3 Damer, M:mes Chiarini och Amato samt Dem:lle Baviera. 11. LE CHAR TRIOMPHALE DU SOLEIL (Solens triumphvagn), som uti triumph omkringförer de Herrar och Damer, som segrat vid Kappridningarne och Kappkörningarne. Vagnen omgilfves af NYMPHER ocn KÄRLEKSGUDAR, som utdela blommor åt åskådarne. 12. FYRVERKERI, lika med det som vanligtvis gifves i Mausoleo VPA ugustoi Rom, kalladt: Le feu volante. Svenska Bönder (i national-kostymer) och med egna hästar komma att deltaga i Kappridningen. Börjas kl. half 6 och staas kl. half 8 em. Priserne äro desamma som vid de förut gifna Kappridaingarne, Om missgynnande väderlek skulle inträffa så gifves en stor Representation i Manigen å Kongl. Djurgården.