Aftonbladet – 17 september 1850, sida 3

TLANDSORTS-NYHETHE. Götheborg d. 13 Sept. Engelska ångfartyget Courir, som i dag bit anländt, har, enär Hull är förklaradt för kolerasmitta misstänkt, måst anlöpa Känsö, för att aflemna gods och passagerare. Carlskrona den 40 Sept. Sjöministern, statsrådet, grefve Platen anlände hit med ångfartyget Scandia förliden Lördag och lärer qvardröja här till medio af nästa vecka. — Som adjutant medföljde sekund-löjtnant Stackelberg. Korvetterne Lagerbjelke och Jarramas afseglade förliden Söndags e. m. ; Carlskrona d. 12 Aug. Sundbetskollegium har förordnat med. kand. Klosterberg och Hammarstedt till karantänsläkare på Arpö. (Naj.) Wisby d. 43 September... Här hafva vi nu ändtligen i följd af en Kongl: skrifvelse den 24-sistl. Aug. fri och obehindrad försäljnings-rätt af Kött, Fisk, Bröd och Dricka sedan Saluaccisen vederbörligen upphört. Helsotillståndet inom länet är fortfarande godt. Kommunikationen har från och med i går, till allas glädje inträdtisin gamla regelbundenhet. Postångfartyget Motzla, som i går kl. 9 f. m. anlände från Stockholm och på det gamla förtroliga sättet lade sig till hamnobryggan, medförde Kongl. karantäns-kommissionens i Stockholm kungörelse, angående Kolerans upphörande å Gottland. I Bolagstämma härstädes har nu blifvit beslutadt, att det nya postfartyget skall byggas vid Motala mekaniska verkstad, och blifva ett Propeller-Jern-ångfartyg af omkring 80 hästars kraft. Helsingborg den 10 Sept. Helsotillståndet i Helsingborg fortfar att vara i allo tillfredsställande. — Under sen 46 sistl. Augusti bar Kongl. Maj:t erkänt handlanden och riddaren Johan Hellberg att vara fransk vice konsul i Helsingborg, med distrikt från Halmstad till Falsterbo. (Ö. P.) Fstad den 11 Sept. Såsom någonting ovanligt kan pämpas att en bonde från Färs härad med sin dräng i ördags afreste med Svithiod till Löbeck för att vidare gå till Californien. Detta är så vidt vi vete den förste skånskå bonden som utvandrat för att söka sin lycka i guldlandet.