— Med det relativa stillestånd som under konungens bortovaro i Norge ägt rum i regeringsärenderna, lärer den tjenstledighet, som någre af rådgifvarne derunder haft, nu vara illändalupen; hvarföre de också återkomma rån utflykter åt serskilda håll. Sålunda bafva statsråderna excellensen Ihre och br Gripensvärd anländt till Götheborg efter att hafva besökt Tyskland och Frankrike. Alvenså generalen grefve C. A. Löwenbjelm. — En annan notahilitet som jemväl återkommit från en utländsk resa är öfverste Bruce Bey, som varit till Preussen och Posen. Hr Bruce Bey lärer äfven i Tyskland företett prof på sin färdighet att magnetisera och efter sin återkomst lemnat till redaktionen öfversättning al ott dokument öfver verkningarna sf hans behandling af en 22-årig flicka, hvilket han önskat få i Aftonbladet infördt, så lydande: Öfversättning. Herr öfverste v. Bruce Bey bar haft den synneriga bevågenheten, att vid hans korta vistelse i Poser, I närvaro af flere Läkare, nemligen herrar medicinalråden D:res Suttinger och C. von Buren, och D:res Wo!f och Matecki, samt flere högre embetsmän, visa sin utomordentliga megnetiska förmåga med en 29:årig flicka. Ej blott det lätta och enkla sättet att ästedkomma den magnetiska sö:nen och clairvoyancen, utan också den på frezclogiens gruädliga kännedom baserade skickligheten att väcka flera Gallska organer, i synnerhet vördnadens, välviljans och tillgifverhetens organer och att försätta dem i verksamhet, samt ait frambringa den mognetiska rigören och känstolösheten för skadliga intryck och att dymedeist rikta den kirurgiska praxis med ett ovärderligt medel, under en såden magnetisörs inflytelse, då nu frånvaron af käns:l och medvetande icke mera gäller som hiadrande indicationer vid operativa ingrepp och slutligen ardra försök, som i olika afseend:n spgå och urplysa själens lif, hafva förvånat alla närvarande, så at jag ser mig föranlåten, i mina om nämnda collegers namn, att härmedelst skriftligen