Aftonbladet – 13 september 1850, sida 1

VY N NEN . 1 v . Skeppslägenhet till Valifornien. Det alldeles nya kopprade Skeppet AMERICA PAQUET, om 474 Läster, kommer, onder komminda af Löjtnant Hugo Lous, atv afgå från CHRISTIANIA til SAN FRANSISCO i Celifornien uti näsik. Oatober månad. Passagen, inberäknad kost, är för hvar person 120 Norska Sp. i mellendäck och 1350 Epee, i sölongen, hvaraf 1g:tel erlägges vid inskrifningen, som kan ske i Götbevorg hos Herrar F. å HH. G. Wessberg och bärstädes hos undertecknade, som lemna pung are uppgift omaf-evlingsiagen; och anlöper iartyget Görh:borg om minst 30 Påsssgersre anmära sig att derifrån afgå. De, som vilja hegagna denna sällsynta lägenbet, kunna otvifvelaktigt inträga i Californien vid den tid Guldgräfning:n företages, och derigenom undvita de oerhörda utgitter som äro en följd af uppehållet i fan Franciseo under regntiden. rtocsholm den 414 Sep:ersber, 1850. GQ. E. FLYGARSON å SON. a Varor att hemta. Herrar Godsögare med Kapten H. Dahlberg, Skeps pet IVAR, från Trapani och Livorno,;behagade skyndsaromast låta afhemta sina varor. Stockholm den 19 September 4850. EGGERT NAUCLER å SON. rr