Aftonbladet – 5 september 1850, sida 3

latt u:ga, hulvuisakigast gammel vete. Försäijningarna gingo trögt och sedraste vec: ars prser koude med möda hälas uppe. Fremmanie Evetie la:e mera efterfrågan efter nedsä ning af 4 i 2 s. per q arter, men som isnebafvare höllo tasta priser, blef omsättningen inskronkt. Korn hade god afsättning till högsta noteringen 24 8: qvalieten af ny vara, hvaraf prof fannos i marknaden, är !ä tre ön man väatat, och något deraf sätces till 23 s. pr quarter. Bönor oc Ärter äro sökta til åe förra priserna. Hafra bar god efter rågan och priserna äro till förmån för säljare. JVAMBURS den 30 Avg. Sjanmålsmarknaden kar ånyo varit mycket iifiig. Bvete beurgade de sedoas:e priserna, afvenså Råg in loco; ab Preuss. Östersiöhamrarna siu:ades några varlier på tösen tid några traler vie ligare pris; ab Memel 420 pf. ull 40 Rar bko, under det av på vå leverars ca botyslig omsåttning a: 120—4922pf. vara gjord:s till 58 a 59 Rär iko. Korea fast vill sednaste noteringen. I Hafra gjordes obetydligt Bönor ccb Ärter fortfarande stilla. ex ön SJÖFARTS-UNDERKRÄTTELS:R Stockholm. Inkomne: Sept. 4: Rio, Andersson, Neder-Calix, plankor; Thilda, Borgstedt, Skellefteå, tjära; Idogheten, Öhman, Nyland, brader; Fenerator, Norberg, d:o, d:e; Två Bröder, Lindgren, d:o, ved; Fredrik, von Ahn, Rathan, diverse; Ceres, Holmberg, Umeå, tjära och bräder; Elisabeth, Lind, Hudiksvall, jern; Maria Sopbia, Sandin, Wasa, tjära; Transportören, Malm, Jacobsiad, d:o. Utklarerade: Sept. 4: Eulalia, Näsman, Hörneåfors bruk, tackjern; Josephina, Vacklund, Wäddö, rågmjöl; Carolina, Zachrisson, Mönsterås, diverse. — 5: Svithiod (å); Örnmark, Lubeck, jera; Agenoria, Ingebrethsen, Norge, barlast. Telegraf-rappori den 4 Sept., kl. 6 e. m. balarö: Ny — Landsort: N. Ack.: Hoppet, Eeljeson, Ystad, spanmål. — Sanitamn:N. — Furusund: Tiocka hindrat sigpae-ingen. Dito den 5, kl. 44 f. m. Daiarö: NV. — Landsort: YNV. — Sandhamn: YNV. Ank.: Oscar, Wulff, Lissabon, salt. Utg.: Mota!a (å); Sä!la Hoppet, Andersson, — Furusund: V. Ank: Tracsportören, Malm, jacebstad, tjära; Ulrica, Sjöstrand, Ängskär, jern; 2 ga!easer med kreatur samt 427 fr ved: Patron Lars, Grahn, Piteå, tjära; Waltber, Wailnius, Kimoto, dest. till Utö, barlast; Josephina, Sjöblom, Ny!and, bräder: Andreas, Näström, Hnrnösanrd, — ; Minnet, Marklund, Skellefteå, tjära; Niord, Sundgren, Söderhamn, jern; Carl, Nilsson, Sundsvall, bräder; Neptun, Österxan, Sandösuad, d:0o; 2 skonertar å 4 galeas med 164 f:r preme ved; 9 paleaser, 1 slup å 3 storbåtar med 358 f.r ved. Utg.: Amiral von Platen (å.; Maria Catharina, Ström; Nordstjernan, Ersson. ——— mee STOCEHOLN. Sken. Anna Charotta, kapt, Jonasson, fr. Calmar t. Cette, kar d. 41 Aug. med sjöskada inxemmit t. Lissabon. — Pröven, kapt. Jö-sson, har d. 26 Aug. i Köpenbamn utkl. t. Halmsta?. — Catharina, kept. Liadahl, fr. Cariskrora, bar d. 30 Avg. i Gibral!ar utkl. t. Genua. — Ev. brigg. Carolina, passiran e fe O. t. V., var d. 7 Aug. på höjden af Gibraltar. — Superb, kept. Johansssa och Oscar, kast. Andersson, hafva d. 27 Aug. i Köpenbamn utki, den förre till Götheborg, den sednare t. Calmar. — Beigg. Avance I:g d. 8 Aug. i Ma!tan7as under lastning på Hamburg. — DBidrie, kapt. Hedberz, har den 7 Aug. i Newyo:k utkl. t. Lissaton. — Lonise, kapt. Sandmark har d. 42 4ug. i Newyork att) t. Petersburg. — Pilgrim, kapt. S-jerzeberg, läg d. 42 Avg. i Newjork under lastnirg på Götheborg. — Flora, kapt. Pettersson, har d 3 Avg. i Quebec utkl. t. London. GÖTHEBORG d. 29 Augusti. Engelska briggen James, Comie, hemma i Montrose, kommande från Riga, destinerad till Aberdeen, med lin, inkom hit d. 26 dennes med kapad stormast; en del af lasten tros komma att lossas härstädes. En Hanoveransk koff, från Antwerpen, har i Nordsjön bergat besättningen efter Norska skeppet Fortuna, kapten Knudsen, som sjönk på Doggerbank; besättningen, som utgjorde 44 ma, nedfördes till Helsingör. — I trakten af Rörö bar ett större fartyg sjunkit med man och allt och man har observerat apelsiner flyta omkring masttopparna, som syntes öfver vattnet. — Koffen Gezina, som förts af kapten G. H. Lucht, och som natten till d. 27 dennes strandat å stora Osterskär, har bergats af sju fiskare, med största lifsfara. KÄNSÖ. Ryktesvis berättas alt en brigg samt en koff natten till i går strandat på Rörö, samt ett fartyg sjunkit utanför Onsala. STRÖMSTAD d. 29 Augusti. Efter att väderleken bärstädes under nästan bela sommaren varit ovanligt vacker, stadig och särdeles varm, hafva vi nu under nära fjorton sagar haft så godt som jemat ihållande storm med sydliga och vesuiga vindar, samt ytterst häftiga regnbyar, hvilka på flera ställen å landsbyggden häromkring utskurit vägarne och förorsakat mer och mindre skada å vårsäden. I afbidan på bättre väder och gynsam vind qvarligga här nu, i början af förra veckan för storm och motvind hil inkomna, skonerten Alma, kapten C. G. E. Rehnström, på resa från Stockholm till Lissabon, och de båda förr omnämnda, i haveri här inkomna fartygen: briggen Janus, kapten C. A. Fogelmark, och skonerten Jacob, kapten E. Bergström, hvilka, efter här verkställd reparation, någon tid varit segelfärdiga. — Till Dyngö lotsplats utanfor Fjellbacka inkom d. 23 d:s mot aftonen, segelsliten, engelska skonerten Mary Grabam, kapt. A. Calder, på resa från London till Königsberg med socker; som fartyget hade, i brist af dugliga segel, svårt atl manövrera, måste en al Wäderöarnes lotsar derå gå ombord, och då det endast befanns haft sju dygns resa från London, är det afvisadt till Känsö karantänsinrätlning, dit det ännu icke för väderleken kunnat afgå. LYSEKIHL den 29 Aug. I dag hafva fiskare från Hullhbolmen och Fiskebäckskil i öppna hafvet utanfö skäret Sörbonden funnit et fartyg, koffen Vrau Arna från Pappenburg, omkring 47 lästers fartyg, barlastad, med masterna afseglade, bängande vid sidorna med segel och tåg, bå:ev surrad på däck, proviant, inventarier och folkets kläder; men ingen man ombord. Skeppsdokumenterna: visa, att kapten hetat Wilkens och att 2 men utgjort besättningen. Koffen är inbergad till Gåsö, och man tror att folket omkommit då measterns gått öfver bord. WISBY d. 923 Augusti. En fransk brigg, Coronelle Combs (?), hemma i Havre och kommande från S:t Petersburg med last af pottaska och gethår, destinerad till Nantes, strandade natien emellan d. 49 och 20 dennes å s. k. Hammarsgrund, belöget utanför Östergarns och Kråklingbo socknar. En del af lasten hade blifvit lossad, och man hade d. 24, oaktadt stark storm, förhoppning att äfven fartyget skulle komma af grund. — Från Helsingborg berättas: I den starka stormen natten till tisdagen, har en norsk biigg strandat i pärheten af Viken. Fartygets namn är Fedrelandet, kept. I unce, kommande frin London med barlast, dest. till Sundsvall. Fartyget tros blifva vrak. — I samma storm hafva åtskilliga haverier egt rum på Hesiogörs redd. Skonerten Doris, kapten Bshlin, af Grebbestad, frin Havre till Rostock med gips, gick på stranden strax utanför Helsingör, åtskilliga fartyg mistade sina ankar och antiogen drefvo ut åt Sundet för vind och våg, eller gingo till sjös. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d 98 Avg. Juno, Sjöberg, fr. Port-auPrince. IRAWEMUNDE den 29 Aug. Venus, Grandel, t. föderköping FLENSBURG d. 19 A:g. Hilma, Nielsen, t. Götbeborg; 1. 2 : Anna Fredrita, Luddlom, fr. Wisby, Venus, Matsson, t. Raparanda; d 91: Gustafva, Lunddeck, t Calmar; 22: Svalan, Cron!und, t do: den 24: Erik Lorenz, åndersen, fr. d:o; Cdariota Nygren och Corcardia, Lun1nvist, t. d:0; Alcices, Söserlund, 1. Baptranda DANZIG den 95 Aug. Forsigtgbeten, Bublin, fr, Wisby. PILLAO ä. 96 Aug. Concordia. Kock, fr. Ystad.