8 Ts. — Ångfartyget CO HETEN fortsätter sina r:socr emellan NORRKÖPING och CALMAR. och afgår ifrån Norrköping hvsrje Os dag kl. 6 f. m. till IFestervik, hvarifrån resan fort sitlles Thorsdagen kl. 5 f. m. med aulipavd: af Nöderhul!svik och Borgholm til Calmar. Trin Calmar afgår fartyget Söndagerna kl. 5 f. m., anlöper Borgholm och Däiderhultsviz till Westervik, hvarifrån afresan sker måndagen kl. ö f.m, och iaträffa i Norrköpiog omkring kl. 3 e m. Passagerare ifrån södra orierar, som madföja deta fartyg, fiana här lägenhat med åsgfartyg till Stockholm hvarja Tisdag och Oasdag, eller om Gtha kanal skall bofarss, så är härifrån endast 4!, mil god landsvig till kanalstationen Narsholm, der ånsbåtar kvaja dog äro att an!röff.. Rartyget, som har god restauration erbjuder i öfrigt alla de beqvämligheter, som på en sådan resa billigtvis kunna preteadersas, Fartygets kemmissiovärer äro: uti Norrköping herr Fr. We: Iznia:, och Westervik here rådman C. J. Esge, u: Döderhultsvik her J. E. A. Lundberg, uti Borgholm herr J. Södersvöm och i Calmar herr J. G. Rathmann. Norrköping den 40 Aug. 4850: DIREKTIONEN.