Aftonbladet – 6 augusti 1850, sida 4

Varning mot förfalskning af Kna :attar. Redan för flera år tillbaka gjordes p: uppmärksam derpå, att i Tyskland infördes fra, 2 Kunallbattar af sämre qvalitet uti askar med eviket! i förvillande likhet meå våra. Nyligen hafva vi återigen Pit kunskap om, att dylika Knillhattar inkommit o ser Leipziger Messa försålts af ett handalsbus i Hamibu Då en lagenlig tillrättavisning, som vi oss, förorsakar alltför mycken tidspillan detta sätt funnit oss föranlåtne at: offer! bliken för ett skamligt bedrägeri. — Etil battsaskarne äro, hvad trycket beträffar. i) Det står uttryckligen på dem, att de äro Bellots fabrik i Prag, Wien, Leipzig, Hamburs förbehållit fvåa vi på oflerapade. än Sellier ach Schönebeck, och på omslaget läses: 5000 Kuperhiälchen von Seiler Beilot in Paris, Frankfur:! Hamburge, hvilka namn dock litt kunna tazas för ier å Bellot. Desse Knallhbattars qvalitet är ganska :sc! och deras exploderande innehåll verkar förstörande på gevären; men dessutom bedrages publiken äver igenom, att askarne icke innehålla 500, utan blott J50 st. och påketerne således icke 5000. utin 4500 si ita oaktadt är fabrikatet icke billigare än vårt och att kunna hålla lika pris med o s, bar man tagit sic tillflykt till ett sådant uselt bedrägeri. Vi så oss derföre försnlåtne ännu en s göra publiken uppmärksam på, att vid uppköp af Koa!lhattar noga granska förpackningen. Våra med cong:crsp7ss tryckta etiksiter äro tillräckligt bekanta; askarue, som verklign innehål:a 500 st., äro icke sem förr, förseglade, utan sammanklistrade med rosefärgadt pappor, försedt med värt facsimile. På paket-omslaget om 10 askar står: 5000 unfehlbar patentirte Kupferhitehen von Sellier å Bellot och derunder äfvenledes en rossärzad pappersrimsa med vårt facsimile. Prag å Scbönebeck i Juni 1850. SELLIER BELLOT, Vid fullgörandet af Herrar Sellier Bellovs uppdrag att i svenska tidningarne kungöra deras förestående varning mot förfalskning å deras fabrikat 27 knellhattar, få vi äran tillkännagifva, att ständigt Is-af deras tillverkning finnes hos H. HB. KASL å SON. Liibeck i Juli 1850. få