Aftonbladet – 29 juli 1850, sida 4

Article Image
barlag:: Två Eröder, Wahlgren, Karrebecksminde, råg; Svitbiod, Övesmark, Läöbeck, styckegods. 4 — 94: 4ckar; Carlsten, Petersburg, ryska varor. Utklarerade: Ju!: 27: Nynös, Carlsson, Nynäs, diverse; Felix. Westerf mark, S:gecbäme, d:o; Familjen, Nilsson, Malmö, d: Auguste. X eraten, Nyköping, d:o; Oscar, Sjöholm, Säfvar, tacksere; Christina Elisabeth, Söderlind, Utånger, diverse: Kos Jensson, Grisslehamn, d:o; Abo (å), Åkerlund, åv. dversa; Dufvan, Ytterström, Jomula, bariast. — Y3 Scehermiese, Baumann, 8:tettin, jern. Till lastning anmälde: Juni 29: Svitbiol (å), Örnmark Liibeck, iern; Herrman, 0 sson, Ryssland, alun. I Telegra!-rapport d. 28 Juli, kl. 5 e m. lc Deisrö: SV. — Landsort: 0S0. — Sandhamn:j SV. -— Furusund: S. Utg.: Charlotta, Ström; Venus, Mattsson: Neptun, Lindqvist: Ros, Jansson; Svalan, Bergström: Iuzheten, Höglund; Ida, Handström; Freden, Lindgren; Dito. Wallin. 1 Dito d 29 Juli, kl. 44 f.m. Dalarö: SV. Ank.: Mo-l4 tandsort: SSV. Ank.: Gottland (å); gälla ov kanal — Sandhamn: SV. Ank.: Anna Catharins. kbronberg, Newcesstle, stenkol; Libertina, Lindgren, Häzaniäs. eldfast sten och lera; Texalina, Jönsson, Götheborc. linfrö; Edvard, Sutton, Hull, stenkol; Hellovi, ! Jonasson. Fngelbolm, korn; Victor, Lund, Ystad, span, mål; Patrioten, Lindqvist, Gottland, kalk; Jenny, Mahe, : Köpenhamn barlast; Carl Johan, Krokstelt, Trelleborg, J panmål: Elisabeth, Witting, Landskrona, dito. Utg.:lf Il une, Schersten; Avontuur, Hoveling; Hoppet. Fröb.rg; Utg.: Fre: va Sjödolr; Beadina, Andersson; Prins Oscar, Thomson: Mars, Rose. Ank.: Tre Brö:er, Hedberg, Trel— Fuarusand: SV. Utg.: Herman, l:ons hus, Björne ; Cas;silie, Rosenberg: n; Neptunus, Österman: Oscar, S:öbolm: th, Söderlund; Saphia Theresia, Lind; sk: Dufvan, Pocvarin; Athe; Braniin; Maria knsfok. leborg ssanmå Tjerns röm: far Fre Roon STOCKHOLM. Svea, kapt. Bengtson, låg d. 47 Juli i London under lastning på Stockholm. . — åtaianta. kapt. Lundsten, fr. Stockholm 1i!l Alzier, var d. 47 Ju!i på höjden af the Goo lwin. — Haxnbet, kapt. Bentzon, fr. Umeå till Littlehampton, var d. 46 Jol höjjen af Dover. 1 — div. k Cullbeag, fr. Helsingör till Gibraltar, var d AR tuli höjien af Dovrr. — Meria. kap!. Koudtsen, fr. Götheborg till Soutbampton, var d. 48 Juni på höjden af Cowes. — Famn, bap!t. Peuersson, fr. Gefle till Marseille, var! d. 44 Juli på hojden af Beachy Head. — Joan Witt, kapt. Donovan, fr. Götheborg till Algoa Bay. var d. 17 Juli på tböjden af Torbay. — Vitis, kaot. Berns, fr. Carlskrona, var d. 42 Juli! på böojden å Alibro. I — iHoffoung, kapt. Parrau, fr. Calmar, var d. 14 Juli! på böjden af åldbro. — Rapid, kapt. Pettersson, fr. Götheborg till Goda i Hoppsudaen, sar d. 44 Juli på höjden af Plymouth. — Pilgr iapt. Stjernberg, och Familien, kapt. Gyl-! lenspe!s. ligo d 6 Juli i Newyork, den förre under last ! ning på Götheborg, den sednare på Panama. — Wilhem Gustaf, kapt. Lund, låg d. 6 Juli i Newyork under !sstning på Stockholm. — Ceceiia låg d. 27 Juni i Matanzas under lastning på Cowes. — Svea Ve d 27 Juni i Havana under jastning på Köpenhamn ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAR BURG den 20 Juli. Amebha, Örastrom, fr. Bata Alkor Arenius, fr. Rio Janeiro, H LUX HA VEXN d 29 Juli. Trion, Jansson, fr. Venelig.; BRAKE ds 15 Juli. Hoop, Brower, fr. Stockholm. i KiEA 4 49 fali. Plygando Fann, Pettersson, t. Wisby;l d. 20. Wasihy, Rydström, t Calmar; Clementine, Hysing, Wieby. I TRAFENUNDE den 19 Juli. Carolina, Olis, t. Söderöping 4 24: Bonapar:e, Henriksson, fr. Skel eftcå. i k WARNEMUNDE d. 19 Juli. Warneminde, Vick, tilll Calmgr STRALSUND d. 13 Jali. Amanda, Burmeister och Au rota. V fr. Calmar, d. 14: Boaus Finis, Tode, frani . 17. enionerte, Aufindsen, fr. Norrköping; den 49:) ing, Beckman, t. Wisby; d. 2 : Falkeu, Engström, Föraigtigheten, Bolin, t. Wisby. SV J. 14 Juli. Maria Gustafva, Wiberg, från helm: d. 18: Elisabetb, Mol er, fr. St Ybes. DANZIC den 49 Juli. Rudy, Jarvis, fr. Helsingtorg. AD d. 12 Juni. Fäderacslandet, Ahlström, fr. : Albano, Sjöström, fr Carlshamn; d. 43: Fosers, Boilen, t. Stockholm. ARENDAZL d 8 Juli. Öronen, Jensen, fr. Hernösand; Dragen, Ug!aad, fr. Sundsvall; Tordeaskjöld, Daonevig, fr. äping:; d. 49; Dido, Strömberg fr. Sundsvall. KAL! CSUND d. 4 Jui. Famiien, Svensson fr. Stockbolm 1. iivit: Hoppet, He jesen, tr. Cariskrona t. Be:gen; Vitus, Bornis, fr, d:o t. Medelhafvt 2 GRIVSTAD d, 2 Jali. Frihansel, Jenson, fr. 8tockholm t. Exil; Xiord, Andersson, fr. Abselle t. Hernösand; Eolus, Tracp, fr. Söderhamn !. Newyork. CHRISTIANSAND d. 43 Juli. Brödrene, Rötting, Ca-l roling, !verseo, Lykkens Pröve, Christophersen, Anne Marie, Madsen och Caroline Adolphine, Haaland, fr. Göthe borg: bakoiten, Jensen, fr. Söderköping. Wibe:a, Tönnesen, fr. Stockholm; Lydiana, Fredrichsen, fr. Carlshamn. KÖPENHAMN d. 18 Jub. Sophie, S:eaberg och Helena, krochner, fr. Wissy; Tren e Bröögre, Bengtsson, fr. Halmsad: d. 40; Johan Oscar, Ödman, fr. Gothedorg; Con eordix Osior och Svalan, Alexanaersson, fr. glockholm; Två Kiö er, Öfverberg, fr. Halmstad; Anna å Heica Sonnesow. Ir. Umeå; utkl. d. 48: Jenny. Mabe, t. Stockholm; Cur:ren, Weunerström, t. Heisingborg; d. 19: To Brödre, Törussen t Halmstad; d :0: Speculatiop, Andersson, t. Gotiiasd: Ilmar, Wentling och Lars, Hjelting, t. Calmar; Baccbuos, Backe, t. Helsing: org. BALY so. 18 Juli. J. Jonsson, t. Götheborg. FREDRIKSHAVN d. 45 Juli. J. EL. Strandberg, från Göiseborg, lorts. resan; C. Johansson och 4. Sveodsen, fr. d:e: OC. börgeeen, fr. Sverige. 4 SE d 13 Juli. Jobansen, Styrbjörn, fr. Halmstad: 0. 15: Oscar, Wahlberg, t. Norrige. IHEYRÖK d 43 Juli. P. T. Aberg, fr. Götheborg; d. 45: 4 s-onsson, t. Halmstad; A. Jobansson, t. Götheborg. ANTWERPEN d.48 Juli. Erland, Paterson och Wilhelmins. Sandberg, från Götbeborg; d. 49: Jacob, Oven, till Stock nalm. I Et SAZAIRE d 15 Juli. Doana Therese, Dannberg, fr. Götheborg BAVRE 4 17 Juli. Hoppet, Hansen, t. Götheborg; d. 48: Phönix MM e!sea. fr. Sundsvall. i FORNAALX ov. 48 Joli. Nordstjernen, Lingard, från! Götvs borg GERiVÄSEND 4. 16 Juli. Christian, Christiansen, fr. Gefle; (Mery Aun, lzet, fr. Marstrand; d. 47: Aldion, Östling, !r Haparanda; Hebe, Nielsen, fr. fr. Skelefteå; Hoppet. fensen, fr. Stockholm ; Ocean, Paterson, fr. Uideva!l . 18: Ditpatch, Darnell, fr. Malmö. FAVERSHAMX d. 46 Juli. Loug-n,Sartz, fr. Götheborg; :, Landberg, fr. d:o t. Montevideo, Fortuna, Häger, dstva!l 3 Poole. a 49 Jali. Fortuca, Sörensen, fr. Sundsvall t. Granrilie; den 45:, Argo, Thorsen, fr. Götheborg t. Boulogne : Forsöget, Haull, fr. d:o t. Cherbourg; d. 47: Ampbiivsee. Former, fr. Sundsvall t Jersey; Triton, Strandberg. i;. Götheborg t. Malaga; Dido, Strömberg, t. S:t Malv --, Haslund, fr. Sundsvall t. Cherbourg; Thora, Rundioff, r, Götboborg t. Bordeaux; d 418: Zepbyr, Hillborg, fr. Bremen t. Newport; Triton, Tbernström. fr. Carlshamo :. Gibraltar; d. 49: Maria, Sjögren, fr Nantes till Leiit vu TE. Fe Fn INSEY d 42 Juli. Axel, Wablström, fr. Götheborg Li VERPOOE Zen 13 Juli. Nordeap, Brandt,t. Bergen; d. 489: fisetre, Strindlond, fr. Aexandria. SOLTIA4 NPTON d. 48 Juli. Marie, Reder, fr. Götheborg PLYMOUTH d. 48 Juli. Victory, Koppe, t. Götheborg. PILL d 46 Juli. Hakon Jarl, 1ergesen, fr. Sundsvall; Sort: Uharlotie. Arfrvidson, fr. Götbeborr; d. 18: Magalene. Banek, 1. Stockholm; d. 19: Joh. Christi: a, Olsen, rr. bed
8tockholm Argo Backe Bengtsson Bentzon Boilen Brandt Carlshamn Christiansen Christophersen Ditpatch Dovrr Famiien Familien Famn Fngelbolm Fortuna Fuärusand Götbeborg Götboborg Götheborg Göthedorg Gottland Grisslehamn Haaland Haparanda Haslund Havana Haxnbet Hebe Hedberg Heisingborg Hele- Helsingör Helsingtorg Hjelting Hull J kbronberg Köpenhamn Koppe Landskrona Leiit Littlehampton London Lund Lydiana Malmö Marseille Matanzas New- Newcesstle Newyork Nielsen Norrköping Nyköping Nynäs Ocean Ödman Österman Övesmark Panama Petersburg Ryssland S:eaberg S:öbolm Sandhamn Sjöholm Skelefteå Sörensen Speculatiop St Ybes Stockholm Strand- Sundsvall Sverige Svitbiod Thorsen Tordeaskjöld Törussen Trelleborg Triton Umeå Utg Wieby Witting Ystad Darnell Hoppet Landberg OC SO SSV Tre Brö:er A. Jobansson Abselle t. Hernösand AD d. 12 Ahlström Åker- Albano Alexanaersson Alkor Arenius Amebha Andersson anna Arfrvidson Athe Baumann Bay Beadina Bengtson Björne Boaus Finis Bolin Bornis Brödrene Burmeister C. Johansson Carl Johan Carlsson Carolina Caroline Adolphine Christian Christina Elisabeth Cullbeag Dannberg Daonevig Deisrö Edvard Elisabeth Engström Erland Felix Gefle Gibraltar Göiseborg Götbeborr Götheborc Granrilie Hager Halm- Handström Heica Henriksson Herman Hill- Höglund Hoppsudaen Hoveling Hysing Ida J. El J. Jonsson Jansson Jarl Jenny Jenson Jersey Joan Witt Johan Oscar Jomula Jonasson Jonsson Kos Jensson Krokstelt Läöbeck Lars Libertina Lind Lindqvist Lingard Loug-n Mahe Malv Maria Maria Gustafva Marie Mattsson Mery Aun Neptunus Nilsson Öfverberg Olis Örnmark Liibeck Oscar Osior Oven Paterson Pettersson Peuersson Plygando Fann Pocvarin Prins Oscar Reder Rio Janeiro Rose Rosenberg Rundioff Rydström S:gecbäme Sandberg Sartz Scehermiese Sjögren Sjöström Söderlind Söderlund Stjernberg Strandberg Strindlond Ström Strömberg Styrbjörn Sutton Svalan Svensson T. Åberg Tbernström Texalina Thomson Tren e Bröögre Utånger Venus Victor Vitus Wablström Wahlberg Wahlgren Wallin Wasihy Wentling Weunerström Wiberg Wilhel- Wilhem Gustaf Wisby Wissy Xiord Ytterström Lind- gren Madsen Rötting Schersten; Avontuur Soutbamp- ton, SV

29 juli 1850, sida 4

Thumbnail