Aftonbladet – 17 juli 1850, sida 1

. Afgå THULE. BERZELIUS. Stationer. Mil. me Capitaine C. J. Kempff. Capitaine A. R. Egerströmt Juni. Juli. Augusti. Sept. October. Nov. Juni. Juli: Augusti. ) September.) October. Nov. mm— sis I re ÖR bt EEE ÄRE EEE ÖRA —A vmmnarsssmrseev ueoenmmanssusoer iu ÄR ELLE Resor Norrut. ) Från Stockbolm . nr . Till Öregrund och Gefle . . I 37 I 35 f.m. I— 4141 3114l26l—1 8) o25l—) 45l—1 6! sol 3! s 16 261)—) 17!3141— 141281) —) 14291—1 91 231—) 6 Gefle . a ! Söderhamn s 431 7 f.m. I 21 151 24145l271—! 91 261 —I 161— 8, 6 47! 271— 18—1 1145129l—1! 121301 — 11) 251 —I— Söderhamn —. sa Hudiksvall. ss 42 midd. 1 4151 4145127 — 9 261) —) 461—1 8j 221) ö II 6) 17) 27 181 —1 11 4351291)—) 121—1 1) 411 251—1— Hudiksvall sr Sundsvall . . . . ) 48 3 fm. I 21 161) 5116128 —10 271 —! 27— 91 231 7 7 18) 28l—1 191—1 2116130)—) 413—1 1 421 261—1— Sundsvall . ss so. , soc Hernösand. . . ) 40 midd. 21 461 51161281)— 10) 271 —I 47—110)241 8 II 7) —I 281)—1 491—1) 21 46!301—) 13:—12113) 06) —1— Hernösand .. . s Örnsköldsvik . . I 2ö I aftonen I 21 461 5116128 —140 27) —)I 1471—140 241 9 I 71 —I 2o8)—1! 4191—1 21461301—1) 431—1I—1 —I27l—-IÖrnsköldsvik . . .. ) Umeå . ss ss fa48l 6f. m. I 3) 27) 6l47!l99l—41) 98) —I 48l—-I—-I —I — IH 8) —I 291—1 201—1 al 47l34)—) 24—I—-) —-I —I—-—Umeå . . ss ss s sm sm s) X Wasa . vs mo vm om vv I A8 — 4l 2-1) el ole ee PE EG 1 ER 1 ng ( a Umeå . oo ) Ratan och Skellefteå . . I o7 —— I—J17l——-—1— 48 o8) —-Ia8l—-l —-) —-I — I-) —I29l—-1201—-1—-1—1—-1—-1 2141 —1—-1 —-1I —ISkellefteå . . . s -) Piteå . . . I 40 —— 1-1) ä48l—-1—-1—-I1) 9o9l —-I 490l-l ot pot I 80-11 —-I-I1-1 ag Jol ot oto Piteå . . , . -) Luleå s s d 47 —— f-) 28l-l—-l-1—-!—-) 991 —) 49l—-) —-t —-I — -! —I 301-1 —Eg ( TS Luleå . ) D Neder-Kalix dJa6) —— I-) 19j-I-J-l—-I-) —-I—-1 —I-—-I —-I —-i Jo —J 2 md a I) —-)--) —I-I-1-I-)Luleå . ss co cc Haparanda. oo oc) 47 —— Il Sloll--)—30!) el) 2) —I— NE ET FN Ng rn fn Neder-Kalix . Haparanda. vv dd 8) —-IT) 1l-l—-1—-J-I -öeeso tl I-II) I --Resor Söderut. Från Haparanda . . . . . . Till Neder-Kalix . I 8 —— I—-) 25l—-1—1——-I—-1) —I 4! oöl-l —-l —I-II i pt 6 —-I—-I-1 —-!I—-I—-1 1291—1—-1 —-1 -I Neder-Kalix . . . . . .) Luleå . so so 46 —— 1I—:25öl—-i—-i—-—-1—) —I 41 25l—-1 —-I —I — — —-I 6 —-J-I-1—-I-I-) 19—-1-1—-)—-)Luleå so soc ms oo. ff Piteå . ss os so od 47 —— I—-) 26l—-1—-I——I—I —I öl 26-11 —i —I — I-Ij —i —I 71) —I—-I-1 —I—I—-) 191—1—,) —I —IPiteå . . . . .) Skellefteå . . I 40 —— I— 26l—-1—-I—-I—-!—)I —I öl 26-11 —-! —-I —I-II —I —I 7) —I——I—I—! 201—-1—1 —1 — ; Skellefteå . I Ratan . so so sw ps v I 47 —— I— 261 —-I—-——-l144l —I 6) 271-11 —-1 —-I — I-I —I —I 8) 221—1—1 —1I—1I—1) 201—-1—-1 —-I —-I-!I— RBatan . . . ss 0 ev so Umeå . . r ss , I 40 —— I—) 261—-1—-i——-!14) —I 6! 271-11 —-i —-I — I-II —I —I 8l 221—-1—-1 —-I-I—-) oa! —-I-) —-I —-I—-1— Wasa . . m ss s ; ) Umeå svs oso vs Ja8 — 6) —-I-—-al—-i——-I I —--j I -I-) —) —I-) —I-I 8-1) 8 —I-II —-IUmeå . s ss so ) Örnsköldsvik . ; Ja8 1 G fm. I 7) 271 719—1 2146) —I 7i 28l-l —-lI.-I — NH 91 —I —I 91 2351—1 6) 201—1 4) 22l—I-1I -I —-I—-I—Örnsköldsvik . . . .) Hernösand. , . . . . Jag e. m. 7 271) 7119—1 4l146 —I 7) 291—1121 25l 10 I 91 —I —I 91 231—1 6) g01)—1) 4l 221—-1I-1I —-F28l IF Hernösand . . -. ( Sundsvall . . . . Jao 6f.m. I 8j 28l 8l20—1 21171 —J 8) 291—1 13! 261 41 10) —I —LHol 241—1 7211—1) 5! 231—1 31 45l 09 I Sundsvall . . . .. ) Hudiksvall. . . oso . dd 148 midd. ) 8) 28l 820—1 21147) —) 81 s0ol—lI14127112 10) 18) —Hhol 24l—1 7) 241—) 5) 231—1 3 15 29l —I— Hudiksvall . . . . . -) Söderhamn . 12 ö5f. m. I 91 291 912141—1 3:48) —I 9) —I 11485! 28l 13 fia) 49) —Haal 25l—) 8) 221l—1 6! 241—1 41 461 z0ol—I— Söderhamm . . . , ov Aa Gefle . ss. 1 13 fm. 9; 291 9211 —1 348) —I 91 —J 11 451291 14 la4) 19 —Jail 251—1 8) 221—1 6) 241—1 4l478)—— Gefle . so... so I Öregrund och Stockholm. I 37 aftonen 9 291904 —! 3.48! —I10! —L211630l 15 Il44) 20) —HHt! 251—191231—171 051—I älg) —I al Anmärkningar. Näske uti Norra Ångermanland anlöpes af Fartygen vid resor Norrut den 42 Juni, De med försedda data beteckna, att Fartygens afgång sker om morgonen; de med beteckna afgång 43 Juli, 44 Augusti, 7 och 30 September; och vid resor Söderut den 45 Juni, 47 om aftonen. . . Juli, 44 Augusti, 14 September, 4 och 25 October och 9 November. Fartygen Med undantag af i Stockholm bestämmas afgångstiderna under October och November af Befälhafvarne lägga ej i land vid Öregrund, utan dreja bi utanför hamnen, för att emottaga och vid Fartygens ankomst. om . aflemna Passagerare och varor. Vid Söderhamns landningsplats uppehålla sig Fartygen 2:ne timmar, på det Passagerare må hinna besöka staden. Biljetter för Passagerare försäljas hos Fartygens Kommissionärer, som äro: Handlanden herr C. R. Forsgren i Stockholm; Postmästaren hr Rystedt i Öregrund; Kopv. kapt. hr C. Gultzau i Gefle; hr Anders Wedin i Söderbamn för Thule, Örnsköld och Norrland samt hr Kapt. Engelke för Berzelius; hr J. Steinmetz i Hudiksvall; hr G. Björck i Sundsvall; hr E. Tjernherg 8 Son i Hernösand; hr J. Odberg i Örnsköldsvik; hr Rådman P. Gran i Umeå för Thule, Örnsköld och Norrland samt hr G. Gestrich för Berzelius; hr Kopv. kapt. Conradsson i Skellefteå för Thule, Örnsköld och Norrland, samt hr D. Gebhardt för Berzelius; Handlanden hr J, Lundberg i Piteå; Handlanden hr C. E. Lange i Luleå för Thule, Örnsköld och Norrland, samt Apothekaren J. A, Huss för Berzelius; hr Fahle Burman i Haparanda; och behagade Passagerare alltid förse sig med Biljetter hos Kommissionärerne, till undvikande af omgång och tidspillan om bord. Restauration finnes ombord och Måltiderna serveras portionsvis efter Matsedel, allt för billiga och fastställda priser.