Aftonbladet – 9 juli 1850, sida 3

-— I berg, rå 5 SE SA AR NN Med Skepp. Eliesen, från Riga: C. Z. Titz, 27 läster råg. 200 mattor rägmjöl. Me: Skepp. Nyln, från Läeck: N. Marcus, 47 balar ull. — A. D Lamm, 8 bal, d.o. — H. Levin v. Kock, 4 bal kalfskinn. — S. Hirsch J:n, 20 låd. citroner. — C. F. Fick, 2 block cederträd. Meda Saepp. Andersson, från London: O. Lundsolm, 557 säckar saltpeter. Med Skepp. Wablroos, från Rigs: G. Sommelius, 2400 tr slag inrö. SIJÖFARTS-UNDERRAÅTTELSER: rolm. Inkommen: : Skanjinaven, Isberg, Ahus, bränvin; Hertha, Bredin, Cefle, jern ; Storfursten, Hagström, Nerpes, ved och div.: Bygden, Eriessan, Molax, ved och tran; NewI eastle Paket, Bögh, Läbseck, hvetle; Anna Cathrina, Grick, Amsterdam, styckegods; John Johnston, Jansson, Königs—, Wahlros, Riga, linfrö. — 8: Carl Johan, Höök, Newcastle, stenko!; Agerese, Brabms, Leer, barliast: Providence, Jaco, Dunkerque, d:o; S:t Miche!, Roze, d:o, d:o. Utklarerade: Juli 8: Nordstjernan, Lindström, Herrängen, hudar; I Försö: et, Wikgren, Pitcå, div.; Josephine, Lönngren, Solstaström, bräder och div.: Martinus, Månssen. Carlskrona, div.: Neptunus, Forssterg, Gefle, a.o; Jusuna Amalia, Almqvist, Jönköping, do; Hoppet. Bergström, Piteå, d:o; Venus, Olsson, Herrebäck, jernma!m; Betzy, Öbman, Umeå, div; Neptunus, Ersson, Wstö, d:o; Catbarina Maria, Elfversson, Ystad, do; Ellida, Pettersson, d:0 tjära; Dristigheten, Andersson, Westervik, div.; Expediten, BjurI mark, sanesval!l, d:o; Carolina, Sjöberg, Kallviken, dito; I pbina, Jansson, Pilizu, rå I Julina, Zetterberg, Östhammar, d:0; Amphion, Boström, I Umeå, 4:0; Oscar, Norberg Orlofsforss bruk, malm; Hoppet, Österiund, fastmola, barlast; Alexander, Andersson, Lem!and, d:0; Hamburg, Lunderg, Lapptj-rd, d:o; Chrislina, Winterg, Tenala, en modell. — S: Maria Sophia, Boblin, Königsberg, jern och tjära. Till lastning anmälde: Jui 9: Örnen, Larsen, Nordsjön, jera; Arveprindsen, Christopbersen, d:o, barlast; Baabet, Jacobsen: Östersjön, ljern; Lydiane, Nislsen; Norrige, tjara. . Telegraf-rapport d. 8 Juli, kl. 6 e. m. Dalarö: 0. — Landsort: Tjocka bindrat signaTleringen. — Sandhamn: S0. — Furusund: Tjocka I hindrat signaleringen. Dito d. 9, kl. 44 fi. m. Dalarö: VSV. Ank.: St Ma:barin, Largouet, Havre de Grace, barlast. —Landsort: V. Ank.: Specu!stion, Melancer, Borzbolm, korn. — Sandhamn: V. Avk.: Nympben, Lund, Bergen, sill och fisk; Speculation, Gottlander, Gottland, kalk; Jose; Agnes, Sjöström, Kalluodborg, ärter och råg; Woosho Ga:gens, Hu:!, stenkol; EnigI beten, Kul!enberg, Helsingborg, spacmil och diverse. — Furusund: YVYSV. Ank.: Cbarloita, Larsson, Nyland, bräder; 2 paleaser med kreatur, samt 80 t:r ved; Iris, Handström, Nystad, ! arlast; Yirgo, Pettersson, Sundsvall, bräder; Petrus, Norlanier, Nyland, bräder; 7 storbåtar I med 455 fr ved. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. BREMERHAFEN den 4 Juli. Augusta, Langenberg, fr. Batav a. WISMAR d 7 Juni. Eeppet, Anderssen, fr. Calmar; d. 8: Molle, Eriksson fr Piteå; Jobannes, Westerlund, ul Westervik; d, 29: Dorothea, Wulff, fr Wiesty; Emerentis, Lindholm, t. Piteå. WARNEMUNDE d. 30 Juni. Aurika, hilsson, fr. Stockholm: SWINEMÖUNDE d. 29 Juni. Sophia, Näsman, t. NorrI köping; d. 30: Unicn, Mills, t. Eundsvall; d. 4 Juli: Säfeguard, Saåmmers, t. d:o. DANZIG den 7 Juni. Svanen, Knudsen, fr. Stockholm; d. 28: Emanuel, Tönnesen, fr. Calmar. PILLAU d. 29 Juni. Beata, Nilsson, t. Sverige. VLIE d. 98 Juni. Örn, Pyk, t. Götbeborg. HBELVOET d. 50 Juni. Adolph, Nielsen, fr. Stockbolm. ANTWERPEN d. 50 Juni. Goede Verwagting, Wiercks, t. Götheborg; Activ, Jern, g t. sjös. BAVRE d. 27 Juni. S:l Louis, —, fr. Bernösand; d. 29: Eorpet, Hansson, fr. Götheborg. THE START på höjden d. 25 Juci. Daniel, Wickman, fr. Amsterdam 1. Triest. PAIYBOEUF på Redden d. 28 Juni. Mara, Sjögren, t. Leiik SUNDERLAND d. 28 Ju:j. Johen W.lhelm, —, t. Göthebörp. HARTLEPOOL den 27 Juni. Sylghide, Lindberg, till Lordoa. RIO JANEIRO d. ö April Julia, — fr. Lissabon; den 41: Alfred, —, fr. Bordeaux; den 42: Concordis, — f ån Lendon: d. 44: Joseph va, —, fr. Trapani; d. 19: F ea, I—, fr London; Mag.aleva, —, fr. Hamburg. ÖRESUND. Emel!2n den 2 och 4 Juli hafva följande fartyg passerat Bunoet: Juli 2: Långrör, Ronning, Söderhamn, Gibraltar, bräder; Josephina, Blom. Gelle, Nordsjön, bräder. — 3: S:t Mathurin, Largouet, Havre, Stockholm, barlast; I Lydrätt, Tövneson, Malmö, Götheborg, spanmål; Freden, Nilsson, Götheborg. Malmbd, spik; Hakon Jarl, Terjesen, Stockholm, Hull, bjelkar; Frans, Fehrnoström, Newrastle, Hernösand, kol; sir, Strömsten, Newcastle, Calmar, kol: Anna Christina, Pettersson, Stockholm, Lissabon, jern; Maria Carolina, Johansson, Götheborg, Helsingborg, barl.; Primu-, Carlsson, Hudiksvall, Newyork, jern; Kragerö, Tönder, Svartvik, Newhawer, timmer. -— 4: Fortuna, Höyer, Sundsvall, Poole, timmer; Min Faders Minde, Hansen, Sundsvall, Cherbourg, d:0; Nja Försöket, Larsson, Carlskrona, Götheborg, barlast; Hazard, Kigelsen, Bergen, Westervik, sill; Josephina, Jonsson, Trelleborg, Engelholm, barlast; Hellowi, Soaneson, Helsingborg, d:0, d:0; Patientia, Sörenson, Douglas, Sundsvall, d:0; S:t Louis, Lamusse, Havre, Örnsköldsvik, d:0; Kanegen, Carlsson, Köpenhamn, Götheborg, hudar; Johansa Catharina, Bengtsson, Malmö, Höganäs, barlast; Emanuel, Böcser, Landskrona, Liverpool, hafre; Webela, Tönnesen, Stockholm, Norge, tjära; Atalante, Lundsten, d:o, Algier, bräder; Naid, Myers, Hartlepool, Malmö, kol. Vind d. 2 Juli: SSV. S. V.; d. 3: SV. SV. SYV.; d. 4: SV. SV. SV. sor oORENESERSOOOOE ETEN EERO