Aftonbladet – 4 juli 1850, sida 3

— I änledning af hr löjtnant Pontins reklamation, att han icke skall i polisen erkänt undertecknades olaga arrestering, anhålla vi i vår ordning hos Red. om plats i Aftonbladet för följande upplysningar: Hr löjtnant Pontin säger i Aftonbladet för i går, att han icke låtit arrestera oss, utan endast fört oss ifrån gatan in på kaserngården, för att få upplyst hvilka personer vi voro, samt att vi ej varit införda i något rum. Härmed få vi upplysa, det hr löjtnanten vid tillfället begagnade sig af ordet arrestera till korporalen Ahlgren, som. jemte koensorter, det ganska riktigt gjorde. Att löjtnanten säger, att vi endast varit inne på kaserngården, är en osanning, ty det åsågs af flera personer (hvilket noz framdeles kommer att visa sig). att vi blefvo införda innanför de såkallade gevärsgeffllarne somt vidare in i en utanför vaktrummet befintlig korridor och alltså innanför vakten och under tak. Dessutom kunde löjtnanten redan på gatan fått veta hvilka vi voro, om han det önskat, och vidare få vi anföra, att detta måste och kan ingen apnan benämning hafva, än arrestera, ty att med våld föra personer tvärt emot deras egen vilja ifrån ort till .annan: det blifver, huru det än må ventileras, ändock alltid till slut arresteran. A. Lundberg. C. Hallberg.