Aftonbladet – 2 juli 1850, sida 1

Orthopaediskt Institut i Christiania. Undertecknad har nu snart i 42 år varit föreståndare för ett Orthopediskt Institut, hvars frequens varierat emellan 13 och 30 elever, dock oftare nära sistnämnde antal och stundom öfver detsamma. Den under nämnde tidsrymd af mig begagnade method är min egen uppfinning, och för utländska läkare och vetenskapsmän sannolikt endast känd från de 2:neskandinaviska. naturforskare-mötena — i Christiania 4844, då jag personligen höll ett kort föredrag och i Kjöbenhavn 4847, då mer än 4100 exemplar af 3:ne tryckta förklaringar af Läkare, hvilka voro väl invigda i och bekanta med kuren, blefvo utdelade bland medlemmarne, på samma tid som en god del givsaftryck uppställdes till åskådning och förevisades i ett af församlingens rum. Denna nya, egna, af mig inventerade orihopediska kur kallas med ett ord sjelfrättnings-melkodenn, — d. v. s. att eleven genom en egen gymnastisk öfning i ordets aldra egentligaste betydelse rättar sig sjelf, blott undervisad, vägledd och till en del understödd af mig, likasom ock, att eleven erhåller en grundlig öfning att vid hvarje tid kunna gifva sig sjelf en fri och kraftig hål!ning Ingen har hittills; så vidt som är kändt, kunnat åstad komma så stora, radika!a och, i det hela taget, lyckliga resultater som jag, hvilket dock väl är n känd sak, åtminstone härstädgs inom min verkningskrets; och har kuren alltid kunnat försvara de:ta renomå, alldenstund den emottager och rättar, efter tid och omständigheter, sådana fall af ryggradskrökningar, hvilka alltid hafva varit och ännu äro ansedda såsom inkurabla — ja ända till 49 års ålder hos patienterne har den aflagt stora och ansenliga prof härpå. Här lemnas ju öppet tillfälle för en hvar att försöka och undersöka om icke al!t hvad jag uppgifver är sanning. Den för närvarande nozgrannaste underrättelse härom an man inhbemta uti min 1 bokgandeln utgifna skrift: ,Orthopediske Ephemerider DLC 0 Man kan dock väl med skäl kalla min orthopedie den lefvarnde, och den, som hufvudsakligen grundar sig på mekaniska hjelpmedel, dez döda, och ati d ta gör en betydlig, vigtig och väsendulig skilnad, måtte väl en bvar kunna inse. Unocer det man på andra håll genom mäschinväsendet gör sig en ära af förbättrade uppfinningar i denna väg, vill jag blott berömma mig af den lyckan, att nästan helt och hållet kunna undvara maschiner, — ja, detta skall sannerligen vara och blifva den ära, jag vill eftversträfva. Mitt Institut anb:falter si: genom en sund och särdeles vacker belägenhet i grannskapet af det nya Slottet, alltså tätt invid Staden. Afgiften blifver 250 Spår :Norska Specics) om årot (aldrig öfver), inberäknade 8koloch Musikundersisning. Närmare underrättelse hä:om kan erhål!as genom korrespondens. Då mina patienter blifva räta genom cgen sjelfverksamhet, och det på jemförelsevis kort tid, så följer häraf, att gola krafter och em varaktig he!sa,jemte ett lefnadsfriskt blomstrasde utsende måste blifva en naturliföjd, — ja, man kan oneklig.n pästå, att dessa oskattbara fördelar uppnås icke blott i kroppsligt, utan äfven i andligt hänseende. Då läkningen i siz sjelf är radikal, så infinna sig sällan eller aldrig recidiver, till och med om kursen icks blifvit fullbor ad. i Läkaren med hustru och barn bilda. tillsamman med Institutets personal likasom en stor familj, och då i allmänhet inga hinder finnas för cleyerne alt, liksom hvåarje annan, deltaga i Stadens nöjen samt besöka slägt och vänner, så visar detta alt min kur kan medgifva friheter och fördelar, som eljest ingen kur kan tillåta. Christiania den 47 Maj 1850. . G. KJÖLSTAD, f. d. Distrikt-läkare. Iastitutets Föreståndare.