Aftonbladet – 13 juni 1850, sida 1

THULE. BERZELIUS. Stationer. il. AfgångsCapitaine C, J. Kempf. Capitaine ÅA. R. Egerström. m Juni, Juli. Augusti. Sept. October. ) Nov. Juni. Juli. Augusti. J September.) October. Nov kön ——— MuocenarsumE —O-—EEER VRT BRAVA LAR —— Xx ) oaser SIRRNKTAIT Resor Norrut. I Från Stockholm . s. . svs Till Öregrund och Gefle . 3 f.m. I—) 441 3114l261— 8) 25l —I 151—1 61 201 3 sl 46! 261— 471311 —) 141281 —1 111291-—191 931—1 6 Gelöselbince mmrvitearne Söderhamn . ss s es 7 f. m, I 41 451 41451271—! 9! 9261 —I 461—1 8 s 6 47 271l—1! 181—1 11 14351291—1 121301 —1 411 951—)— Söderhamn . so sea I : Hudiksvall. RÖR midd: 41 4351 2l15127F—1 9) 261 —) 1461—1 81 221 8 47 271— 181—1 41 451291) —1) 421-121 441 981—-1—Hudiksvall. -, . I Sundsvall : er 3 f. m. j.21 461 5l16)28)—110) 27) — 471—1 91 oal Zz I 7! 48) 28l—1 491—1 2116130)— 135—1 2 221261—-1— Sundsvall . .) -Hernösand. . lutetn. midd, .) 21 261 54628)— 40) 27l—1 47—I10) 24 8 I 7) — 28) 29l—1 21 4630)— 23j—)2113) 2611 Hernösänd . . ) Örnsköldsvik . sr aftonen I 21 461 5l16!281—1!40) 271 —I 471—140) gal 9 I 7I —I 281l—1) 191—1 2l461301—1) 4131—1—I —I271—)— Örnsköldsvik . -) Umeå, . . ; 6 f.m. I 3! 47 617129)—l41 28l —I 18l—-1l—-1I —-I — I 8) —I 291—1 201—1 al 47lart—) 2241—1—-1—) —-I-)—Umeå . ss s ss e hos Wasa . ss .s . vc — 4-1 j291-1-) —-I I -P LE AT en TT Umeå . s ) Ratan och Skellefteå —— d—471 —1—1—— 42 og —Jri8)—)—)—) — I) —I 291-120 —-I-1) —-I-Iis FI BN BON NAS Blad 00 2 tSkellefteåii . . . , Piteå, ss a vv vv —— I—-j 18l—l1—)—-)—1—) 291 —1 49-11-11 —I —I —-) 30l—-) —-I-I-1 —-1—-I48öl—1—) —) —I—1—i Piteå anvands vie v mad He ser RR RA —— Il 18l—-l1—-1—-i—-1—) 291 —I 29l—-)-1 —) — Il 1 30l—-1 —!I—-I-1—pe fond tr SE DEN SE RN isLuleå —: so so .s . I Neder-Kalixz . . . sv. —— I-1o491—-IJ ol Sk le —b Jo k4l Na I-II) MM Tullek öda cc rien Haparanda. . . . . sd —— il —-I—1— —I—1 301 —! 201-11 — —I — -) —I—-j —I— sl — 46-11 1-1 Neder-Kalix . . . . I Haparanda. . . : —I) 149) et -l-l-eflo si sal op Mg 2 Eg pos, (2 NN SR ——-) Resor Söderut. od I: Från Haparanda . . . . . . Till Neder-Kalix ök ne Teal) le slet I-) ——6 —--I-II a9-1 1-1) Neder-Kalix os so a) o Luleå. so. so va —d2öl-i——-)— —I 4) 2sl-)—-1 -) 6 -J-) lol) -) -Buleå stu ertas 3 JE maPitek i. oc co vs v a —— Ii—-I-261—1——1I—— —L 5) 261-11 —-I —el Sj Zl S-l--I1910 1 IT HPItGR sva 0 rn S-erSkellefteå ov v Sö —— I—) 26l—1—1—-I-I——)I öl 26l-l—-1 —-I —I-II —-) I 7 I-II) 20-1-1 —-1 -i-!—Vi i3 Skellefteå . -) Ratanos so oo vo vm de 261 oll sedel sole oo 3 ole Kl CR ER 1 ja pk Ratan . . . . j Umeå. . ER . 7 IT 261—-1—1—-—14) —1) 61 221—-1I—-1I —-I —I) —I —I 8) 221—1—1 -! IL al —-I—-) —-I —-I 1 l Wasa. i. oo, . vo Fed BMeånae he se sense my) Ska) —I — I) —) lo HJ gj tll) nl Umeå solov os sv 1) 1 wOrasköldsvik . sa 6 faom.öl 7, 27) 7119 —ljal16) —I 7) 28l-1)—-I .—-I — H9l —I —I 9) 231—1 61 g0l 14) c22)—I-1 —-I Att Örnsköldsvik . . . -. )-siernösand. STR em 7 271-7149)—1 1l46 —JI 71,291—1121 25l10 II 9l —I —I 9) 931—1 el og) al got —) —128)—1 Hernösandis ts s00.or.nss sö jäses vSlndsvall Omde mowtis 6.f..m, 1.8) 28l 8l20)-—1) 2l471 8) 291—1 431) 26) 41 10) —I-—I10 24!—1 7121-11 5) 2351—1 31 485! o0l—-!ISundsvalls sou. vo 0.) Hudiksvall. dr midd. 8 281 8l20-1) 2117 —I 81 sol-—I141 27112 I1r0l18) —hol 24! —I 71 21-I 8) 23! t 3 151 291) —)— Hudiksvall oo. o.o0 co -.! od Söderhamn v öf. m al 291-921 ,—1! 3Ja8) —I 91ttlal1öl 28) 23 far) 49) —Ha! o5l—J8) 221—1 6! salt älae!3s0l—!— Söderhamn Ce. a cc lo Gefle so sor fömicd 95 291.-9j211—1 348) —I 91 —1 415 29) 14 Jar) 19) —Jra) 25)—10 81 221—1 6) oal—J älvfart—!—! Gefle scr sd Öregrund och Stockholm . aftonen ) 9 29) sla! 348! —Inol —Irale sol 15 la1 20) —LHa4l 251—191r031—1z) si —Prölel —Iralt! Anmärkningar. Näske uti Norra Ångermanland anlöpes af Fartygen vidresor Norrut den 42 Jäöni, De med försedda data beteckna, att Fartygens afgång sker om morgonen; de med beteckna afgång un 4 Augusti, 7 och 30 September; och vid resor Söderut den 45 Juni; 47 om aftonen. ; ; uli, 14 Augusti, 41 September, 4 och 25 October och 9 November. Fartygen Med undantag af i i as afgångstidern obe ove Betälhafvarn, lägga ej i land vid Öregrund, utan dreja bi utanför hamnen, för att emottaga och : vid Faltidens ankotbet. RE a under October och November af Befälhafvarnie aflemna. Passagerare och varor, fö Söderhamns landningsplats. uppehålla sig Fartygen 2:ne timmar, på d:t Passagerare må hinna besöka staden. Biljetter för Passagerare försäljas hos Fartygens Kommissionärer, som åro: Handlanden herr C; R. Forsgremi Stockholm; Postmästarer br Rystedt i Öregrund; Kopv. kapt. hr C. Gältzau i Gefle: Anders Wedin i Söderhamn för Thule, Öansköld och Norrland samt hr-Kapt. Engelke-för Berzelius; hr J. Steiämetz i Hudiksvall; hr G. Björck SL0dalls br E. Tjernherg Son i HornGsskd: abe i Örnsköldsvik; hroRådman P.. Gran i Umeå för; Thule, Örnsköld och Norrland samt hr G. Gestrich för Berzelius; hr Kopy. kapt. Conradsson i Skellefteå för Thule; Örnsköld och Norrland, samt brD Gebhardt för Berzelius; standlanden, br. J; Lundberg i Piteå; -Handlanden hr C. E. Lange i Lileå för Thulej Örnsköld och Norrland, samt Apothekaren J. A, Huss för Berzelius; hr Fahle Burman i Ha aranda; och behagade Passagerare, alljid, förse sig. med Biljetter hos. Kommissionärerne, till undvikande ar orfigåhg och tidspillan om börd. : ? ik 5 Restauration finnes-ombord och Måltiderna: serveras portionsvis efter Matsedel, allt för billiga och fastställda Priser.