Aftonbladet – 21 maj 1850, sida 4

Er ANGSLUP, med maschin om 8 hästars kraft, inredd med öppen salong, täckt med plåtar, för lastturer med passagerare. Ångslupen, som är bygd af ek och foru, är i vattenlinien 50 fot lång, 40 fot bred, djupgående för och akter 4!7, fot, med last 2!, fot. Skrof och maschin äro i godt stånd. Maschinen är förfärdigad efter Carlsunds modell vid Eskilstuna faktori, dess cylinder-diameter är 20 v. tum, slagets längd 22 tum, hjulens diameter 8 fot. Till fartyget höra diverse inventarier, enligt serskild förteckning. Närmare underrättelse meddelas af O. Ternström Komp. i Christianstad.