Aftonbladet – 10 maj 1850, sida 2

Anmälan. Respekt. Hrr Bruksägare och Förvaltare varda härigenom underrättade, att på AVESTA fortsättes under detta år, med vederbörlig tillåtelse, den praktiska undervisning uti STANGJERNSSMIDET, som härstädes nu i flere år blifvit meddelad sådane yngre Smeder (Koldrängar och Mästersvenner), hvilka genom visad håg och fallenhet för yrket gjort sig förtjentla af att hitsändas. Ändamålet med denna undervisning fertfar vara det, att så tidigt som möjligt bibringa den unga lärovillige Smeden rediga och riktiga begrepp om beskaffenheten af det arbete, hvaråt han egnat sig och sålunda göra honom i detta fall oberoende af äldre, vid ovanor oftast fasthållande, kamraters undervisning samt med detsamma bereda handteringens idkare med tiden en lättaro tillgång på skicklige och kunnige Smeder. Till Jern-kontorets Annaler för 49248, 3:dje årgången, pag. 251 och följ., får undertecknad bänvisa de husbönder, som vilja hitsända Smedslärlingar i ofvanskrifne ändamål, för erinring af de försigtighetsmått, som böra vidtagas, när en lärling hitsändes, så vida fullt gagn skall kunna påräknas af lärlingens vistelse och undervisning härstädes. Så väl Bulsom Kok-färskning är tillfälle att här få lära, och ingen afgift för undervisningen kommer för dessa lärlingar i fråga. Kosthållniogen uppgår till 4 Rdr R3s per dag, och kan lärlingen få qvarstanna från 3 till 6 veckor, allt efter behof. t dem, som visa mer håg och fallenhet för arbetet, utdelas på Jern-kontorets bekostnad Härdställnings-instrumenter och Smidesböcker, om hvilkas rätta bruk och beskaffenhet undertecknad emnar besked. Hos undertecknad, hvars adress alltid är Avesta, bevagade de resp. Husbönder, som för sin yngre smidesersonal önska hegagna undervisnings-anstalten, sådant skriftligen förut anmäla. Avesta i April 1850. J. P. MORELL, Öfver-smedsmästare.